Translation of "cannot be wrong" to German language:

Dictionary English-German

Cannot - translation :

Nicht können

Cannot be wrong - translation :

Kann nicht falsch sein

Wrong - translation :

Falsch

Keywords : Dürfen Darf Glauben Keinen Kannst Geirrt Irren Unrecht Falschen Schief

Examples (External sources, not reviewed)

Eat shit millions of flies cannot be wrong.	Fresst Scheiße Millionen von Fliegen können nicht irren.
What was right then cannot be wrong now.	Was damals richtig war, kann heute nicht falsch sein.
One billion people around the world cannot be wrong.	Eine Milliarde Menschen auf der Welt können sich nicht irren.
Our slogan cannot be 'right or wrong, always America!'	Diesen Weg können wir nicht gehen!
It would be wrong to raise expectations to a level which cannot be met.	Es wäre falsch, Erwartungen auf einem Niveau zu wecken, das nicht erreicht werden kann.
He cannot tell right from wrong.	Er kann nicht zwischen Recht und Unrecht unterscheiden.
The Word cannot be changed with Me I do not wrong My worshipers'	Das Gesagte wird bei Mir nie geändert. Und ICH bin kein Unrecht Zufügender den Dienern gegenüber.
The Word cannot be changed with Me I do not wrong My worshipers'	Das Wort wird bei Mir nicht abgeändert, und Ich bin in nichts ungerecht gegen die Diener.
The Word cannot be changed with Me I do not wrong My worshipers'	Das Wort wird bei Mir nicht abgeändert, und Ich bin keiner, der den Dienern Unrecht zufügt.
The Word cannot be changed with Me I do not wrong My worshipers'	Der Spruch wird bei Mir nicht abgeändert. Und Ich tue den Dienern kein Unrecht.
This cannot be a natural development, because we are barking up the wrong tree.	Dies kann keine natürliche Entwicklung sein, da wir uns damit auf dem Holzweg befinden.
And we cannot afford to get it wrong.	Und wir uns nicht leisten, es etwas falsch laufen.
We cannot say that it is all wrong.	Wir können nicht sagen, daß das alles falsch ist.
So it would be wrong to say that the democratic center cannot hold in Ukraine.	Daher wäre es falsch zu sagen, dass die demokratische Mitte in der Ukraine keinen Bestand haben kann.
He cannot, like Hitler, scrape from their conscience the knowledge right is right and wrong is wrong.	Im Gegensatz zu Hitler kann er uns nicht das Bewusstsein nehmen,..
All things considered, we cannot say that he is wrong.	Unter Berücksichtigung aller Punkte können wir nicht sagen, dass er falschliegt.
I cannot quite see what is wrong with decentralized initiatives.	Aber werden sie dies rechtzeitig be greifen?
It must be something wrong, because I produce a lot of things, but I cannot get enough.	Etwas muss verkehrt sein, denn ich produziere viele Dinge, kann aber nicht genügend bekommen.
Wrong? What would be wrong?	Was sollte denn da nicht gestimmt haben?
Brazil's problems cannot be blamed on anything Brazil has done wrong responsibility falls squarely on international financial authorities.	Brasiliens Schwierigkeiten lassen sich nicht darauf zurückführen, dass Brasilien irgendetwas falsch gemacht habe Verantwortung für sie trägt von Rechts wegen die internationale Finanzaufsicht.
I cannot get the CDDB to work. Can I get any detailed information about what may be going wrong?	CDDB funktioniert nicht. Woher bekomme ich detaillierte Informationen zum genauen Problem?
Inflation cannot there fore be attributed to excessive overall demand, and so it would be wrong to combat inflation by restricting this demand.	Gemeinschaftsverwaltung der europäischen Reserven, Schaffung eines europäischen Währungsfonds, Er richtung einer stabilen Leitwährung.
We cannot simply forge ahead with something that in the past has shown itself to be inappropriate and wrong headed.	Wir dürfen uns nicht damit abfinden, etwas im wesentlichen weiterzuführen, das sich in der Vergangenheit als unzulänglich und verfehlt erwiesen hat.
Suppose all this is wrong, suppose suddenly the US cannot attract enough capital.	Nehmen wir an, dies stellt sich alles als falsch heraus. Nehmen wir an, die USA würden plötzlich nicht mehr genug Kapital anziehen.
She'd be wrong.	Sie hätte unrecht.
Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong.	Möglicherweise habe ich Unrecht. Ich bin es müde, im Unrecht zu sein.
Israel cannot continue to violate the Geneva International Conventions and collective punishment is wrong.	Israel darf nicht fortwährend gegen die Genfer Konventionen verstoßen die kollektive Bestrafung ist ungerecht.
The Council cannot therefore understand Mr Carnero González' view that the decision was wrong.	Aus diesen Gründen kann der Rat Ihre Ansicht, es würde sich um eine verfehlte Entscheidung handeln, nicht nachvollziehen.
All too often, everything that can be done wrong will be done wrong.	Nur zu oft geht alles, was schief gehen kann, dann auch tatsächlich schief.
Everyone can be wrong.	Jeder kann sich irren.
They will be wrong.	Natürlich liegen sie hiermit falsch.
I might be wrong.	Ich kann mich auch irren.
I might be wrong.	Vielleicht habe ich ja unrecht.
I could be wrong.	Ich könnte mich irren.
I may be wrong.	Ich könnte mich irren.
Tom might be wrong.	Tom mag falsch liegen.
Tom might be wrong.	Tom könnte falsch liegen.
Tom must be wrong.	Tom muss sich irren.
Could be I'm wrong.	Möglicherweise habe ich Unrecht.
I might be wrong.	Könnte mich aber täuschen.
You would be wrong.	Da liegen Sie falsch.
I might be wrong.	Ich mag falsch liegen.
That would be wrong.	Diese Zielrichtung wäre falsch.
I must be wrong.	Ich muss mich irren.
He'd be wrong to.	Das wäre dumm.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an