Translation of "changes for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Watch folders for changes | Änderungen überwachen |
| Monitor file for changes. | Datei auf Änderungen überwachen. |
| Monitor file for changes. | Datei auf Änderungen überwachen.Filedialog filter for .vcf |
| Look for smaller changes | Nach kleinen Änderungen suchen |
| Look for smaller changes | Nach kleineren Änderungen suchen |
| Everyone changes for Paris. | Clairval. |
| Similarly, for slow changes cresc. | Die Anweisung subito ( sub. |
| Changes font for title text. | Ändert die Schriftart für Titeltext. |
| Changes font for selected object. | Ändert die Schriftart für das ausgewà hlte Objekt. |
| Changes font for title text. | Ändert Schriftart für Titeltext |
| And something changes for Tony. | Und für Tony verändert sich etwas. |
| For greater changes in dynamics, cresc. | Anstelle der Bezeichnungen cresc. |
| Scan the collection for changes only. | Durchsucht die Sammlung nur nach Änderungen. |
| Watch for changes in specified files | Dateien auf Änderungen überwachenName |
| Important changes to watch for are | Wichtige Änderungen sind |
| 2.3 Proposals for changes to projects | 2.3 Vorschlag Änderung von Projekten |
| The sun is for dynamics, for color changes. | Die Sonne steht für Dynamik, Farbveränderung und |
| Moreover, demand for water changes over time. | Außerdem verändert sich der Wasserbedarf mit der Zeit. |
| The changes were made for typographical reasions. | Damit lässt sich die gesamte Syntax z. |
| Changes the profile for the current tab | Ändert das verwendete Profil für die aktuelle Sitzung |
| lokalize used for merging changes in translation | lokalize beim Zusammenführen von Änderungen in Übersetzungen |
| Ignore empty cells when looking for changes | Leere Zellen beim Suchen nach Änderungen ignorieren |
| Your doctor will test for these changes. | Ihr Arzt wird Sie sorgfältig auf diese Veränderungen hin beobachten. |
| Your doctor will test for these changes. | Ihr Arzt wird Sie auf solche Veränderungen testen. |
| What do these changes mean for Cho'Gath? | Was bedeuten diese Änderungen für Cho'Gath? |
| I have worked for the policy changes. | Ich arbeitete für Veränderungen der Politik. |
| Changes and prospects for the metalworking industry | Wandel und Perspektiven der metallverarbeitenden Industrie |
| Changes and prospects for the metalworking industry | Wandel und Perspektiven der metallverarbeitenden Industrie |
| Changes and prospects for the metalworking industry. | Wandel und Perspektiven der metallverarbeitenden Industrie . |
| The changes proposed for January 2003 are | Ab Januar 2003 werden folgende Änderungen vorgeschlagen |
| Other Community institutions have called for changes. | Auch andere Gemeinschafts Institutionen fordern Änderungen. |
| There is a need for important changes. | Es müssen wichtige Änderungen vorgenommen werden. |
| examine proposals for substantive changes to programmes | Vorschläge für eine wesentliche Änderung der Programme zu prüfen, |
| 3.4 Changes in the culture of work create pressure for changes in working practices and management. | 3.4 Der Wandel der Arbeitskultur erzeugt Veränderungsdruck bei Arbeitsmethoden und Manage ment. |
| 3.6 Changes in the culture of work create pressure for changes in working practices and management. | 3.6 Ein Wandel der Arbeitskultur zwingt zu Veränderungen in den Arbeitsmethoden und im Management. |
| And so games, for a change, it changes how we see topics, it changes our perceptions about those people in topics, and it changes ourselves. | Spiele ändern also zur Abwechslung unseren Blickwinkel auf Themen, sie ändern unsere Wahrnehmung von Menschen, die in Themen involviert sind und sie verändern uns. |
| This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed by all the white space changes. | Diese Einstellung ist nützlich, wenn Sie nur die wichtigen Änderungen, ohne die Änderungen der Leerräume, angezeigt bekommen möchten. |
| EU changes the rules for obtaining the visa | Die USA ändert die Regeln für den Erhalt eines Visums |
| Sometimes those changes can be for the worse. | Manchmal können solche Änderungen auch zum Schlechteren gereichen. |
| They were remarkable for a number of changes. | Zudem nimmt die Zahl der Lehrer kontinuierlich ab. |
| Text colors for the changes in the message. | Textfarbe für Unterschiede in einer Nachricht. |
| There is no point in looking for changes. | G ist eine Konstante, es gibt keinen Grund, nach Variationen zu suchen. |
| Changes and prospects for the metal working industry | Wandel und Perspektiven der metallverarbeitenden Industrie |
| Changes and prospects for the metal working industries. | Wandel und Perspektiven der metallverarbeitenden Industrie . |
| These changes present challenges for the European Union. | All diese Veränderungen stellen die Europäische Union vor Herausforderungen. |
Related searches : Adjusted For Changes - For Future Changes - Requests For Changes - Open For Changes - For Any Changes - Suggestions For Changes - Account For Changes - Check For Changes - Scope For Changes - Monitor For Changes - Reflect Changes - Mood Changes - Changes From
