Translation of "come into power" to German language:

Dictionary English-German

Come - translation :

Kommen Sie

Come into power - translation :

Kommen an die Macht

Into - translation :

Power - translation :

Leistung

Keywords : Kommen Kommst Gekommen Komm Komme Haus Gehen Wurde Diese Strom Kräfte Macht Kraft Energie

Examples (External sources, not reviewed)

I can reproduce any power that I come into contact with.	Ich kann jede Kraft reproduzieren, mit der ich in Kontakt komme.
HOW COME IT DESYNCHRONlSES POLlTICAL POWER AND ECONOMlC POWER?	Wie kommt es, dass dieses System der Synchronisierung von politischer und wirtschaftlicher Herrschaft entgegenwirkt?
He threatened (or promised) that criminals would be herded into stadiums and machine gunned should he come to power.	Er drohte (oder versprach), dass Straftäter in Stadien zusammengetrieben und mit Maschinengewehren erschossen würden, wenn er an die Macht kommen sollte.
He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.	So wurde das gesamte Gefühlsleben auf rationale Vorgänge in der Seele zurückgeführt.
Does Twitter come into this, does Wikileaks come into this?	Wird Twitter hineinkommen, wird Wikileaks hineinkommen?
How come this power was not terrified?	Warum nicht dieser Macht das Fürchten lehren?
Power goes into a battery.	Ein Akku speichert den Strom.
With rising economic power has come growing geopolitical clout.	Mit der zunehmenden Wirtschaftsmacht kam wachsender geopolitischer Einfluss.
The power generation will come from the ocean itself.	Die Stromversorgung wird vom Ozean selbst kommen.
And allow the actual Directory to come to power.	Revolutionäre Regierung retten und der eigentlichen Regierung helfen an die Macht zu kommen.
Come into the room.	Komm ins Zimmer.
Come into the room.	Kommt ins Zimmer.
Come into the room.	Kommen Sie ins Zimmer.
You come into rest.	Du kommst zur Ruhe.
Come into the house.	Komm ins Haus.
Come into the library.	Kommen Sie mit in die Bibliothek.
Come into my office.	Gehen wir in mein Büro.
Come into my boudoir.	Kommen Sie in mein Boudoir.
Come into the parlor.	Grauen der Nacht.
Come into the light.	Kommen Sie mal ein bisschen ins Licht.
Come into my Treasury!	Kommt in die Schatzkammer.
24 could come from wind power and 8 from a mixture of hydro, geothermal and photovoltaic power.	24 wurde bei der Windenergie und 8 bei Wasserkraft, Geothermie und Photovoltaik erwartet.
HOW COME IT PROTECTS US BETTER FROM ABUSES OF POWER?	Warum sind wir damit besser gegen Macht Missbrauch geschόtzt?
When it was finally proved that power had turned Chen into a common criminal, the KMT was voted back into power.	Als endgültig bewiesen war, dass die Macht Chen in einen gewöhnlichen Kriminellen verwandelt hatte, wurde die KMT wieder an die Macht gewählt.
'Well, come into the garden!'	Nun, dann wollen wir in den Garten gehen.
Don't come into my room.	Komm nicht in mein Zimmer!
Don't come into my room.	Kommen Sie nicht in mein Zimmer!
Please come into my home.	Bitte komme in mein Heim.
And come into My Paradise!	Und tritt ein in Mein Paradies.
And come into My Paradise!	und tritt ein in Meinen (Paradies)garten.
And come into My Paradise!	Und tritt ein in mein Paradies.
And come into My Paradise!	und tritt in Meine Dschanna ein!
Come into the conclusive Self.	Komm in das schlüssige Selbst.
They must come into force.	Sie müssen in Kraft gesetzt werden.
Come right into my office.	Kommen Sie doch in mein Büro.
Come then, into the wagon.	Dann komm in den Wagen.
Please come into the house.	Kommen Sie ins Haus.
Come into the other room.	Komm mit rüber.
Is the power cord plugged into the wall?	Ist der Stecker in der Dose?
Kundalini literally translates into snake or serpent power.	Kundalini heißt wörtlich 'Schlangenkraft'.
Queen might eventually come back to power, you had two major powers all of a sudden trying to insert certain themselves into the French Revolution.	Königin wieder an die Macht zurückkommen könnten, so hatte man plötzlich zwei grössere Mächte, die versuchten sich sicher in die Französiche Revolution zu integrieren.
I am thinking, for example, of the beginning of the election campaign in Poland, or of the new Bulgarian government that has come into power.	Ich denke dabei beispielsweise an den Beginn des Wahlkampfes in Polen oder an den Amtsantritt der neuen bulgarischen Regierung.
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.	Es verbindet all dies zur Kraft der Erwartung und des Glaubens.
451 BC The decemviri come to power in the Roman Republic.	Die Decemviri erstellen das Zwölftafelgesetz als Gesetzessammlung der Römischen Republik.
After this, even if thoughts come, they won't have such power.	Danach, selbst wenn Gedanken kommen, werden diese nicht mehr solch eine Kraft haben.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an