Translation of "cursory examination" to German language:
Dictionary English-German
Cursory - translation : Cursory examination - translation : Examination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis. | Eine grobe Untersuchung seiner Zähne gab zu erkennen, dass er eine Zahnfleischentzündung hatte. |
| Cursory ? | ...kursorische ? |
| Cursory. | Flüchtige. |
| The pairing is not cursory. | Diese Paarbildung erfolgt jedoch nicht rein oberflächlich. |
| 1.7 The reference to children is cursory. | 1.7 Der Verweis auf Kinder ist zu flüchtig. |
| 3.2.2 The reference to children is cursory. | 3.2.2 Der Verweis auf Kinder ist zu flüchtig. |
| 3.2.3 The reference to children is cursory. | 3.2.3 Der Verweis auf Kinder ist zu flüchtig. |
| I only had a cursory look at it. | Ich habe es bloß überflogen. |
| But how many media reports make even a cursory effort to evaluate them? | Doch wie viele Medienberichte unternehmen auch nur flüchtige Bemühungen, sie zu prüfen? |
| The mechanics needed to achieve this change are very extensive, as can be seen from even the most cursory examination of Lord Cockfield's 1992 programme, one of the most revolutionary, yet on the face of it unexciting programmes of the post war world. | Für diese Veränderung war eine Vielzahl komplexer Maßnahmen erforderlich, wie bereits ein flüchtiger Blick auf das von Lord Cockfield 1992 vorgelegte Programm verdeutlicht, das wohl zu den revolutionärsten, wenngleich auf den ersten Blick wenig aufregenden Programmen der Nachkriegsgeschichte zählt. |
| The Examination Division, originally organised into four examination units and one preliminary examination unit, now consists offive examination groups. | Die Prüfungsabteilung, die ursprünglich in vier Prüfungseinheiten und eine Einheit zur Vorprüfung untergliedert war, besteht jetztaus fünf Prüfungsgruppen. |
| Nurses' examination (1968) specialized nurses' examination (1971). | Abschluß der Krankenpflegeausbildung (1968) Abschluß der Krankenpflege Spezialausbildung (1971). |
| But even a cursory look at these items reveals that they primarily reflect the interests of developed countries. | Aber schon ein flüchtiger Blick auf diese Themen zeigt, dass sie in erster Linie den Interessen der Industrieländer dienen. |
| examination. | Augenuntersuchung empfehlen. |
| examination | Augenuntersuchung empfehlen. |
| EXAMINATION | PRÜFUNG |
| EXAMINATION | DIENSTSTELLE |
| Examination | Mitgliedstaat staat |
| Examination | Prüfungsabteilung |
| Examination | Prüfung |
| Mr Bourlanges made the cursory note that the 2000 budget for Latin America had probably been somewhat too generous. | Kollege Bourlanges bemerkte beiläufig, möglicherweise sei im Jahr 2000 für Lateinamerika eine etwas zu hohe Summe veranschlagt worden. |
| National competitive examination and General Service to Professional examination | Nationaler Auswahlwettbewerb und Laufbahnprüfung für den Aufstieg vom Allgemeinen Dienst in den Höheren Dienst |
| examination, ultrasound). | (z.B. klinische Untersuchung, Ultraschall). |
| examination, ultrasound). | die in einigen Fällen tödlich verliefen, berichtet. |
| An examination? | Eine Untersuchung? |
| Examination division | Prüfungsabteilung |
| Examination Division | Prüfungsabteilung |
| Examination office | Prüfungsamt |
| Examination offices | Prüfungsämter |
| Examination office | Vertragspartner |
| PRESENT EXAMINATION | NEUE UNTERSUCHUNG |
| Individual examination | Individuelle Behandlung |
| TRICHINOSCOPIC EXAMINATION | TRICHINOSKOPISCHE UNTERSUCHUNG |
| Histological examination | Histologische Untersuchung |
| Clinical examination .. | Klinischer Befund . |
| examination (10) . | einer Untersuchung (10) . |
| The Europeans typically picked their nominee behind the scenes, as did the Americans, after only cursory consultation with developing countries. | Nach oberflächlicher Beratung mit den Entwicklungsländern haben die Europäer genau wie die Amerikaner ihre Kandidaten normalerweise hinter den Kulissen ausgewählt. |
| Yet, even a cursory reading of the graph showed clearly that many more people die from cold than from heat. | Doch selbst eine überblicksartige Betrachtung der Grafik zeigte klar, dass viel mehr Menschen durch Kälte sterben als durch Hitze. |
| Formal examination and examination yet been published or definitively refused. | Prüfung der Formerfordernisse übertragene Anmeldungen bearbeiten müssen. |
| But even a cursory look at recent economic data reveals that Brazil s growth model may well be hitting a stagflationary wall. | Doch bereits ein flüchtiger Blick auf die jüngsten Wirtschaftsdaten zeigt, dass Brasiliens Wachstumsmodell möglicherweise dabei ist, in die Stagflation zu geraten. |
| The groundwork is far too cursory and judgment is passed on all manner of things without the specialist committees being involved. | Die Zeit zur Vorbereitung ist viel zu kurz, und es wird über alles Mögliche geurteilt, ohne die Fachausschüsse zu konsultieren. |
| First Cross examination | 2 Erste Untersuchung |
| Supervisory examination programme | Aufsichtliche Prüfungsprogramme |
| Medical examination consultation | Medizinische Untersuchung |
| an eye examination. | Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt, um eine Augenuntersuchung zu veranlassen. |
Related searches : Cursory Review - Cursory Look - Cursory Reading - Cursory Inspection - Cursory Glance - Cursory Treatment - Cursory Search - Cursory Comparison - Cursory Investigation - Cursory Perusal - Cursory Check - A Cursory Look
