Translation of "deal with" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Deal with it! | Kümmere dich drum! |
Deal with it! | Kümmern Sie sich drum! |
Deal with it. | Kümmere dich drum! |
Deal with it. | Kümmern Sie sich drum! |
deal with everything. | Haben wir alles? |
Let the Commission deal with things that it knows how to deal with! | Die Kommission soll sich mit Dingen befassen, mit denen sie umgehen kann! |
I deal with that. | Ich kümmere mich darum. |
I deal with that. | Ich erledige das. |
Just deal with it. | Finde dich einfach damit ab! |
I'll deal with this. | Ich erledige das. |
Deal with it later. | Befasse dich später damit. |
I'll deal with Tom. | Ich werde mich um Tom kümmern. |
Deal with Manchester definitely... | Manchester lehnt Vertrag endgültig... |
I'll deal with this. | Lass mich nur machen! |
I'll deal with him. | Ich kümmere mich um ihn. |
I haven't got time to deal with this letter. Could you deal with it? | Ich habe keine Zeit, mich mit diesem Brief zu befassen. Könnten Sie sich darum kümmern? |
I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it? | Ich habe keine Zeit, mich mit dem Brief zu beschäftigen. Könntest du das übernehmen? |
Let's deal with the formalities. | Lass uns die Formalitäten erledigen. |
Let's deal with the formalities. | Lasst uns die Formalitäten erledigen. |
I'll deal with this problem. | Ich werde mich um dieses Problem kümmern. |
Let me deal with him. | Überlasse ihn mir. |
Let me deal with him. | Überlasse ihn mir. Ich kümmere mich um ihn. |
Let me deal with her. | Überlasse sie mir. |
I'll deal with them myself. | Ich werde mich persönlich ihrer annehmen. |
I'll deal with her myself. | Ich werde mich persönlich ihrer annehmen. |
I'll deal with him myself. | Ich werde mich selbst um ihn kümmern. |
What's the deal with Tom? | Was ist mit Tom los? |
I'll deal with it later. | Damit werde ich mich später befassen. |
We'll deal with that later. | Wir werden uns später darum kümmern. |
We'll deal with it tomorrow. | Wir werden uns morgen darum kümmern. |
We'll deal with it later. | Wir werden uns später darum kümmern. |
Tom will deal with it. | Tom wird sich darum kümmern. |
I never deal with images. | Ich arbeite nie mit Bildern. |
We'll deal with this one. | Wir werden diese nehmen. |
Let's deal with the oxygens. | Lassen Sie uns die Sauerstoffatome beschäftigen. |
can your petition deal with? | kann Gegenstand Ihrer Petition sein? |
to deal with such matters. | Die Präsidentin. Ich lasse über den Änderungsantrag abstimmen. |
We can deal with it. | Das ist nach wie vor kein unlösbares Problem. |
I'll deal with you later. | Das Weitere wird sich finden. |
You deal with the girl. | Übernimm du die Nutte. |
I'll deal with you later. | Wir sprechen uns später! |
... withmoreevidencethanthey can conveniently deal with. | Ich verstehe das sowieso nicht. |
I'll deal with our friend. | Ich werde mir unseren Freund vorknöpfen. |
You must deal with criminals... | Sie müssen mit Kriminellen... |
I'll deal with you tonight. | Wir sprechen uns noch heute Abend. |
Related searches : Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Do Deal With - Deal With Appeals - Deal With Costs - Deal With Persons - Deal With Emails - Projects Deal With