Translation of "discuss this" to German language:
Dictionary English-German
Discuss - translation : Discuss this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To discuss this... | Durch seine Liebe. |
| We'll discuss this. | Wir haben zu reden. |
| Let us discuss this. | Sprechen wir darüber. |
| We'll discuss this problem later. | Wir werden später auf dieses Problem zu sprechen kommen. |
| Let's discuss this over lunch. | Lass uns das beim Essen besprechen. |
| Let's not discuss this now. | Lass uns nicht jetzt darüber sprechen. |
| discuss this with your doctor. | sollten dies mit Ihrem Arzt besprechen. |
| We should discuss this openly. | Darüber sollte man einmal offen reden. |
| President. We cannot discuss this at this stage. | Der Präsident. Darüber können wir aber jetzt an dieser Stelle nicht diskutieren. |
| Please discuss this with your doctor. | Bitte besprechen Sie dies mit Ihrem Arzt. |
| We will discuss this problem later. | Wir werden später auf dieses Problem zu sprechen kommen. |
| Let's discuss this at another time. | Lass uns ein andermal darüber reden! |
| We should discuss this in private. | Wir sollten das im Privaten besprechen. |
| Please discuss this with your doctor. | el Falls Sie Tumorpatient sind, beachten Sie bitte, dass Nespo als Wachstumsfaktor für Blutzellen wirken und unter Umständen eine negative Auswirkung auf Ihre Krebserkrankung haben kann. |
| We'll discuss this some other time. | Lassen Sie uns später darüber reden. |
| Can't we discuss this without passion? | Wir sollten uns nicht erhitzen. |
| We shouldn't discuss this in a club. | Das sollten wir nicht in einer Disko diskutieren! |
| I want to discuss this with Tom. | Ich würde das gerne mit Tom besprechen. |
| I'd like to discuss this with Tom. | Ich möchte das mit Tom besprechen. |
| Can we discuss this some other time? | Können wir das ein andermal besprechen? |
| We need to discuss this with Tom. | Wir müssen das mit Tom besprechen. |
| Your doctor will discuss this with you. | Ihr Arzt wird mit Ihnen darüber sprechen. |
| Your doctor will discuss this with you. | Ihr Arzt wird dies mit Ihnen besprechen. |
| Why would you want to discuss this? | Warum solltest du das erörtern wollen? |
| Perhaps we can discuss this later on. | Wir können das etwas später vielleicht weiter diskutieren. |
| The European Convention must also discuss this. | Auch im Konvent muss über diese Angelegenheit gesprochen werden. |
| Could we discuss this sort of agenda? | Wäre es möglich, über dieses Ziel zu diskutieren? |
| This we shall also have to discuss. | Das werden wir ebenfalls zu diskutieren haben. |
| Come, dear, we can discuss this later. | Komm, Schatz, das besprechen wir später. |
| You two will want to discuss this. | Besprecht die Sache. |
| I'd like to discuss this with your boss. | Das würde ich gerne mit Ihrem Chef besprechen. |
| I'd like to discuss this with your boss. | Das würde ich gerne mit Ihrem Vorgesetzten besprechen. |
| I think we should discuss this in private. | Wir sollten das wohl unter vier Augen besprechen. |
| Be sure to discuss this with your doctor. | Besprechen Sie das unbedingt mit Ihrem Arzt. |
| Be sure to discuss this with your doctor. | Vergessen Sie nicht, dies mit Ihrem Arzt zu besprechen. |
| You should discuss this information with your doctor. | Sprechen Sie mit Ihrem Arzt darüber. |
| It's pointless even trying to discuss this now. | Sag nicht, es hat keinen Zweck. Ich versuche, meinen Zorn zu beherrschen. |
| Again, this is a point we can discuss. | Wer hat das Sagen? |
| This is a problem which we must discuss. | Wir sind nicht gegen die Zusammenarbeit an sich. |
| President. We cannot discuss this at Question Time. | Dieses Defizit nahm seither ständig weiter zu. |
| This is something which we must discuss further. | Ich bitte Sie dazu bei der Abstimmung um Ihre Un terstützung. |
| But we are going to discuss this today. | Doch darüber werden wir heute noch diskutieren. |
| We will discuss this matter on another occasion. | Doch das ist ein Thema für einen späteren Zeitpunkt. |
| We will discuss this matter another time, however. | Darüber werden wir jedoch bei anderer Gelegenheit sprechen. |
| But this is no time to discuss that. | Das ist jetzt unwichtig. |
Related searches : Further Discuss This - Discuss This Point - Discuss This With - Discuss This Matter - Discuss This Issue - Discuss About This - Discuss This Topic - Discuss This Internally - Discuss This Subject - Discuss This Item - Will Discuss - Discuss Over - Discuss Issues
