Translation of "failure to have" to German language:

Dictionary English-German

Failure - translation :

Fehler

Failure to have - translation :

Scheitern zu haben

Have - translation :

Haben

Keywords : Versagen Versager Misserfolg Scheitern Fehlschlag Sollen Musst Hätte Zeit

Examples (External sources, not reviewed)

have a heart failure,	wenn Sie unter Herzinsuffizienz leiden,
I have to report the mission a failure.	Ich melde, dass die Patrouille ein Misserfolg war.
If you have heart failure.	wenn Sie an einer Herzinsuffizienz leiden.
If you have heart failure.	Wenn Sie an einer Herzmuskelschwäche leiden.
if you have heart failure	B.
If you have liver failure.	angewendet werden.
if you have heart failure.	wenn Sie an Herzinsuffizienz leiden.
210 must have radio failure.	210 muss Funkausfall haben.
Failure to recognize this point can have significant consequences.	Lässt man diesen Punkt außer Acht, kann das erhebliche Folgen haben.
If you have chronic renal failure	474 Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben
If you have chronic renal failure	484 Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben
If you have chronic renal failure	538 Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben
If you have chronic renal failure	el Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben
If you have chronic renal failure	553 Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben
His failure seems to have something to do with his character.	Sein Fehlschlag scheint etwas mit seinem Charakter zu tun zu haben.
We have to conclude that the policy is a failure.	Wir müssen den Schluss ziehen, dass die Strategie ein Fehler ist.
We have to conclude that the policy is a failure.	Wir müssen den Schluss ziehen, dass das Programm ein Fehler ist.
Failure for them to do so could have serious consequences.	Im Außenhandel ist besonders die Verzögerung der Mengenanpassung zu beobachten.
In addition, rare cases of liver failure renal failure or fatal hepatitis have been reported.	Außerdem wurden in seltenen Fällen Leberversagen Nierenversagen oder tödliche Hepatitis berichtet.
Would it not, therefore, have been reasonable to have avoided the failure in Brussels ?	Denn wie lächerlich würden wir uns sonst vor der Welt machen?
414 If you have chronic renal failure	Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben
423 If you have chronic renal failure	Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben
If you have chronic renal failure ed	Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben zn
If you have chronic renal failure ro	Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben Ar
483 If you have chronic renal failure	ug Wenn Sie eine chronische Niereninsuffizienz haben
Cases of renal failure have been reported.	Es wurden Fälle von Nierenversagen berichtet.
The cause of death is believed to have been heart failure.	Der Kaiser habe die tiefe Zäsur bewusst herbeigeführt.
Failure to control implies that the outbreak should have already ended.	Mit Misslingen der Bekämpfung wird unterstellt, dass die Krankheit bereits hätte beseitigt sein sollen.
The Commission's policies in the milk sector have been nothing but failure on top of failure.	auf jeden Fall die Interessen und die Einkommen der in der Landwirtschaft Tätigen.
This effort to curry favor is generally considered to have been a failure.	Der Imam Husain Schrein ist die bedeutendste Moschee des Irak.
Corruption and failure to embrace meaningful political reform have become acute shortcomings.	Korruption und das Versäumnis, politische Reformen einzuleiten, die diese Bezeichnung verdienen, sind akute Defizite.
Six months later, with the Gothenburg Council, we have to acknowledge failure.	Sechs Monate später, beim Gipfel von Göteborg, können wir keine Erfolge feststellen.
If you have moderate or severe heart failure.	Wenn Sie an mäßiger bis schwerer Herzschwäche (Herzinsuffizienz) leiden.
if you have moderate or severe heart failure.	wenn Sie eine mäßiggradige oder schwere Herzinsuffizienz haben.
Hepatic renal failure syndromes have been reported rarely.	Selten wurde über hepatorenale Syndrome berichtet.
Studies in patients with heart failure have demonstrated	Die Kombination eines ACE Hemmers mit einem Thiazid vermindert auch das Risiko der durch die Diuretika Therapie induzierten Hypokaliämie.
Hemofiltration mechanism for patients who have renal failure.	Einen Hämofiltrationsmechanismus für Patienten mit Nierenversagen.
Several types of market failure have been suggested.	Mehrere Arten von Marktversagen kommen in Betracht.
If you have mild heart failure and you are being treated with Trudexa, your heart failure status	Wenn Sie eine leichte Herzschwäche (Herzinsuffizienz) haben und mit Trudexa behandelt t lä
If you have mild heart failure and you are being treated with Trudexa, your heart failure status	Es ist ich
But its failure, and the failure of its European shareholders, to adhere to its own best practices may eventually prove to have been a fatal misstep.	Aber sein Scheitern und das seiner europäischen Mitglieder, die eigenen bewährten Verfahren zu befolgen, kann sich noch als fataler Fehltritt herausstellen.
We have thousands of documents but a failure to speak plainly to one other.	Wir haben tausende von Dokumenten, aber versagen dabei, miteinander Klartext zu reden.
In a clinical trial with another TNF antagonist worsening congestive heart failure and increased mortality due to congestive heart failure have been observed.	In einer klinischen Studie mit einem anderen TNF Antagonisten wurde eine Verschlechterung einer dekompensierten Herzinsuffizienz sowie eine Erhöhung der damit einhergehenden Mortalität beobachtet.
In a clinical trial with another TNF antagonist worsening congestive heart failure and increased mortality due to congestive heart failure have been observed.	In einer klinischen Studie mit einem anderen TNF Antagonisten wurde eine Verschlechterung einer dekompensierten Herzinsuffizienz sowie eine Erhöhung der damit einhergehenden Mortalität
In a clinical trial with another TNF antagonist worsening congestive heart failure and increased mortality due to congestive heart failure have been observed.	In einer klinischen Studie mit einem anderen TNF Antagonisten wurde eine Verschlechterung einer dekompensierten Herzinsuffizienz sowie eine Erhöhung der damit einhergehenden Mortalität er beobachtet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an