Translation of "give arguments" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
Enter arguments to give to the executable | Geben Sie Argumente ein, die der Programmdatei übergeben werden |
(Please give specific arguments for or against this approach). | (Nennen Sie bitte konkrete Argumente für oder gegen dieses Konzept). |
(Please give specific arguments for or against this approach.) | (Nennen Sie bitte konkrete Argumente für oder gegen dieses Konzept). |
I should like to give brief replies to two arguments. | Dies aber ist unsere Lage zum gegenwärtigen Zeitpunkt. |
(Please give specific arguments for or against all or each of the steps.) | (Nennen Sie bitte konkrete Argumente für oder gegen alle bzw. einzelne Schritte). |
Arguments about what name to give this must not hide this basic necessity. | Ich möchte zum Schluß kommen. |
There are, however, more than just moral arguments these moral arguments give rise to legal arguments, which the committee of which I have the honour of being chairman has pointed out and brought to Parliament s attention. | Es handelt sich jedoch nicht nur um moralische Gründe aus diesen moralischen Gründen ergeben sich rechtliche Erwägungen, die der unter meinem Vorsitz tätige Ausschuss geltend gemacht und diesem Parlament vorgetragen hat. |
I should like to give Mr Diligent a few additional arguments in the form of historical references. | Der Präsident. Die Aussprache ist geschlossen. |
Why do the media give more coverage to people with paving stones than to people with arguments? | Warum interessieren sich die Medien mehr für Leute mit Pflastersteinen als für Leute mit Argumenten? |
arguments | arguments |
Arguments | Argumente |
Arguments | Argumente |
Arguments | Befehlsargumente |
arguments | Argumente |
ARGUMENTS | STREITEN |
Arguments | Argumentationen |
In our opinion, the rapporteur' s arguments are convincing and we will give them our seal of approval. | Wir finden die Argumente der Berichterstatterin überzeugend und werden zustimmen. |
In Canada, however, other arguments, trade arguments, are used. | Herr Präsident, ich möchte noch eine zweite Bemerkung machen. |
We want strong arguments, arguments that have a lot of punch, arguments that are right on target. | Wir wollen stichhaltige, schlagfertige Streitgespräche, einige Argumente gehen am Ziel vorbei. |
Function arguments | Funktionsparameter |
. filename arguments | . Dateiname Argumente |
'indent' arguments | Argumente für 'indent' |
Initializer Arguments | Argumente für den Initialisierer |
Mencoder arguments | Mencoder Parameter |
FFMpeg arguments | FFMpeg Parameter |
Select Arguments | Argumente auswählen |
Function Arguments | Funktionsargumente |
Filter arguments | Magnitude des blassesten Sternes, der auf der Karte beim Vergrößern angezeigt wird |
Arguments to'command ' | Argumente für den BefehlNAME OF TRANSLATORS |
Political arguments | Argumente, die eher politischer Art sind |
Rebuttal Arguments | Gegenargumentationen |
Insults are the arguments of those who have no arguments. | Beleidigungen sind die Argumente der Argumentlosen. |
The pragmatic arguments do not cover all the possible reservations with regard to human germ line therapy and it is the a priori arguments outlined below which give the crucial reservations against such therapy. | Voraussetzung für die Zulässigkeit des Gentransfers in somatische Zellen muß die Prüfung sein, ob die wissenschaftlichen Grundlagen für einen Gentransfer so weit entwickelt sind, daß ein Therapieversuch verantwortet werden kann. |
No arguments, Captain. No arguments. Just a minute, take it easy. | Keine Einwände meinerseits. |
Only then might the extremists be moved aside and the moderates be brought together by an honest broker in a political process in which the arguments of force give way to the force of arguments. | Nur dann können die Extremisten verdrängt und die moderaten Kräfte durch einen ehrlichen Vermittler in einem politischen Prozess zusammengebracht werden, in dem die Argumente der Gewalt der Überzeugungskraft der Argumente weichen. |
In the press conference I give every month , the main arguments underlying the Governing Council 's decisions are explained in detail . | In meiner monatlichen Pressekonferenz stelle ich die wichtigsten Argumente für die Beschlüsse des EZB Rats ausführlich dar . |
Too many arguments | Zu viele Argumente |
Too few arguments | Zu wenige Argumente |
too many arguments | Zu viele Argumente. |
source filename arguments | source Dateiname Argumente |
xsldbg command arguments | xsldbg Befehlszeilen Argumente |
Customize pppd arguments... | Bearbeite pppd Argumente |
Command Line Arguments | Befehlszeilenargumente |
Command Line Arguments | Befehlszeilenparameter |
Module related Arguments | Modulbezogene Argumente |
Related searches : Arguments Against - Reasonable Arguments - Present Arguments - Provide Arguments - Having Arguments - Arguments Why - Dismiss Arguments - Further Arguments - Input Arguments - Refute Arguments - Supportive Arguments - Gather Arguments - Opening Arguments - State Arguments