Translation of "reasonable arguments" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| His arguments sound reasonable. | Seine Argumente klingen vernünftig. |
| I too have been approached with reasonable sounding arguments. | Auch mich hat man mit vernünftig klingenden Argumenten bestürmt. |
| Some of the arguments are reasonable and justified, whereas others are hasty and disproportionate. | Einige Argumente sind vernünftig und gerechtfertigt, andere dagegen unbedacht und unverhältnismäßig. |
| arguments | arguments |
| Arguments | Argumente |
| Arguments | Argumente |
| Arguments | Befehlsargumente |
| arguments | Argumente |
| ARGUMENTS | STREITEN |
| Arguments | Argumentationen |
| You have to be reasonable with reasonable people. He is reasonable. | Mit vernünftigen Leuten wie Monsieur muss man vernünftig sein. |
| The problem is that when these scare stories are later shown to be wrong, people become less willing to listen even to reasonable arguments about global warming. | Das Problem dabei ist jedoch, dass die Menschen immer weniger bereit sind, auf vernünftige Argumente hinsichtlich der Erderwärmung zu hören, wenn sich herausgestellt hat, dass diese Schauergeschichten alle falsch waren. |
| Dr Blix has opened the case for the prosecution with powerful arguments, though the evidence he has presented does not yet provide proof beyond all reasonable doubt. | Herr Blix hat mit schlagkräftigen Argumenten Anklage erhoben, auch wenn die von ihm vorgelegten Beweise noch nicht über jeden vernünftigen Zweifel erhaben sind. |
| In Canada, however, other arguments, trade arguments, are used. | Herr Präsident, ich möchte noch eine zweite Bemerkung machen. |
| We want strong arguments, arguments that have a lot of punch, arguments that are right on target. | Wir wollen stichhaltige, schlagfertige Streitgespräche, einige Argumente gehen am Ziel vorbei. |
| But the Council should see our agreement to its estimates as evidence that Parliament accepts reasonable arguments and is not intent on opposing the Council come what may. | Sie alle sind sehr wichtig für die Beziehungen der Ge meinschaft zu den sieben Ländern, die ich erwähnt habe. |
| I am very grateful for your reply, Commissioner, which, furthermore, contains reasonable arguments, and I am glad to see that the decision to remove CONNECT is not irreversible. | Ich danke Ihnen sehr für Ihre Antwort, Frau Kommissarin, die durchdachte Argumente enthält, und ich freue mich zu hören, daß die Entscheidung zur Streichung von CONNECT nicht unumkehrbar ist. |
| Function arguments | Funktionsparameter |
| . filename arguments | . Dateiname Argumente |
| 'indent' arguments | Argumente für 'indent' |
| Initializer Arguments | Argumente für den Initialisierer |
| Mencoder arguments | Mencoder Parameter |
| FFMpeg arguments | FFMpeg Parameter |
| Select Arguments | Argumente auswählen |
| Function Arguments | Funktionsargumente |
| Filter arguments | Magnitude des blassesten Sternes, der auf der Karte beim Vergrößern angezeigt wird |
| Arguments to'command ' | Argumente für den BefehlNAME OF TRANSLATORS |
| Political arguments | Argumente, die eher politischer Art sind |
| Rebuttal Arguments | Gegenargumentationen |
| Insults are the arguments of those who have no arguments. | Beleidigungen sind die Argumente der Argumentlosen. |
| No arguments, Captain. No arguments. Just a minute, take it easy. | Keine Einwände meinerseits. |
| Reasonable | Annehmbar |
| Reasonable? | Vernünftig? |
| Too many arguments | Zu viele Argumente |
| Too few arguments | Zu wenige Argumente |
| too many arguments | Zu viele Argumente. |
| source filename arguments | source Dateiname Argumente |
| xsldbg command arguments | xsldbg Befehlszeilen Argumente |
| Customize pppd arguments... | Bearbeite pppd Argumente |
| Command Line Arguments | Befehlszeilenargumente |
| Command Line Arguments | Befehlszeilenparameter |
| Module related Arguments | Modulbezogene Argumente |
| Startup related Arguments | Argumente für den Start |
| Arguments of updatedb | Argumente von updatedb |
| Additional Java arguments | Zusätzliche Java Argumente |
Related searches : Arguments Against - Give Arguments - Present Arguments - Provide Arguments - Having Arguments - Arguments Why - Dismiss Arguments - Further Arguments - Input Arguments - Refute Arguments - Supportive Arguments - Gather Arguments - Opening Arguments - State Arguments
