Translation of "give him notice" to German language:

Dictionary English-German

Give - translation :

Geben

Give him notice - translation :

Geben ihm Bekanntmachung

Notice - translation :

Beachten

Keywords : Aufgeben Gibst Geben Gebe Bemerken Aufgefallen Kurzfristig Bemerkt Merkt

Examples (External sources, not reviewed)

Give you notice!	Ihnen kündigen!
Give a week's notice	Du hast eine Woche Kündigungsfrist.
If possible, I'll give you notice.	Wenn möglich, gebe ich dir Bescheid.
I have to give notice. Don't.	Ich werde eine Nachricht schicken.
And never notice him	Und man nimmt keine Notiz
And said I should give you notice!	Und sagten, ich solle Ihnen kündigen!
Superintendent, why didn't you give me notice?	Warum haben Sie nichts gesagt?
Honestly, I would give notice right now	Also ehrlich, ich würde sofort kündigen. Das Schiff läuft erst Mittwoch aus.
I have a short notice to give you.	Ich hätte da etwas mit Ihnen zu besprechen.
I just wanted to give you advance notice.	Ich wollte es nur schon einmal ankündigen.
I didn't notice him go out.	Ich habe gar nicht mitbekommen, dass er rausgegangen ist.
notice of end of action before leaving the Greenland fishing zone a fishing vessel shall give notice thereof (notice of end of action)	Alle anderen wöchentlichen Meldungen erstrecken sich auf den Zeitraum von Montag 00.00 Uhr UTC bis Sonntag 24.00 Uhr UTC.
Did you notice anything special about him?	Ist euch etwas an ihm aufgefallen?
I think he wants you to notice him.	Ich glaube, er will, dass du ihn bemerkst.
She was the first one to notice him.	Sie war die Erste, die ihn bemerkt hat.
notice of departure fishing vessels which are planning to leave the Greenland fishing zone shall give notice thereof (notice of departure) not later than 48 hours in advance	Die erste wöchentliche Meldung umfasst den Zeitraum vom Einfahren in die grönländische Fischereizone oder vom Auslaufen aus einem innerhalb der grönländischen Fischereizone gelegenen Hafen bis zum darauffolgenden Sonntag um 24.00 Uhr UTC.
This will give appropriate notice to both the regulators and the market.	Auf diese Weise werden sowohl die Regulierungsbehörden als auch der Markt angemessen und rechtzeitig informiert.
Give him time.	Gib ihm Zeit.
Give him dreams.	Schenkt ihm Träume.
Give him cover!	Gib ihm Feuerschutz!
Give him time.	Er wird schon kommen.
Give him back!	Geben Sie ihn mir zurück!
Give him 1.	Gib ihm 1.
Give him one.	Hab keine. Geben Sie ihm eine.
Give him 10,000.	Gib ihm 10.000.
Give him everything.	Tut alles, was ihr könnt.
Give him some.	Versuch's doch.
Give him what's coming to him.	Geben Sie ihm, was ihm zusteht.
notice of end of action Before arrival at a port or an unloading position in the Greenland fishing zone fishing vessels shall give notice thereof (notice of end of action).	Ist die zulässige Fangmenge eines Schiffs oder die in der Durchführungsverordnung Grönlands über Fangquoten festgesetzte Gesamtfangmenge nahezu ausgeschöpft, so ist die Grönländische Kontrollbehörde für Fanggenehmigungen (GFLK) berechtigt, von den betroffenen Schiffen die Übermittlung täglicher Meldungen zu fordern, die die gleichen Angaben wie die wöchentlichen Meldungen enthalten.
Now, notice that the leader embraces him as an equal.	Nun können Sie sehen, dass der Anführer ihn als einen Gleichgestellten empfängt.
Either Party may give written notice of its intention to denounce this Agreement.	Räumlicher Geltungsbereich
Give him a drink to encourage him!	Gib ihm zu trinken, damit er Mut bekommt!
I'll give him what I give the gunner.	Denen geb ich einen Haken.
Give him your hand.'	Gib ihm die Hand!
'Give him your hand.	Gib ihm die Hand!
Give him a break!	Gib ihm eine Pause!
Give them to him.	Gib sie ihm.
Give it to him.	Gib es ihm.
Give him my regards.	Grüß ihn von mir!
Give him my regards.	Grüßen Sie ihn von mir!
Give him a hug.	Nimm ihn mal in den Arm!
Give him a hug.	Drück ihn mal!
Give that to him.	Gib das ihm.
Give him another chance.	Gib ihm noch eine Chance!
Give him the microphone.	Gib ihm das Mikrophon!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an