Translation of "government regulators" to German language:
Dictionary English-German
Government - translation : Government regulators - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Hearing session with Regulators and government representatives | Anhörung mit Vertretern der Regulierungsbehörden und der Regierung |
3.5 Hearing session with Regulators and government representatives | 3.5 Anhörung mit Vertretern der Regulierungsbehörden und der Regierung |
Both file detailed and frequent reports with government regulators. | Sie legen beide den Aufsichtsbehörden der Regierung darüber häufig und detailliert Berichte vor. |
Regulators and competition authorities must be made formally and materially independent of government control. | Regulierungsinstitutionen und den Wettbewerb überwachende Behörden müssen formal und faktisch von der Regierung unabhängig werden. |
That fall in confidence affected banks, the stock market, and the government and its regulators. | Der Vertrauensrückgang betraf Banken, die Börse, die Regierung und ihre Regulierungsbehörden. |
So government regulators and ultimately all of us are caught between a rock and a hard place. | Die staatlichen Aufsichtsbehörden und letztlich wir alle sind damit zwischen Scylla und Charybdis gefangen. |
Temperature regulators | Membranarmaturen |
Temperature regulators | für eine Stromstärke von mehr als 125 A |
Temperature regulators | für eine Stromstärke von 16 A oder weniger |
Administered prices refer to prices which are directly set by the government ( e.g. fees for services provided by government ) or which are significantly influenced by the government ( e.g. prices requiring approval by government or regulators ) . | dem potenziellen Produktionsniveau liegt , und ist ein Hinweis darauf , dass wahrscheinlich kein Inflationsdruck herrscht . Realignment ( realignment ) Änderung des Leitkurses einer am WKM II teilnehmenden Währung . |
Globally, the health IT industry should not wait to be forced by government regulators into doing a better job. | Die IT Industrie im Gesundheitsbereich in aller Welt sollte nicht warten, bis sie von Regierungsseite aus dazu gezwungen wird, besser zu arbeiten. |
First, both cyber security and financial stability are extremely complex topics with which government regulators can hardly keep up. | Zunächst einmal sind sowohl Cyber Sicherheit als auch Finanzstabilität äußerst komplexe Themen, mit denen die staatlichen Regulierungsbehörden kaum Schritt halten können. |
Free the Regulators | Freiheit für Regulierungsinstanzen |
Parts, including regulators | einstufig |
Plant growth regulators | Gummi Metall Teile |
Plant growth regulators | Fender, auch aufblasbar |
Parts, including regulators | Flachwirk und Flachstrickmaschinen Nähwirkmaschinen |
Parts, including regulators | Abschleppkraftwagen |
Of voltage regulators | Betten mit mechanischen Vorrichtungen für Krankenanstalten) |
IPPC regulators will check whether ETS permit is necessary and inform ETS regulators | Die IPPC Aufsichtsbehörden prüfen, ob eine ETS Genehmigung erforderlich ist, und unterrichten die ETS Aufsichtsbehörden |
First, it does not require government regulators to decide how much individual assets are worth, because private markets value toxic assets. | Erstens müssen nicht die staatlichen Aufsichtsbehörden entscheiden, wie viel einzelne Vermögenswerte wert sind, da die privaten Märkte die faulen Vermögenswerte bewerten. |
Financial Regulators Fine Mess | Das schöne Schlamassel der Finanzaufsicht |
Voltage and current regulators | Leistungs und Spannungsregler |
It may be carried out by governments or by private organizations at the behest of government, regulators, or on their own initiative. | In Deutschland sind zum Beispiel die Verherrlichung der NS Kriegsverbrechen oder auch die Leugnung des Holocaust verboten. |
After the euro came into force, commercial banks could refinance their holdings of government bonds at the discount window of the European Central Bank, and regulators treated government bonds as riskless. | Nachdem der Euro da war, konnten Kreditinstitute ihre Bestände an Staatsanleihen bei der Refinanzierungsstelle der Europäischen Zentralbank refinanzieren. Die Regulierungsbehörden behandelten Staatsanleihen als risikolose Anlagen. |
American regulators jumped the gun. | Die amerikanischen Regulierer haben voreilig gehandelt. |
Financial Regulators Global Variety Show | Globale Unterschiede bei der Finanzregulierung |
For example, U.K. regulators (e.g. | bei Becker (2002, S. 14 f.). |
For example, U.K. regulators (e.g. | Firmen lassen sich Incentives etwa 5000 bis 25.000 Euro kosten. |
My fourth point concerns regulators. | Viertens Regulatoren. |
When the euro was introduced, regulators allowed banks to buy unlimited amounts of government bonds without setting aside any equity capital, and the ECB discounted all eurozone government bonds on equal terms. | Als der Euro eingeführt wurde, haben Regulierer zugelassen, dass Banken in unbegrenzter Höhe Staatsanleihen kaufen ohne Eigenkapital bereitzustellen, und die EZB hat alle Staatsanleihen der Eurozone zu gleichen Bedingungen an ihrem Diskontfenster akzeptiert. |
Tasks of the Board of Regulators | Aufgaben des Regulierungsrates |
Tasks of the Board of Regulators | Aufgaben des Regulierungsrats |
Consolidation or Competition for Financial Regulators? | Zusammenlegung oder Wettbewerb der Finanzaufsichtsbehörden? |
There are lessons here for regulators. | Hieraus ergeben sich Lehren für die Regulierer. |
This poses real challenges for regulators. | Für die Aufsichtsbehörden stellt dies eine echte Herausforderung dar. |
Single Financial Regulators Are the Future | Die Zukunft liegt bei den zentralen Regulierungsbehörden auf dem Finanzmarkt |
Pro Navalny bloggers troll Internet regulators. | Nawalny treue Blogger machen sich über Internetzensoren lustig. |
Navalny.us as seen by Roskomnadzor regulators. | Navalny.us aus Sicht der Zensoren von Roskomnadzor. |
( ) regulators can sanction naked short selling | ( ) Regulierungsbehörden können ungedeckte Leerverkäufe sanktionieren |
( ) regulators full transparency on short positions | ( ) Regulierungsbehörden Vollständige Transparenz bei Short Positionen |
(a) an Administrative Board of Regulators | a) einen Regulierungsrat Verwaltungsrat, |
What can we do as regulators? | Was können wir als Gesetzgeber unternehmen? |
Regulators already practise excellent, impartial cooperation. | Die Regulierungsbehörden leisten bereits jetzt eine gute und unparteiische Zusammenarbeit. |
Committee of European Securities Regulators ( CESR ) , and | Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden ( Committee of European Securities Regulators , CESR ) |
Related searches : National Regulators - Antitrust Regulators - European Regulators - Public Regulators - Global Regulators - Governmental Regulators - Eu Regulators - Environmental Regulators - Pressure Regulators - Us Regulators - Privacy Regulators - External Regulators - Country Regulators - Sector Regulators