Translation of "he is awarded" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| He was awarded a D.Phil.. | Professor an der heutigen Westfälischen Wilhelms Universität. |
| He was awarded a special prize. | Ihm wurde ein besonderer Preis verliehen. |
| He was awarded a special prize. | Ihm wurde ein Sonderpreis verliehen. |
| He was awarded U.S. patent No. | Auch würde sie die Besonderheiten der Hörfunkrezeption nicht berücksichtigen. |
| In 2004, he was awarded the Vlerick Award and in 2013 he was awarded the Hideyo Noguchi Africa Prize. | Weblinks International AIDS Society (IAS) (englisch) Einzelnachweise |
| He was awarded his knighthood in 1911. | 1911 wurde er in den Ritterstand erhoben. |
| He was awarded his doctorate in 1930. | Februar 1930 die Doktorwürde verliehen. |
| In 1927, he was awarded a Ph.D. | In Tübingen war er auch im Verein Deutscher Studierender Kolonisten. |
| In 1999, he was awarded an MBE. | Er ist Träger des MBE. |
| He was also awarded the Gold Medal. | November 2009 Einzelnachweise |
| In 1985 he was awarded the Bundesverdienstkreuz. | Februar 1985, wurde ihm das Bundesverdienstkreuz 1. |
| In 1925, he was awarded an M.D. | Nach dem Krieg praktizierte er in einem Bergwerksdistrikt in Südwales. |
| In 2005 he was awarded the Kleist Prize . | 2005 wurde ihm der Kleist Preis verliehen . |
| He was awarded the Lorentz Medal in 1978. | Ab 1990 war er dort Professor Emeritus. |
| He was awarded the Nobel Prize in 1921. | 1921 erhielt er als vierter französischer Autor den Literatur Nobelpreis. |
| He was awarded the Balzan Prize in 1962. | 1962 bekam er den Balzan Preis für Musik. |
| He was awarded a Ph.D. in December 1943. | Der Doktortitel wurde ihm im Dezember 1943 verliehen. |
| In 1959 he was awarded doctorate of theology. | 1959 wurde er zum Doktor der Theologie promoviert. |
| He was awarded the Seaside Prize in 1994. | Im Jahr 2009 erhielt er den Vincent Scully Preis. |
| In 1943 he was awarded the Stalin Prize. | Ab 1890 lehrte er als Privatdozent für Mineralogie. |
| In 1976 he was awarded the Leica Award. | 1976 wurde er mit dem Leica Preis ausgezeichnet. |
| In 2012 he was awarded the Vilenica Prize. | Bei der Leipziger Buchmesse 2012 war er erneut in Deutschland. |
| In 1981 he was awarded the Bayerischer Filmpreis. | Braschs erster Film, für den er 1981 den Bayerischen Filmpreis erhielt. |
| A pension is awarded | Rente wird gewährt |
| In 1993 he was awarded the Nobel Peace Prize. | Im Jahre 1993 wurde er mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet. |
| He was awarded the Lilli Lehmann Medal in 1950. | Kammersängers Gustav Walter (1834 1910). |
| In 2002 he was awarded the European Jazz Prize . | 2002 erhielt Stańko den European Jazz Prize . |
| In 1951 he was awarded the Georg Büchner Prize. | 1951 schloss Benn Bekanntschaft mit der Schriftstellerin Astrid Claes. |
| He was awarded the Right Livelihood Award in 1987. | Er wurde 1987 mit dem Right Livelihood Award geehrt. |
| He was awarded the Pour le Mérite in 1918. | Aufgrund seiner militärischen Erfolge wurde Busch 1918 mit dem Orden Pour le Mérite ausgezeichnet. |
| He was awarded the Jean Nicod Prize in 1997. | 1997 wurde er mit dem Jean Nicod Preis ausgezeichnet. |
| In May 2006, he was awarded the Order Pour le Mérite and, in October 2007, he was awarded the Grand Cross of Merit with Star. | Im Oktober 2007 wurde ihm das Große Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland mit Stern verliehen. |
| He was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1965. | Sein Fachgebiet war die organische Chemie. |
| In 1990, he was awarded the National Medal of Science. | 1990 erhielt er die National Medal of Science. |
| That same year, he was awarded the Nobel Peace Prize. | Krajowa Komisja Wykonawcza NSZZ Solidarność ). |
| In 1982, he was awarded the National Medal of Science. | Von ihm stammt das Konzept der Anderson Lokalisierung. |
| He was awarded the Freedom of the Town of Hamilton. | Auch folgte er zweimal dem Rovuma eine Strecke weit aufwärts. |
| In 1907, he was awarded the Nobel Prize for Literature. | 1907 wurde ihm als erstem englischen Schriftsteller der Literaturnobelpreis verliehen. |
| He was awarded the Presidential Medal of Freedom in 1991. | Für seine Verdienste wurde er im selben Jahr mit der Presidential Medal of Freedom ausgezeichnet. |
| In 1992, he was awarded the National Medal of Arts. | 1992 wurde ihm vom amerikanischen Kongress die National Medal of Arts verliehen. |
| In 1883 he was awarded a hereditary title of nobility. | Für seine wissenschaftlichen Leistungen wurde er am 24. |
| He was awarded the Frank P. Brown Medal in 1946. | In den 1940er Jahren war er u.a. |
| For this he was awarded the title of Germanicus Maximus. | Fortan durfte er den Ehrentitel Germanicus Maximus tragen. |
| In 1993, he was awarded the National Medal of Arts. | Im Jahr 1993 erhielt er den National Medal of Arts des US Kongresses. |
| In 1989 he was awarded the Balzan Prize for Philosophy. | 1989 erhielt er den Balzan Preis für Philosophie. |
Related searches : Is Awarded - He Was Awarded - Is Hereby Awarded - She Is Awarded - It Is Awarded - Is Awarded For - Is Awarded With - Contract Is Awarded - Certificate Is Awarded - Tender Is Awarded - Grant Is Awarded - Credit Is Awarded - He Is
