Translation of "higher spreads" to German language:

Dictionary English-German

Higher - translation :

Higher spreads - translation :

Keywords : Höher Höhere Höheren Höher Höheres Verbreitet Ausbreitet Breitet Spreizt Verbreiten

Examples (External sources, not reviewed)

Even in the US corporate sector, defaults will rise, owing to sharply higher corporate bond spreads.	Selbst auf dem US Unternehmenssektor wird die Zahl derer, die ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen können, aufgrund der steil angestiegenen Zinsaufschläge für Unternehmensanleihen zunehmen.
Interest payments drove up the deficit, which spooked investors who demanded even higher spreads, enlarging the deficit even more.	Die Zinslast verschlechterte das Budget, was wiederum Investoren veranlasste noch höhere Risikoprämien zu fordern, die das Budget abermals belasteten.
It spreads.	So verbreitet es sich.
dairy spreads	Milchstreichfette
Dairy spreads	Vogeleier, nicht in der Schale, und Eigelb, frisch, getrocknet, in Wasser oder Dampf gekocht, geformt, gefroren oder anders haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
dairy spreads	Vogelbälge und andere Vogelteile, mit ihren Federn oder Daunen, Federn und Teile von Federn (auch beschnitten), Daunen, roh oder nur gereinigt, desinfiziert oder zum Haltbarmachen behandelt
Dairy spreads	Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile, ohne Blüten und Blütenknospen, sowie Gräser, Moose und Flechten, zu Binde oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders bearbeitet
Dairy spreads	Kopfsalat
Dairy spreads	Sägeblätter, einschl. nichtgezahnte Sägeblätter, aus unedlen Metallen, mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen als Stahl (ausg.
Dairy spreads 6	Milchstreichfette
spreads containing Cocoa	kakaohaltige Brotaufstriche
Dairy spreads .12.2006	Milchstreichfette .12.2006
Spreads containing cocoa	Leb und Honigkuchen und ähnliche Waren
Spreads containing cocoa	5,5 12,1 EUR 100 kg
Spreads containing cocoa	Safloröl, roh (ausg. zu technischen oder industriellen technischen Zwecken)
Dairy spreads .12.2006	Milchstreichfette 2006
Yellow fat spreads	Gelbe Streichfette
That's what spreads HIV.	So wird HIV verbreitet.
She spreads the word.	Sie führt das Wort.
That's what spreads HlV.	So wird HIV verbreitet.
So the information spreads.	Die Information verbreitet sich also.
Analysis of credit spreads	Analyse der Credit Spreads
This is attested to by the spreads, which are consistent with France Télécom's credit rating and therefore appreciably higher than those of other operators.	Beleg hierfür seien die Spreads, die dem Rating von FT entsprächen und deutlich über denen anderer Marktteilnehmer lägen.
Markets are just moving towards a new equilibrium with higher interest rate spreads, which reflect the higher default risk of some European countries a bit like in pre euro times, though much less extreme.	Die Märkte bewegen sich nur auf ein neues Gleichgewicht mit höheren Zinsspreads zu, die das höhere Ausfallrisiko einiger europäischer Länder widerspiegeln ein bisschen wieder so, wie es in der Zeit vor dem Euro war, nur mit kleineren Werten.
International air travel spreads pandemics.	Durch internationalen Flugverkehr werden Pandemien verbreitet.
This disease spreads like wildfire.	Diese Krankheit breitet sich aus wie ein Lauffeuer.
The Chinese restaurant model spreads.	Das China Restaurant Modell verbreitet sich.
Dairy spreads from 2005 on	Milchstreichfette b 2005
The spreads study concerning France Télécom has thus demonstrated that the very short term risks were higher than those in the medium and long term.	Die Untersuchung der Spreads von FT Anleihen ergab, dass das kurzfristige Risiko höher eingeschätzt wurde als das mittel und langfristige Risiko.
Since the beginning of the year , financial conditions have continued to improve gradually with corporate bond spreads , stock market volatility , money market term spreads and government bond spreads declining .	Die Renditeabstände von Unternehmensanleihen sind rückläufig , die Volatilität am Aktienmarkt ist geringer und die Risikoaufschläge am Geldmarkt und bei Staatsanleihen haben sich weiter reduziert .
It spreads rapidly around the world.	Sie breitet sich schnell über die ganze Welt aus.
Anything that we do spreads ripples.	Alles, was wir tun, schlägt Wellen.
And I hope, that it spreads.	Ich hoffe, daß es sich verbreitet.
Manhattan no longer spreads its infinity.	Manhattan erstreckt sich nicht mehr ins Unendliche.
We've got two spreads of pictures.	Also, meine Herren... Wir haben 2 Sätze Fotos.
Dairy spreads, excluding products of 04052090	Milchstreichfette, ausgenommen Waren der Unterposition 04052090
That sort of news spreads very quickly.	Solche Nachrichten verbreiten sich sehr rasch.
Out of revenge he spreads the information.	Aus Rache sorgt er für die Verbreitung der Information.
Chart 6 Spreads in the money market	Abbildung 6 . Spreads am Geldmarkt
It's the science of how information spreads.	So verbreiten sich Informationen.
Depression Worldwide Unemployment spreads in all nations.	Weltwirtschaftskrise Arbeitslosigkeit steigt.
Those people who buy them have the otaku, and then they tell their friends, and it spreads and it spreads.	Die Leute, die sie auf der Website kaufen, haben das Otaku und erzählen ihren Freunden davon, und es verbreitet sich immer weiter.
Needle sharing spreads HIV AIDS and other diseases.	Die gemeinsame Nutzung von Spritzen verbreitet HIV AIDS und andere Krankheiten.
It is destruction which spreads far and wide.	Diese Schäden haben umfassende Auswirkungen.
The line spreads out all over the place.	Die Reihe verteilt sich überall.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an