Translation of "in our study" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| In our study, they are more positive. | In unserer Studie sind ältere Menschen positiver gestimmt, aber sie durchleben auch wahrscheinlicher als jüngere gemischte Emotionen |
| These are two different subjects in our study. | Das sind zwei verschiedene Themen in unserer Studie. |
| I want to study our accounts. | Um die Buchhaltung zu machen. |
| Our study quotes three national water surveys. | In unserer Studie werden drei indische Untersuchungen zum Thema Wasser zitiert. |
| We also try to study our foe. | Wir versuchen auch unseren Feind zu studieren. |
| Others come here from abroad to study in our colleges and universities. | Andere kommen aus dem Ausland zum Studium an unsere Colleges und Universitäten. |
| What follows are the results of our study | Hier führen wir die Ergebnisse unserer Forschungen an |
| Now, so, our autism study is just beginning. | Unsere Autismusuntersuchungen sind also erst am Anfang. |
| For our part,.we can do this best in our respective committees, which should study the different aspects | Es überrascht mich, daß Frau Maij Weggen und ihr Ausschuß in dem Bericht keinerlei Hinweis gegeben haben auf irgendeine Anerkennung von Frauenorganisationen, die in all unseren Mitgliedsländern beste |
| Now, these are young people who study in our schools, they play in our neighborhoods, they are friends with our kids, they pledge allegiance to our flag. | Nun, dies sind junge Menschen, die in unseren Schulen studieren, sie spielen in unserer Nachbarschaft, sie sind Freunde mit unseren Kindern, sie versprechen Treue zu unserer Fahne. |
| All of the students at our school study French. | Alle Schüler auf unserer Schule lernen Französisch. |
| I'll show you just one part of our study. | Ich zeige Ihnen einen Teil unserer Studie. |
| Our study is an impression of the moon's surface. | Unsere Studie ist ein Eindruck der Mondoberfläche. |
| This field of study differentiates the study of the Earth, from the study of other planets in our Solar System the Earth being the only planet teeming with life. | Die Geowissenschaften (von griechisch Γεω geo zu gē Erde Erdwissenschaften ) beschäftigen sich mit der Erforschung der naturwissenschaftlichen Aspekte des Systems Erde. |
| And this has been invaluable in our approach to try to study these things. | Und das war unbezahlbar für die verwendete Untersuchungsmethode. |
| And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head. | Bei unsere Schimpansen können wir das mit einem animierten Kopf studieren. |
| This time too, we call in our resolution for a study by the Commission. | In der Entschließung haben wir dieses Jahr nochmals um eine Studie der Kommission ersucht. |
| For our part, we are prepared to study any proposals made in this area. | Wir sind bereit, die Vorschläge zu prüfen, die in diesem Zusammenhang gemacht werden. |
| The study made it clear that smoking ruins our health. | Die Studie zeigte klar, dass Rauchen unsere Gesundheit ruiniert. |
| Woman's Torah and why we send our men study Torah? | Frau Thora und warum schicken wir unsere Männer Studie Thora? |
| We need to study more in order to know how to express our opinions better. | Wir müssen mehr lernen, um zu wissen, wie wir unsere Meinungen besser ausdrücken. |
| Now what we actually computed in our study was the control over the TNCs' value. | Was wir in unserer Studie eigentlich berechnet haben, war die Kontrolle über den Wert der TNCs. |
| So is our maternity leave. Our paid time off for study or trade union activities is the worst in the EEC. | Unsere bezahlte Freizeit für Studium oder Gewerkschaftsarbeit ist ebenfalls die niedrigste in der EWG. |
| It's not nice for our children to study with their children. | Es ist nicht so nett, wenn unsere Kinder mit ihren Kindern zusammen lernen. |
| I'll study really hard, so that our pride, will be restored. | Ich werde wirklich hart lernen, dann werde ich Rache nehmen, für unseren verletzten Stolz. |
| Only last week, at our study days in Madrid, we redefined and laid down once again the crucial points of our policy. | Wir haben erst in der Studienwoche in Madrid nochmals unsere Eckpunkte definiert und festgelegt. |
| We shall, of course, take account of the results of that study in deciding our position. | Bei der Beurteilung dieser Angelegenheit werden wir die Ergebnisse dieser Untersuchung selbstverständlich berücksichtigen müssen. |
| I also believe that it is now our opportunity to set a serious study in motion, a study which must look at the source of drugs. | Wir soll ten deshalb alle Mitgliedstaaten ermutigen, Informations und Erfahrungsaustausch zu betreiben. |
| Written in our DNA, in our genetic code we have a historical document that takes us back in time to the very earliest days of our species. And that's what we study. | Es steht in unserer DNA, dem genetischen Code. Dieses Dokument zeigt uns die Vergangenheit, die frühesten Tagen unserer Spezies. Das untersuchen wir. |
| Our role is to study them and listen to the Commission when it proposes them, and we shall assume our responsibilities in Parliament. | Wir sind bereit, diese zu analysieren und die Kommission anzuhören, und werden unsere Verantwortung gegenüber dem Parlament wahrnehmen. |
| Who will save our souls says study want to see Mother Mary? | Wer wird unsere Seelen zu retten sagt Studie wollen Mutter Maria zu sehen? |
| To our mind, the following conclusions can be drawn from this study | Aufgrund seiner Berufsausbildung und der Sicherheiten, über die er ver fügt (Pauschalkaution), könnte der Zollagent sogar die Abwicklung des Verfahrens gewährleisten. |
| The problems of double taxation are relatively rare, as our study showed. | Wie unsere Studie ergeben hat, sind die Probleme der Doppelbesteuerung relativ selten. |
| Will our youth be able to study in corruption free universities and actually get a descent education? | Wird es unserer Jugend jemals möglich sein in Universitäten ohne Korruption zu studieren und eine wirklich anständige Erziehung zu erhalten? |
| Let's start our journey on the forest floor of one of my study sites in Costa Rica. | Lassen Sie uns unsere Reise auf dem Waldboden einer meiner Forschungsstätten in Costa Rica beginnen. |
| And, through our study and fellowship doing that, it unfolded for us to have our own branch church. | Und durch unsere Studie und Stipendium, das zu tun, es entfaltet uns haben Sie unsere eigenen Filialkirche. |
| One study was performed in cardiac transplantation (Kobashigawa study). | Eine Studie wurde über Herztransplantationen durchgeführt (Kobashigawa Studie). |
| Now, so, our autism study is just beginning. We got three million dollars. | Unsere Autismusuntersuchungen sind also erst am Anfang. Wir haben 3 Millionen Dollar, |
| Study NV15496 Study NV15495 Study | Studie |
| 'In the study.' | Im Arbeitszimmer. |
| Study in Children | 2.a Studie mit Kindern |
| In this study, | Studie an jugendlichen Ratten zur Charakterisierung der Wirkungen auf bestimmte emotionale |
| In my study? | Hier drinnen? |
| Study, study! | Lernen, lernen! |
| Efficacy Results from study 3 (study 100554) in hepatocellular carcinoma | Wirksamkeitsergebnisse aus Studie 3 (Studie 100554) beim Leberzellkarzinom |
Related searches : In Our - Study In Hand - In His Study - In That Study - Study In Germany - Study In Question - Study In School - Study In Which - Study In College - In The Study - Study In Depth - In A Study - In Their Study - Study In Detail
