Translation of "is getting prepared" to German language:


  Dictionary English-German

Getting - translation : Is getting prepared - translation : Prepared - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As regards electoral monitoring, the Commission is getting prepared for this.
Was die Wahlbeobachtung betrifft, so bereitet sich die Kommission darauf vor.
They are on their road, they are getting prepared. They are next to us.
Sie sind auf dem Weg, sie machen sich bereit, sie sind unter uns.
Is it getting hotter or is it getting colder?
ob es kälter oder wärmer wird.
Anyone who opposes such moves must be prepared to justify traffickers and paedophiles getting off scot free.
Wer sich diesen Bestrebungen widersetzt, muss damit rechnen, dass ihm unterstellt wird, er würde es gutheißen, wenn Menschenhändler und Pädophile ungeschoren davonkommen.
If you are prepared to bear these factors in mind you will find it easier to understand what Mr Martens is getting at.
Und ich weiß, daß ich das hier nicht für Präsident Tindemans wiederholen muß.
In essence, it is getting it while the getting is good.
Im Grunde bedeutet es Zugreifen, solange die Gelegenheit günstig ist.
Romania is getting ahead, getting ahead, and Romania wins!
Rumänien führt, führt immer noch und Rumänien gewinnt!
And what's happening is, we're getting sick. We're getting sick and our kids are getting sick.
Und dann werden wir krank, wir und unsere Kinder werden krank.
The rate at which the technology is getting faster is itself, getting faster.
Die Geschwindigkeit, mit der Technologie vortschreitet, wird ebenfalls größer.
The rate at which the technology is getting faster is itself getting faster.
Die Wachstumsrate selbst beschleunigt sich also.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
Und es wird schlimmer, weil das Reisen soviel besser wird.
Everything is getting more expensive. Only the excuses are getting cheaper.
Alles wird teurer, nur die Ausreden werden billiger.
And it's getting worse, because travel is getting so much better.
Und es wird schlimmer, weil das Reisen soviel besser wird.
Tom is prepared.
Tom ist vorbereitet.
Is Tom prepared?
Ist Tom vorbereitet?
Thousand is getting better.
Tausend wird schon besser.
Getting around is easy.
Es ist leicht, sich in der Stadt zu bewegen.
Is it getting worse?
Wird es schlimmer?
Tom is getting better.
Tom geht es besser.
Tom is getting better.
Langsam geht es Tom besser.
Tom is getting better.
Langsam wird Tom besser.
Tom is getting better.
Tom geht es allmählich besser.
He is getting better.
Er ist auf dem Wege der Besserung.
He is getting better.
Langsam geht es ihm besser.
He is getting better.
Langsam wird er besser.
He is getting old.
Er wird alt.
He is getting old.
Langsam wird er alt.
She is getting on.
Sie macht weiter.
Juan is getting dressed.
Juan zieht sich an.
Time is getting short.
Die Zeit wird knapp.
Time is getting short.
Langsam wird die Zeit knapp.
He is getting fat.
Er nimmt zu.
She is getting older.
Langsam wird sie älter.
Tom is getting dressed.
Tom zieht sich an.
Tom is getting dressed.
Tom kleidet sich an.
Is Tom getting better?
Verbessert sich Tom?
Tom is getting bolder.
Langsam wird Tom mutiger.
Tom is getting desperate.
Tom wird langsam verzweifelt.
Tom is getting impatient.
Langsam wird Tom ungeduldig.
Tom is getting married.
Tom heiratet bald.
Tom is getting ready.
Tom macht sich fertig.
Tom is getting restless.
Tom wird unruhig.
Tom is getting rich.
Tom wird langsam aber sicher reich.
Tom is getting scared.
Tom bekommt kalte Füße.
Tom is getting fat.
Tom wird dick.

 

Related searches : Getting Prepared - Getting Prepared For - Is Prepared - Is Getting - Is Well Prepared - He Is Prepared - All Is Prepared - It Is Prepared - Is Prepared For - Is Not Prepared - Everything Is Prepared - Is Already Prepared - Is Prepared With - Is Being Prepared