Translation of "is not straightforward" to German language:

Dictionary English-German

Is not straightforward - translation :

Straightforward - translation :

Keywords : Unkompliziert Geradeheraus Direkte Direkter Eindeutig

Examples (External sources, not reviewed)

It is not a straightforward issue.	Das ist keine einfache Angelegenheit.
This is not exactly a straightforward subject.	Das ist ja keine ganz einfache Materie.
But it's not that straightforward.	Doch so einfach war es nicht.
But the situation is not quite as straightforward as that.	Nun, ganz so einfach ist die Sachlage eben nicht.
All living bodies are not straightforward.	Warum nicht in Form von Schlangenlinien regieren?
However, things are not that straightforward.	Aber so einfach ist das nicht.
The math is straightforward.	Die Rechnung ist einfach.
The reasoning is straightforward.	Dafür gibt es einen einfachen Grund.
Tom is quite straightforward.	Tom ist sehr direkt.
This is pretty straightforward.	Das ist ziemlich einfach.
The answer is straightforward no, the funds are not avail able.	Das ist ein guter Vor schlag.
2 pentanol is pretty straightforward.	Dann weiss mann immer genau wo diese sitzen.
And this is pretty straightforward.	Das ist ziemlich unkompliziert.
The first one is straightforward.	Die erste ist unkompliziert.
The answer is very straightforward.	Die Antwort ist sehr einfach.
And this is pretty straightforward.	Und das ist ziemlich offensichtlich
So this is fairly straightforward.	Also das ist ziemlich einfach.
Our position is quite straightforward.	Ich glaube vielmehr, daß die darin liegende abschrek kende Wirkung durchaus nützlich ist.
The problem is quite straightforward.	Das Problem ist sehr einfach.
This is a fairly straightforward, but not the shortest way to do this.	Das ist ziemlich geradlinig, aber nicht der kürzeste Weg.
Tom is a very straightforward person.	Tom ist ein sehr direkter Mensch.
And the answer is really straightforward	Und die Antwort ist wirklich einfach.
The application is actually reasonably straightforward.	Die Anwendung ist eigentlich ziemlich einfach.
So my process is very straightforward.	Meine Vorgehensweise ist sehr einfach.
My own view is quite straightforward.	Meine eigene Ansicht ist ganz freimütig.
The answer is simple and straightforward.	Die Antwort darauf ist einfach und klar.
That is a normal, straightforward matter.	Das Hinterland ist öde, und es gibt praktisch keine Landwirtschaft oder der gleichen deshalb verfiel man auf die Shetland Ork ney Box.
This is a straightforward business proposition.	Das ist ein einfacher, geschäftlicher Vorschlag.
What is not straightforward is how to address the imminent explosion of health care costs.	Gar nicht unkompliziert ist die Frage, wie man die drohende Kostenexplosion im Gesundheitswesen angehen soll.
But the ecology of supply chains is not as straightforward as this depiction suggests.	Aber die Ökologie der Lieferketten ist nicht so eindeutig, wie man anhand dieser Darstellung meinen könnte.
But even if works are out of copyright, the situation is not always straightforward.	Aber selbst wenn Urheberrechte abgelaufen sind, gestaltet sich die Lage nicht immer problemlos.
He knows, Mr President, that this issue is not so straightforward as it appears.	Das Parlament hat unbestreitbar Anspruch auf klare, of fene und umfassende Antworten auf Fragen, die es der Exekutive vorlegt.
The answer is not necessarily as clear and straightforward as we might instinctively imagine.	Die Antwort darauf ist nicht zwangsläufig so klar und einfach, wie man instinktiv meinen könnte.
But the policy implications of this are not straightforward.	Doch die Implikationen dieser Tatsache für die Politik sind alles andere als klar.
Transposing this directive into law will not be straightforward.	Die Umsetzung dieser Richtlinie wird nicht einfach sein.
Dr. Euwe's game is clear and straightforward.	Spiel Capablancas Stil war sehr solide.
Dr. Euwe's game is clear and straightforward.	Hauptberuflich war Euwe Mathematiker.
The procedure is quite straightforward, as follows.	Die folgende Prozedur ist sehr einfach.
And actually this step is fairly straightforward.	Kofaktoren zu konvertieren muss man sich nur an dieses Muster erinnern
Paragraph 1 of the resolution is straightforward.	Ziffer 1 des Entschließungsantrags ist klar.
From this perspective, it is quite straightforward.	So gesehen, ist dies ziemlich einfach.
It is relatively straightforward to poison water.	Wasser zu vergiften ist relativ einfach.
Straightforward enough.	Einfach genug.
Very straightforward.	Sehr einfach.
That's straightforward.	Das einfach.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an