Translation of "straightforward way" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
But no straightforward way to do it. | Das ist allerdings ein wenig umständlich. |
Which is a fancy way of describing something fairly straightforward. | Das ist eine raffinierte Möglichkeit zur Beschreibung etwas ziemlich unkompliziert. |
is expressed in a way that is far from always straightforward. | Im Roten Buch der UNESCO ist die Sprache als gefährdet aufgelistet. |
This is a fairly straightforward, but not the shortest way to do this. | Das ist ziemlich geradlinig, aber nicht der kürzeste Weg. |
Now, that might seem like a pretty straightforward way to think about it. | Und wir nennen ein Tier, das so ähnlich aussieht, wie dieses Tier, Pferd. |
Straightforward enough. | Einfach genug. |
Very straightforward. | Sehr einfach. |
That's straightforward. | Das einfach. |
This is in accordance with what we discussed earlier, and this is the most straightforward way. | Dies entspricht dem, was wir bereits besprochen haben, und damit besteht absolute Klarheit. |
A straightforward man | Ein direkter Mann |
It wasn't straightforward. | Das war nicht einfach. |
Pretty straightforward really. | Wirklich sehr simpel. |
It's that straightforward. | So einfach ist es. |
It's pretty straightforward. | Es ist ziemlich direkt. |
Things were straightforward. | Ich glaube an Ihren persönlichen guten Willen. |
The math is straightforward. | Die Rechnung ist einfach. |
The reasoning is straightforward. | Dafür gibt es einen einfachen Grund. |
The conclusion seems straightforward. | Die Schlussfolgerung scheint klar zu sein. |
Tom is quite straightforward. | Tom ist sehr direkt. |
It's pretty straightforward, right? | Ziemlich unkompliziert, oder? |
This is pretty straightforward. | Das ist ziemlich einfach. |
It's actually fairly straightforward. | Das ist ziemlich simpel in diesem Fall. |
That sounds straightforward enough. | Das sind markige Worte. |
You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. | Man kann eine Moschee zeigen, oder man kann Gläubige zeigen, aber es gibt keinen direkten Weg den Islam darzustellen. |
Some of them are straightforward. | Unter den Leuten des Buches gibt es eine aufrechte Gemeinschaft. |
2 pentanol is pretty straightforward. | Dann weiss mann immer genau wo diese sitzen. |
And this is pretty straightforward. | Das ist ziemlich unkompliziert. |
The first one is straightforward. | Die erste ist unkompliziert. |
So it's a straightforward machine. | Es ist also eine unkomplizierte Maschine. |
Straightforward, fair trial, full investigation. | Einfacher, fairer Prozess, umfassende Untersuchung. |
It's simple, straightforward, and intuitive | Es ist einfach, unkompliziert und intuitiv |
The answer is very straightforward. | Die Antwort ist sehr einfach. |
But it's not that straightforward. | Doch so einfach war es nicht. |
It's very straightforward, very simple. | Es ist sehr geradezu, sehr einfach. |
And this is pretty straightforward. | Und das ist ziemlich offensichtlich |
So this is fairly straightforward. | Also das ist ziemlich einfach. |
Our two amendments are straightforward. | Dann werden sich viele andere Probleme nicht mehr als so groß darstellen. |
Our position is quite straightforward. | Ich glaube vielmehr, daß die darin liegende abschrek kende Wirkung durchaus nützlich ist. |
The problem is quite straightforward. | Das Problem ist sehr einfach. |
That's a plain, straightforward job. | Eine ehrliche Arbeit. |
You're simple, straightforward and honest. | Sie sind schlicht, geradeheraus und ehrlich. |
Tom is a very straightforward person. | Tom ist ein sehr direkter Mensch. |
And the answer is really straightforward | Und die Antwort ist wirklich einfach. |
I don't believe in straightforward narratives. | Ich glaube nicht an unkomplizierte Erzählungen. |
The application is actually reasonably straightforward. | Die Anwendung ist eigentlich ziemlich einfach. |
Related searches : Most Straightforward Way - Straightforward Manner - Straightforward Process - More Straightforward - Quite Straightforward - Straightforward Approach - Straightforward Solution - Very Straightforward - Not Straightforward - Straightforward Language - Straightforward Method - Straightforward Calculation - Sounds Straightforward