Translation of "most straightforward way" to German language:

Dictionary English-German

Most - translation :

Die meisten

Most straightforward way - translation :

Direkteste Weg

Straightforward - translation :

Einfach

Keywords : Meiste Wichtigste Wichtigste Meisten Unkompliziert Geradeheraus Direkte Direkter Eindeutig

Examples (External sources, not reviewed)

This is in accordance with what we discussed earlier, and this is the most straightforward way.	Dies entspricht dem, was wir bereits besprochen haben, und damit besteht absolute Klarheit.
But no straightforward way to do it.	Das ist allerdings ein wenig umständlich.
The most straightforward answer seems to be leverage.	Die offensichtlichste Antwort scheint der Verschuldungsgrad zu sein.
Which is a fancy way of describing something fairly straightforward.	Das ist eine raffinierte Möglichkeit zur Beschreibung etwas ziemlich unkompliziert.
is expressed in a way that is far from always straightforward.	Im Roten Buch der UNESCO ist die Sprache als gefährdet aufgelistet.
This is a fairly straightforward, but not the shortest way to do this.	Das ist ziemlich geradlinig, aber nicht der kürzeste Weg.
Now, that might seem like a pretty straightforward way to think about it.	Und wir nennen ein Tier, das so ähnlich aussieht, wie dieses Tier, Pferd.
Straightforward enough.	Einfach genug.
Very straightforward.	Sehr einfach.
That's straightforward.	Das einfach.
A straightforward man	Ein direkter Mann
It wasn't straightforward.	Das war nicht einfach.
Pretty straightforward really.	Wirklich sehr simpel.
It's that straightforward.	So einfach ist es.
It's pretty straightforward.	Es ist ziemlich direkt.
Things were straightforward.	Ich glaube an Ihren persönlichen guten Willen.
Inflation is the most straightforward to explain the government prints up lots of banknotes, and spends them.	Inflation ist am einfachsten zu erklären Die Regierung druckt jede Menge Geldscheine und gibt sie aus.
The math is straightforward.	Die Rechnung ist einfach.
The reasoning is straightforward.	Dafür gibt es einen einfachen Grund.
The conclusion seems straightforward.	Die Schlussfolgerung scheint klar zu sein.
Tom is quite straightforward.	Tom ist sehr direkt.
It's pretty straightforward, right?	Ziemlich unkompliziert, oder?
This is pretty straightforward.	Das ist ziemlich einfach.
It's actually fairly straightforward.	Das ist ziemlich simpel in diesem Fall.
That sounds straightforward enough.	Das sind markige Worte.
You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam.	Man kann eine Moschee zeigen, oder man kann Gläubige zeigen, aber es gibt keinen direkten Weg den Islam darzustellen.
Some of them are straightforward.	Unter den Leuten des Buches gibt es eine aufrechte Gemeinschaft.
2 pentanol is pretty straightforward.	Dann weiss mann immer genau wo diese sitzen.
And this is pretty straightforward.	Das ist ziemlich unkompliziert.
The first one is straightforward.	Die erste ist unkompliziert.
So it's a straightforward machine.	Es ist also eine unkomplizierte Maschine.
Straightforward, fair trial, full investigation.	Einfacher, fairer Prozess, umfassende Untersuchung.
It's simple, straightforward, and intuitive	Es ist einfach, unkompliziert und intuitiv
The answer is very straightforward.	Die Antwort ist sehr einfach.
But it's not that straightforward.	Doch so einfach war es nicht.
It's very straightforward, very simple.	Es ist sehr geradezu, sehr einfach.
And this is pretty straightforward.	Und das ist ziemlich offensichtlich
So this is fairly straightforward.	Also das ist ziemlich einfach.
Our two amendments are straightforward.	Dann werden sich viele andere Probleme nicht mehr als so groß darstellen.
Our position is quite straightforward.	Ich glaube vielmehr, daß die darin liegende abschrek kende Wirkung durchaus nützlich ist.
The problem is quite straightforward.	Das Problem ist sehr einfach.
That's a plain, straightforward job.	Eine ehrliche Arbeit.
You're simple, straightforward and honest.	Sie sind schlicht, geradeheraus und ehrlich.
3.1.5 Communication by individual institutions is straightforward because, most of the time, its purpose is to publicise what those institutions do.	3.1.5 Die Kommunikation der einzelnen Institutionen ist klar, zielt sie doch überwiegend darauf ab, über deren Tätigkeit zu informieren.
3.1.5 Communication by individual institutions is straightforward, most of the time, because its purpose is to publicise what those institutions do.	3.1.5 Die Kommunikation der einzelnen Institutionen ist klar, zielt sie doch überwiegend darauf ab, über deren Tätigkeit zu informieren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an