Translation of "is suitable with" to German language:
Dictionary English-German
Is suitable with - translation : Suitable - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is suitable for people with coeliac disease. | Weizenstärke kann geringe Mengen Gluten enthalten, die aber auch für Patienten, die an Zöliakie leiden, als verträglich gelten. |
| It is suitable for people with coeliac disease. | Verträglich für Patienten mit Zöliakie. |
| The comparison with the bed of Procrustes is suitable. | Der Vergleich mit dem Prokrustesbett stimmt. |
| That which is suitable for a legate, returned the stranger, with a good deal of dryness, is not suitable for a princess. | Was für einen päpstlichen Gesandten paßt, sagte ziemlich trocken der Unbekannte, paßt nicht für eine Prinzessin. |
| Is that suitable? | Eignet sich das? |
| Is this suitable? | Eignet sich das? |
| This is partly to do with establishing a suitable monitoring framework. | Es gibt einige Beispiele, wo dies offensichtlich nicht der Fall ist. |
| Suitable furniture is important. | Geeignete Möbel sind wichtig. |
| What man is suitable? | Welcher Mann ist standesgemäß? |
| Fill the blanks with suitable words. | Fülle die Lücken mit passenden Wörtern. |
| Would the Commissioner accept that is a suitable target and a suitable deadline? | Würden Sie diese Frist als ein angemessenes Ziel und einen angemessenen Termin akzeptieren, Herr Nielson? |
| Filter elements suitable for use with motorcycles | andere, geschweißt |
| Filter elements suitable for use with motorcycles | andere, mit kreisförmigem Querschnitt, aus anderem legierten Stahl |
| When is the least suitable | Wann ist die am wenigsten geeignete |
| In addition it is recommended to treat the environment with a suitable insecticide. | Zusätzlich wird empfohlen, die Umgebung mit einem geeigneten Insektizid zu behandeln. |
| In addition, it is recommended to treat the environment with a suitable insecticide. | Zusätzlich wird empfohlen, die Umgebung mit einem geeigneten Insektizid zu behandeln. |
| The equipment the SunDog comes with is only suitable for landing in cities with a starport. | Das Spiel benötigt einen Farbmonitor und wird ausschließlich mit der Maus bedient. |
| Filter elements suitable for use with motor vehicles | Andere Rohre (z. B. geschweißt oder genietet) mit kreisförmigem Querschnitt und einem äußeren Durchmesser von mehr als 406,4 mm, aus Eisen oder Stahl |
| Filter elements suitable for use with motor vehicles | andere, mit kreisförmigem Querschnitt, aus nicht rostendem Stahl |
| This movie is suitable for children. | Dieser Film ist für Kinder geeignet. |
| This book is suitable for beginners. | Dieses Buch eignet sich für Anfänger. |
| Also suitable rolling stock is included. | Auch die entsprechenden Fahrzeuge sind Bestandteil des kombinierten Verkehrsnetzes. |
| The undemanding terrain is also suitable for walking with prams and for wheelchair users. | Das Gelände ist recht flach, weshalb der Wanderweg problemlos auch mit einem Kinderwagen oder Rollstuhl befahren werden kann. |
| This device is suitable for use with Becton Dickinson and Company s insulin pen needles. | Für diesen Fertigpen eignen sich Nadeln der Firma Becton Dickinson. |
| One problem with stereotactic treatments is that they are only suitable for certain small tumors. | Einige Tumoren weisen jedoch eine nur geringe Strahlungsempfindlichkeit auf. |
| Rebetol is also not suitable for patients with certain other past or present serious illnesses. | Rebetol ist auch für Patienten ungeeignet, die bestimmte andere schwerwiegende Erkrankungen haben oder hatten. |
| SonoVue is not suitable for use in ventilated patients, and those with unstable neurological diseases. | SonoVue ist nicht geeignet für die Anwendung bei beatmeten Patienten oder Patienten mit instabilen neurologischen Erkrankungen. |
| Betaferon may also be administered with a suitable autoinjector. | Betaferon kann auch mit einem geeigneten Autoinjektor verabreicht werden. |
| Airbags obviously missing or not suitable with the vehicle. | Airbags fehlen oder sind offensichtlich nicht für das Fahrzeug geeignet |
| Airbags obviously missing or not suitable with the vehicle. | Airbags fehlen oder sind offensichtlich nicht für das Fahrzeug geeignet. |
| Inspectors shall be provided with suitable means of identification. | Die Inspektoren sind mit geeigneten Mitteln zu ihrer Identifizierung auszustatten. |
| This book is suitable for general readers. | Das Buch ist für Durchschnittsleser geeignet. |
| This book is suitable for your needs. | Das Buch ist geeignet für deine Bedürfnisse. |
| This book is suitable for your needs. | Das Buch ist geeignet für Ihre Bedürfnisse. |
| This room is not suitable for sleeping. | Dieses Zimmer eignet sich nicht zum Schlafen. |
| It is denatured and therefore not suitable. | Das Wort hat der Berichterstatter. |
| Aquaculture The prefecture of Ningde is blessed with vast area of shallow sea, which is suitable for aquaculture. | Die Stadt Ningde ist aber trotz ihrer Lage an der Küste die ärmste bezirksfreie Stadt Fujians. |
| We must equip our Community with suitable instruments, and that is the object of this project. | Schon im April 1982 habe ich das Privileg gehabt, vor Ihrem neu ein gesetzten Institutionellen Ausschuß unsere Vorstellungen über die wünschenswerte Entwicklung des europäischen Aufbauwerks vorzutragen. |
| A thin ceramic foil is cast from a suspension of the powder with a suitable binder. | Aus einer Suspension des Keramikpulvers mit einem geeigneten Binder wird daraus eine dünne Keramikfolie gezogen. |
| The communication with PROFINET CBA (without real time) is suitable for bus cycle times of approx. | Die Kommunikation mit Profinet CBA (ohne Real Time) ist für Buszykluszeiten von ca. |
| Insuman Infusat is therefore also suitable for continuous insulin infusion with other, conventional injection syringe pumps. | Insuman Infusat eignet sich daher ebenfalls gut zur kontinuierlichen Insulininfusion mittels anderer, herkömmlicher Injektionsspritzenpumpen. |
| Ideally, can be enriched with a suitable membrane even racemics. | Im Idealfall können mit einer geeigneten Membran sogar Racematen angereichert werden. |
| It may also be administered with a suitable auto injector. | Sie kann auch mit einem geeigneten Autoinjektor verabreicht werden. |
| It may also be administered with a suitable auto injector. | Das Arzneimittel kann auch mit einem geeigneten Autoinjektor angewendet werden. |
| Existence or inexistence of airbags not suitable with the vehicle. | Airbags fehlen oder sind nicht für das Fahrzeug geeignet |
Related searches : With Suitable - Is Suitable - Are Suitable With - This Is Suitable - Proposal Is Suitable - Method Is Suitable - Is Very Suitable - Appointment Is Suitable - Suggestion Is Suitable - Is Also Suitable - Offer Is Suitable - Whatever Is Suitable - Is This Suitable - Date Is Suitable
