Translation of "keep her safe" to German language:
Dictionary English-German
Keep - translation : Keep her safe - translation : Safe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one. | Und ich habe sie Maria genannt, und siehe, ich möchte, daß sie und ihre Nachkommen bei Dir Zuflucht nehmen vor dem gesteinigten Satan. |
| I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one. | Ich habe sie Maryam genannt, und ich stelle sie und ihre Nachkommenschaft unter Deinen Schutz vor dem gesteinigten Satan. |
| Well, keep safe | Nun, verwahren |
| She spoke of consulting with God, and trusted that He would keep her safe. | Sie war zutiefst davon überzeugt, dass Gott für ihre Sicherheit sorgen werde. |
| I have named her Mary. I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one. | Ich habe es als Mädchen (zur Welt) gebracht und ALLAH weiß besser, was (sie zur Welt) brachte und der Junge ist nicht gleich dem Mädchen, ich habe es Maryam genannt und ich suche ja für sie und ihre Nachkommenschaft bei Dir Schutz vor dem verfluchten Satan! |
| I have named her Mary. I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one. | Und ich suche bei Dir Zuflucht für sie und ihre Nachkommenschaft vor dem gesteinigten Satan. |
| And God keep you safe. | Und dass Gott Euch schützen möge. |
| Keep the money in a safe place. | Bewahre das Geld an einem sicheren Ort auf. |
| I promise you I'll keep you safe. | Ich verspreche dir, dass ich dich beschützen werde. |
| Above all keep yourself and friends safe. | Das wichtigste ist es, für eigene Sicherheit und die eurer Kameraden zu sorgen. |
| So please keep them safe until then. | Ich bitte Sie daher, all Ihre diesbezüglichen Wortmeldungen sorgfältig im Gedächtnis zu behalten. |
| God bless you and keep you safe. | Gott segne und beschütze Sie. |
| You'll be safe with her. | Bei ihr wirst du sicher sein. |
| My only desire is to keep you safe. | Mein einziger Wunsch ist es, dass du in Sicherheit bist. |
| That's a safe place to keep the kids. | Ein sicherer Hort für die Kinder. |
| We will keep you in a safe place. | Wir werden Sie sicher verstecken. |
| Feed her, keep her warm? | Fütterst sie, hältst sie warm? |
| They will be safe with her. | Bei ihr sind sie in Sicherheit. |
| You should keep your valuables in a safe place. | Du solltest deine Wertsachen an einem sicheren Ort verwahren. |
| You should keep your valuables in a safe place. | Sie sollten Ihre Wertsachen an einem sicheren Ort aufbewahren. |
| You should keep your valuables in a safe place. | Du solltest deine Wertsachen an einem sicheren Ort aufbewahren. |
| That's why it's so important to keep him safe. | Darum ist es so wichtig, ihn sicher zu verwahren. |
| Keep her, Petronius. | Behalte sie, Petronius. |
| Keep it in a clean safe place with the medicine. | Bewahren Sie sie zusammen mit dem Arzneimittel an einem sauberen und sicheren Ort auf. |
| Good luck in your searching for stolen artifact keep safe | Viel Glück auf der Suche nach dem gestohlenen Artefakt. Passt auf, dass Euch nichts geschieht. |
| I told you my luck would keep you safe, huh? | Ich sagte doch, durch mein Glück bist du sicher, oder? |
| I'll keep her here. | Ich halte sie hier fest. |
| I'll keep her close. | Ich nehme sie als Schild. |
| Keep her in here. | Behalte sie hier. |
| Keep her head up! | Haltet den Kurs! |
| Keep right on her. | Bleiben Sie hinter ihr. |
| Keep away from her. | Nehmen Sie den Hund da weg. |
| Keep looking at her. | Sehen Sie sich an. |
| Keep her busy, Cinderelly | Hurtig, hurtig, Cinderella |
| Yeah. Keep her busy. | Ja, hurtig, hurtig. |
| Keep her on course. | Du musst steuern. |
| Sentry, keep her quiet. | Beruhigen Sie sie. |
| We could keep her! | Wir können sie hier behalten. |
| We can't keep her. | Das geht nicht. |
| I'll keep her out of the papers. You keep her out of the trial. | Ich halte ihren Namen aus der Presse, Sie halten ihn aus dem Prozess. |
| I'll keep her off the screen, destroy her. | Ich werde sie vernichten. |
| I'll throw away my faith, babe Just to keep you safe | Ich werde meinen Glauben wegwerfen, Baby, nur um dich in Sicherheit zu wiegen. |
| But, madame, you keep 100,000 francs in your safe... at home? | Wie, Madame? Sie haben 100.000 Franc in Ihrem Safe? In bar? |
| As long as they keep on aiming at us, we're safe. | Solange sie auf uns zielen, sind wir sicher. |
| Keep your eye on her. | Behalte sie im Auge! |
Related searches : Keep Safe - Keep Her - Keep People Safe - Keep This Safe - Keep Food Safe - Keep Themselves Safe - Keep Children Safe - Keep Yourself Safe - Keep Them Safe - Keep You Safe - Keep Him Safe - Keep Safe From - Keep Information Safe
