Translation of "keep him safe" to German language:
Dictionary English-German
Keep - translation : Keep him safe - translation : Safe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's why it's so important to keep him safe. | Darum ist es so wichtig, ihn sicher zu verwahren. |
Well, keep safe | Nun, verwahren |
Ah, there's no danger. He's safe in jail and they'll keep him there. | Es sitzt im Gefängnis und kann nicht entkommen. |
And God keep you safe. | Und dass Gott Euch schützen möge. |
Keep the money in a safe place. | Bewahre das Geld an einem sicheren Ort auf. |
I promise you I'll keep you safe. | Ich verspreche dir, dass ich dich beschützen werde. |
Above all keep yourself and friends safe. | Das wichtigste ist es, für eigene Sicherheit und die eurer Kameraden zu sorgen. |
So please keep them safe until then. | Ich bitte Sie daher, all Ihre diesbezüglichen Wortmeldungen sorgfältig im Gedächtnis zu behalten. |
God bless you and keep you safe. | Gott segne und beschütze Sie. |
My only desire is to keep you safe. | Mein einziger Wunsch ist es, dass du in Sicherheit bist. |
That's a safe place to keep the kids. | Ein sicherer Hort für die Kinder. |
We will keep you in a safe place. | Wir werden Sie sicher verstecken. |
You should keep your valuables in a safe place. | Du solltest deine Wertsachen an einem sicheren Ort verwahren. |
You should keep your valuables in a safe place. | Sie sollten Ihre Wertsachen an einem sicheren Ort aufbewahren. |
You should keep your valuables in a safe place. | Du solltest deine Wertsachen an einem sicheren Ort aufbewahren. |
However, the short lived success story of getting Menes released, was not enough to keep him safe till he exited Egypt. | Allerdings hat die sehr kurzlebige Erfolgsgeschichte der Befreiung von Menes nicht ausgereicht, um ihn gefahrlos Ägypten passieren zu lassen. |
You'll be safe with him. | Bei ihm bist du sicher. |
Keep it in a clean safe place with the medicine. | Bewahren Sie sie zusammen mit dem Arzneimittel an einem sauberen und sicheren Ort auf. |
Good luck in your searching for stolen artifact keep safe | Viel Glück auf der Suche nach dem gestohlenen Artefakt. Passt auf, dass Euch nichts geschieht. |
I told you my luck would keep you safe, huh? | Ich sagte doch, durch mein Glück bist du sicher, oder? |
I'll throw away my faith, babe Just to keep you safe | Ich werde meinen Glauben wegwerfen, Baby, nur um dich in Sicherheit zu wiegen. |
But, madame, you keep 100,000 francs in your safe... at home? | Wie, Madame? Sie haben 100.000 Franc in Ihrem Safe? In bar? |
As long as they keep on aiming at us, we're safe. | Solange sie auf uns zielen, sind wir sicher. |
Ask him. Keep asking him. | Frag ihn weiter. |
They will be safe with him. | Bei ihm sind sie in Sicherheit. |
Is it safe to move him? | Können wir ihn bewegen? |
I want him to be safe. | Ich möchte, dass er sicher ist. |
Keep him quiet. | Halte ihn still. |
Keep him happy. | Halte ihn bei Laune. |
Keep him here. | Wir sollten ihn hier behalten. |
To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive. | Ihn am Leben zu lassen nein, es gibt keinen Grund, ihn am Leben zu lassen. |
Keep an eye on him. l'd rather keep a gun on him. | Behalt ihn im Auge. Ich würd ihn lieber im Visier behalten. |
Keep this leaflet safe as you may need to read it again. | Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. |
I can keep your gold safe for you for a small fee. | Ich kann dein Gold sicher für dich aufbewahren für eine kleine geBÜHR. gegen ein geringes ENTgelt... für einen kleinen BeTRAG... |
Hit him and keep him quiet. | Hau drauf, damit er ruhig ist. |
Whoever enters it let him be safe. | Und wer es betritt, ist sicher. |
Whoever enters it let him be safe. | Und wer es betritt, ist in Sicherheit. |
Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love. | Fromm und wahrhaftig sein behütet den König, und sein Thron besteht durch Frömmigkeit. |
I don't keep him. | Das tue ich auch jetzt nicht. |
Keep away from Him! | Zurück mit Dir. |
I keep telling him. | Ik blijf het hem zeggen. |
I'll keep him out! | Der bleibt draußen. |
Keep away from him. | Weich ihm aus. |
Keep him off guard. | Dann wird er unvorsichtig. |
Keep away from him. | Bleib weg von ihm. |
Related searches : Keep Safe - Keep Him - Keep People Safe - Keep This Safe - Keep Food Safe - Keep Themselves Safe - Keep Children Safe - Keep Your Safe - Keep Yourself Safe - Keep Them Safe - Keep You Safe - Keep Safe From - Keep Information Safe - Keep Her Safe