Translation of "kinds of business" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Well, I mean all different kinds of show business. | Ich meine damit jede Art Showgeschäft. |
With the introduction of coins, it became possible to develop many new kinds of business. | Die Einführung von Münzen ermöglichte die Entwicklung vieler neuer Formen der Geschäftstätigkeit. |
7.12 Action is needed by national and public bodies of all kinds at all levels, by business of all kinds and by consumers and the public at large. | 7.12 Nicht nur sämtliche nationale Behörden und öffentliche Einrichtungen auf allen Ebenen müssen tätig werden, sondern es sind auch die Unternehmen, die Verbraucher und die breite Öffentlichkeit gefordert. |
There are obviously all kinds of things business models and financials and markets and this and that. | Derer gibt es offensichtlich viele. Es gibt Geschäftsmodelle, Finanzen, Märkte, usw. |
While previously most patentable inventions were produced in laboratories, with business method patents the rewards for creativity can now motivate all kinds of people throughout a business organization. | Während früher die meisten patentwürdigen Erfindungen in Laboratorien gemacht wurden, können mit den Erträgen aus Geschäftsmethodenpatenten viele verschiedene Menschen in Unternehmen motiviert werden. |
In its pond, grassy areas and pine forest, 226 kinds of wild birds, 140 kinds of insects, 80 kinds of spiders, 91 kinds of trees, and 132 kinds of wild grasses live. | In seinem Weiher, auf seinen Grasflächen und in seinem Kiefernwald existieren 226 Wildvogelarten, 140 Insektenarten, 80 Spinnenarten, 91 Baumsorten und 132 Arten von Wildgräsern. |
liberating you to think about all kinds of possibilities, all kinds of alternatives, all kinds of ways to go. | Denkweise, die euch erlaubt über viele Möglichkeiten, Alternativen usw. nachzudenken. |
3.3.1.1 Due to its specific characteristics and varied legal forms, social enterprise needs different kinds of financing instruments than other forms of business. | 3.3.1.1 Auf Grund ihrer Besonderheiten und vielfältigen Rechtsformen benötigen soziale Unterneh men andere Arten von Finanzinstrumenten als die übrigen Unternehmensformen. |
Kinds of temperature scale There is a variety of kinds of temperature scale. | Die Temperatur ist eine zentrale Kenngröße bei der Beschreibung des Wetters und des Klimas. |
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. | Der Schlüssel zur Lösung liegt in Überlegungen über sechs Arten von Investitionsgütern Geschäftskapital, Infrastruktur, Humankapital, intellektuelles Kapital, natürliches Kapital und soziales Kapital. |
There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people. | Es gibt nur unterschiedliche Arten von Senf, passend für unterschiedliche Menschen. |
There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have. | Es gibt alle möglichen Anekdoten über die verschiedenen Arten von Intelligenz, über die sie verfügen. |
Different kinds of orchids. | Verschiedene Orchideenarten. |
Those kinds of forms? | Diese Art von Formen? |
What kinds of rules? | Welche Art von Regeln? |
Lots of different kinds. | Viele verschiedene Arten. |
These kinds of things. | Solche Dinge. |
These kinds of things. | Solche Sachen. |
Warships of all kinds | Kriegsschiffe aller Art |
puzzles of all kinds | Anmerkung 3 zu Kapitel 32 besagt, dass es sich bei diesen Zubereitungen um solche handelt, wie sie zum Färben beliebiger Stoffe oder zum Herstellen von Farbzubereitungen verwendet werden, vorausgesetzt, sie sind nicht in eine andere Position des Kapitels 32 einzureihen. |
Drills of all kinds | andere Werkzeuge |
Drills of all kinds | für Telefonanrufbeantworter der Unterposition 85195000 |
Drills of all kinds | Tonabnehmer für Rillentonträger |
Warships of all kinds | Vignolschienen aus Eisen oder Stahl, für Bahnen, neu, mit einem Gewicht von 27 kg m |
Drills of all kinds | Filter, optisch, für Instrumente, Apparate und Geräte, gefasst |
Puzzles of all kinds | Videospiele von der mit einem Fernsehempfangsgerät verwendeten Art |
4.2 The primary aim of the pilot project is to assess the value of a social mark for all kinds of business, from VSEs to multinational companies. | 4.2 Mit dem Pilotprojekt soll vor allem der Wert eines Soziallabels für alle Arten von Unterneh men vom Kleinstunternehmen bis zum multinationalen Unternehmen untersucht werden. |
that they actually know what's coming up. And prior to Evernote Business we really managed this in say emails in all kinds of different threads. | Vor Evernote Business haben wir dies wirklich mit sagen wir E Mails in verschiedenen Archiven geregelt. |
In the United Kingdom, on the other hand, supervisory authorities preferred that the same entity does not transact both kinds of business under one roof. | Dies wurde vom Baiser Ausschuß für Bankenaufsicht im Zusatz zum Basler Kapitalabkommen zur Einbeziehung von Marktrisiken akzeptiert und wird ab 1998 wirksam. |
What kinds of changes happen? | Welche Art von Veränderungen passieren? |
There's all kinds of activity. | Es gibt alle möglichen Aktivitäten. |
These are changes of kinds. | Das sind Wechsel von Arten. |
There's no change of kinds. | Den beobachtbaren Beweis, den Sie mir für Darwinsche Evolution gegeben haben, ist. |
There's no change of kinds. | Es gibt keinen Übergang der Art. |
There's no change of kinds. | Es gibt dort keinen Übergang der Arten. |
Defied all kinds of boundaries | Man wusste nicht |
Encouraging entrepreneurship of all kinds | Anreize für alle Formen unternehmerischen Handelns |
Encouraging entrepreneurship of all kinds | Anreize für Unternehmertum in all seinen Formen |
That's why there's lots and lots of kinds of hot sauces, and not so many kinds of mustard. | Deshalb gibt es unzählige Sorten von scharfen Soßen, aber nicht so viele Sorten Senf. |
The kinds of people who staffed governments were the kinds of people who liked ordering others around. | Die Art von Leuten, die Mitglied einer Regierung waren, war die Art von Leuten, die andere gern herumkommandiert. |
All kinds | Alle Arten |
All kinds. | Jeder Größenordnung. |
As Michael Greenstone and Adam Looney show in a just released report, the resulting differences in effective tax rates for different kinds of business activity are substantial. | Wie Michael Greenstone und Adam Looney in einem gerade veröffentlichten Bericht gezeigt haben, sind die hieraus resultierenden Unterschiede bei den effektiven Steuersätzen für unterschiedliche Arten von Geschäftsaktivitäten erheblich. |
Way all kinds feel all kinds of feelings, and I Dossey house, nodding to a beauty | Way alle Arten fühlen sich alle Arten von Gefühlen, und ich Dossey Haus, nickte einer Schönheit |
And there are other examples of these kinds of animals, like turns, certain kinds of birds are like this. | Und es gibt andere Beispiele von dieser Art von Tieren, wie Seeschwalben, gewisse Arten von Vögeln sind so. |
Related searches : Kinds Of - Kinds Of Cases - Kinds Of Goods - Kinds Of Media - Specific Kinds Of - Kinds Of Challenges - Kinds Of Sources - Kinds Of Music - More Kinds Of - Of Two Kinds - Kinds Of Evidence - Of Other Kinds - Four Kinds Of - Kinds Of Applications