Translation of "live something down" to German language:

Dictionary English-German

Down - translation :

Unten

Live - translation :

Leben

Live something down - translation :

Live etwas nach unten

Something - translation :

Etwas

Keywords : Runter Setzen Setz Unten Runter Live Wohnst Wohne Lebst Wohnen Irgendwas Anderes Passiert Vielleicht Vielleicht

Examples (External sources, not reviewed)

We've got something to live for.	Wir beide haben etwas, wofür wir leben müssen.
But I must also live off something.	Aber ich muss doch auch von etwas leben.
Old people need something to live for.	Alte Leute brauchen etwas, wofür es sich zu leben lohnt.
Old people need something to live for.	Alte Leute brauchen eine Aufgabe.
That is something we cannot live with.	Damit können wir nicht leben.
He's got something to live up to.	Ihm eilt ein großer Ruf voraus.
Here is something of the way they live.	Hier ist etwas über ihre Lebensweise.
That's something you live inside of every day.	Das ist etwas, das Sie jeden Tag erleben.
There's something down there.	Da ist etwas dort unten.
No. Something fell down.	Es ist was runtergefallen.
We'll never live this fiasco down.	Wir werden über dieses Fiasko nicht hinwegkommen.
I live right down the road.	Ich wohne gleich in dieser Straße.
Do you live down there? No.	Lebst du dort unten?
How will we ever live this down?	Was hast du dazu zu sagen?
You'll never live that one down, general.	Das wird Ihnen ewig anhängen.
You said, Sit down something.	Sie sagten Setz dich und noch was.
Is something significant, bizarre or unusual happening where you live?	Geschieht etwas Bedeutendes, Bizarres oder Ungewöhnliches in Ihrem Umfeld?
Live can so easily degenerate into something sordid and vulgar.	Das Leben kann so leicht in etwas Schmutziges und Vulgäres entarten.
Something is slowing down my computer.	Irgendwas verlangsamt meinen Rechner.
There might be something down here.	Vielleicht ist hier etwas.
Something is going on down there.	Irgendetwas geht da unten vor.
Shouldn't I break down or something?	Ich müsste doch jetzt zusammenbrechen.
What I do not know who live and die he says listen, when you do something, to the end you now live, live!	Was ich nicht weiß, wer leben und sterben sagt er zu hören, wenn Sie etwas zu tun, bis zum Ende Sie jetzt leben, leben!
Julie will finally have something to live on, the poor thing.	Die arme Julie bekäme endlich etwas ab.
What if they do? You've got something to live for now.	Und wenn schon, du hast jetzt etwas, wofür du leben musst.
Grand vision and to the extent that you can live on in something, I will live on in Alice.	Großartige Aussichten, und wenn man in etwas weiterleben kann, dann werde ich in Alice weiterleben.
She wrote down something in her notebook.	Sie schrieb etwas in ihr Notizbuch.
Tom jotted down something in his notebook.	Tom schrieb etwas in sein Notizbuch.
I think I've come down with something.	Ich zittere. Obwohl mir eigentlich kalt ist. Meinst du, ich werde krank?
Sit down and write something to someone.	Setz dich hin und schreibe einen Brief.
I want something to quiet me down, something to put me to sleep.	Ich brauche etwas Beruhigendes. Bücher, bei denen man einschläft.
Why, so as to have something to live on, by and by.	,,Nu, damit du später mal was zu leben hast!
should find out something about the way in which cultural workers live.	Künstler zu den gefundenen Lösungen gehört wur den.
That's something you'll tell your grandchildren about if you live long enough.	(alle reden durcheinander)
That's something you'll never hear from me as long as you live.	Das werden Sie von mir nie hören.
The house we used to live in was torn down.	Das Haus, in dem wir früher lebten, wurde abgerissen.
Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.	Sarden wohnen in hohen Häusern, da geht es ständig treppauf, treppab.
If you say no, you will never live it down.	Verhandlungen des Europäischen Parlaments
I want to settle down. Live somewhere people know me.	Ich möchte in der Nähe von Freunden leben.
Something big's going down a soul needs collecting.	Irgendwas großes geht vor sich. Eine Seele muss eingesammelt werden. NEIN!
I do something, put it back down again.	Ich bewege es und setze es wieder ab.
Do something and get us down to earth.	Tu was, damit wir wieder auf den Boden kommen.
I put down on paper something I've been	Er ist von Doc.
Two live EPs were also released, Noah Sat Down and Listened to the Mortification Live EP While Having a Coffee and Live without Fear .	Ein darauffolgendes Konzert wurde auf zwei EPs unter den Namen Live whitout Fear und Noah sat down and listen to the Mortification EP, while having a coffee veröffentlicht.
Courage is something to make you continue to live day to day life.	Mut ist das, was es dir ermöglicht, dein Leben fortzusetzen von Tag zu Tag.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an