Translation of "managing time" to German language:
Dictionary English-German
Managing - translation : Managing time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'm already having a hard time managing the homepage! | Ich habe schon eine schwere Zeit, weil ich die Homepage verwalten muss! |
It is time to add managing the capital account to this list. | Es ist an der Zeit, die Steuerung der Kapitalverkehrsbilanz zu dieser Liste hinzuzufügen. |
Managing also means making choices, and the time is ripe for this. | Management heißt auch, Entscheidungen zu treffen. Jetzt ist die Zeit dafür reif. |
At the same time, the administrative task of managing the transit system has grown continually. | Gleichzeitig hat der mit der Verwaltung des Versandsystems verbundene Verwaltungsaufwand kontinuierlich zugenommen. |
Selection procedure for Managing Director and Deputy Managing Director | Die EIB übermittelt den zuständigen Ausschüssen des Europäischen Parlaments die Auswahlliste der Kandidaten. |
The managing director is assisted by a First Deputy managing director and three other Deputy Managing Directors. | First Deputy Managing Director ) durch den Zusatz (1.s.g.D. |
In September 2013 Nancy Gibbs was named as the first female managing editor of Time magazine. | Seit Oktober 2013 ist Nancy Gibbs leitende Redakteurin der Time . |
I'm managing. | Ich komme klar. |
I'm managing. | Ich komme zurecht. |
Managing change | Die Gestaltung des Wandels |
Managing change | Den Wandel steuern und gestalten |
Managing Albums | Alben verwalten |
Managing Tags | Stichworte verwalten |
Managing Templates | Vorlagen verwalten |
Managing Change | Strategie für den industriellen Wandel |
Managing Directors | Geschäftsführer |
MySQL managing assistant | MySQL Verwaltungsassistent |
Managing the Earth | Manager der Erde |
Tom is managing. | Tom verwaltet. |
Managing Text Jobs | Textaufträge verwalten |
Managing Network Interfaces | Netzwerkschnittstellen |
Managing System Routing | Routingeinstellungen verwalten |
Managing DNS Settings | Namensauflösung |
Managing Scheduled Tasks | Aufgaben verwalten |
Managing Environment Variables | Umgebungsvariablen verwalten |
Managing your files | Dateien verwalten |
Managing krdc configuration | Einrichtung von krdc |
Managing krfb invitations | Verwaltung von krfb Einladungen |
Managing the Agency | Führung der Agentur |
4.4.2 Managing change | 4.4.2 Bewältigung der Umstellung |
4.9 Managing risk | 4.9 Risikomanagement |
5.9 Managing risk | 5.9 Risikomanagement |
Managing the budget | Haushaltsführung |
I'm managing it. | Ich leite es. |
Managing STM transitions. | Bereitstellung von Daten für die STM |
Bayer Leverkusen After some time out of managing, he was appointed manager of Bayer Leverkusen in November 2000. | November 2000 Cheftrainer von Bayer 04 Leverkusen. |
Stanley Fischer, whom I thought should have been picked in 2000 (he was Deputy Managing Director at the time). | amp amp amp amp amp amp amp Stanley Fischer, der meiner Meinung nach schon im Jahr 2000 hätte ernannt werden sollen (damals war er stellvertretender geschäftsführender Direktor). |
Lebenshilfe managing director Heinz is proud of the eleven full time employees, all of whom are paid union wages. | Stolz ist Lebenshilfe Geschäftsführer Heinz auf die elf Vollzeitkräfte, die allesamt nach Tarif angestellt seien. |
Stanley Fischer, whom I thought should have been picked in 2000 (he was Deputy Managing Director at the time). | Stanley Fischer, der meiner Meinung nach schon im Jahr 2000 hätte ernannt werden sollen (damals war er stellvertretender geschäftsführender Direktor). |
He also became managing director of Vatas Holding GmbH, which at the time was the Berlin based Sapinda subsidiary. | Er wurde Geschäftsführer der damaligen Sapinda Tochtergesellschaft Vatas Holding GmbH mit Sitz in Berlin. |
Managing career After his first season in Puteaux, Herrera rejoined Stade Français for a third time now as manager. | Trainerkarriere Herreras erste Trainerstation nach Puteaux war Stade Français Paris, dessen ehrgeiziges Management die Meisterschaft gewinnen wollte. |
Although expertise in managing the Funds has increased over time, improving the effectiveness of programmes remains a key challenge. | Auch wenn im Laufe der Zeit die Sachkenntnis hinsichtlich der Mittelverwaltung zugenommen hat, ist die Verbesserung der Wirksamkeit der Programme doch nach wie vor eine zentrale Herausforderung. |
Managing Europe s Perfect Storm | Wie sich Europas perfekter Sturm steuern lässt |
Managing China s Crisis Management | Die Bewältigung des chinesischen Krisenmanagements |
Managing Iraq u0027s Oil | Der Umgang mit irakischem Öl |
Related searches : Managing Your Time - Time Managing Skills - Managing Principal - For Managing - Managing Skills - Managing Projects - Managing Shareholder - Managing Relationships - Managing Body - Managing Agent - Managing Costs - Managing Expectations - Managing Company