Translation of "manufacturing trade" to German language:


  Dictionary English-German

Manufacturing - translation : Manufacturing trade - translation : Trade - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Figure 2 Evolution of intra EU trade (exports, 2000 100) in selected manufacturing sectors in relation to manufacturing gross value added Source Eurostat
Abbildung 2 Entwicklung des Intra EU Handels (Ausfuhr, 2000 100) in ausgewählten Branchen des verarbeitenden Gewerbes in Bezug auf die Bruttowertschöpfung im verarbeitenden Gewerbe Quelle Eurostat.
It is no longer competitive in manufacturing, but blames others for its huge trade deficit.
Die USA haben keine wettbewerbsfähige Fertigungsindustrie mehr, geben aber anderen die Schuld für ihr enormes Handelsbilanzdefizit.
4.2 Chemicals in 2005 still account for 26 of the total EU manufacturing trade surplus.
4.2 2005 entfiel noch 26 des gesamten EU Handelsüberschusses im Bereich der gewerblichen Güter auf chemische Erzeugnisse.
4.4 Chemicals in 2005 still account for 26 of the total EU manufacturing trade surplus.
4.4 2005 entfiel noch 26 des gesamten EU Handelsüberschusses im Bereich der gewerblichen Güter auf chemische Erzeugnisse.
4.4 Chemicals in 2005 still accounted for 26 of the total EU manufacturing trade surplus.
4.4 2005 entfiel noch 26 des gesamten EU Handelsüberschusses im Bereich der gewerblichen Güter auf chemische Erzeugnisse.
Trade and Commerce Offenburg has a rich trade and manufacturing sector and is home to a number of well known brands, e.g.
Medien In Offenburg ist mit Hubert Burda Media einer der größten Zeitschriften und Online Medien Verlage Deutschlands ansässig.
For decades America seemed to dominate manufacturing, so US officials focused on liberalizing trade in manufactured goods.
Jahrzehntelang schien Amerika in der Produktion führend und so konzentrierte man sich auf die Liberalisierung des Handels mit Fertigerzeugnissen.
new trends, means or methods of engaging in illicit trade in tobacco, tobacco products and manufacturing equipment
neue Trends, Mittel oder Methoden der Beteiligung am unerlaubten Handel mit Tabak, Tabakerzeugnissen und Herstellungsgeräten,
new trends, means or methods of engaging in illicit trade in tobacco, tobacco products and manufacturing equipment
Diese Vorschrift lässt das Recht einer Vertragspartei unberührt, zu verlangen, dass solche Ersuchen und Mitteilungen auf diplomatischem Weg und in dringenden Fällen, wenn die Vertragsparteien dies vereinbaren, soweit es möglich ist, über geeignete internationale Organisationen an sie gerichtet werden.
The talks bogged down over agriculture, where subsidies and trade restrictions remain so much higher than in manufacturing.
Die Gespräche gerieten beim Thema Landwirtschaft ins Stocken, wo Subventionen und Handelsbeschränkungen nach wie vor wesentlich höher sind als in der Industrie.
Figure 3 Evolution of intra EU trade in selected manufacturing sectors (value of imports 1999 100) Source Eurostat
Abbildung 3 Entwicklung des Intra EU Handels (Wert der Einfuhren, 1999 100) in ausgewählten Branchen des verarbeitenden Gewerbes Quelle Eurostat.
trends, concealment methods and modi operandi used in illicit trade in tobacco, tobacco products or manufacturing equipment and
in gesammelter Form, Einzelheiten über Beschlagnahmen von Tabak, Tabakerzeugnissen oder Herstellungsgeräten, Menge, Wert der Beschlagnahmen, Produktbeschreibungen, Herstellungszeit und ort sowie hinterzogene Steuern,
During the second half of the twentieth century, world manufacturing increased six fold and global trade increased twenty fold, showing that international trade is necessary for development.
In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts versechsfachte sich die internationale Produktion, doch der Welthandel nahm um das 20fache zu. Das veranschaulicht, wie sehr Entwicklung internationalen Handel benötigt.
From 1995 to 2004, Germany lost a total of 1.09 million full time equivalent jobs in manufacturing and trade.
Zwischen 1995 und 2004 verlor Deutschland in der Produktion und im Handel insgesamt 1,09 Millionen vollzeitäquivalente Stellen.
5.4 In almost all areas of society, passenger and goods transport are essential to economic activity, manufacturing and trade.
5.4 In fast allen gesellschaftlichen Bereichen stellt der Personen und Güterverkehr eine grundlegende Voraussetzung für wirtschaftliche Aktivitäten, Produktion und Handel dar.
5.4 In almost all areas of society, passenger and goods transport are essential to economic activity, manufacturing and trade.
5.4 In fast allen gesellschaftlichen Bereichen stellt der Personen und Güterverkehr eine grund legende Voraussetzung für wirtschaftliche Aktivitäten, Produktion und Handel dar.
That is part of partnership, that is part of sharing manufacturing and industrial and trade activity throughout the world.
Es wurden sehr genaue Zahlen von vielen Rednern, insbesondere von meinen Landsleuten de la Malène, Delorozoy, Martinet und Cousté genannt.
MANUFACTURING
34 Abt . 35 Abschn .
manufacturing.
Verwaltung.
Manufacturing
Herstellung
MANUFACTURING
VERARBEITENDES GEWERBE
MANUFACTURING
Säuren
Manufacturing
HR Ansässigkeitserfordernis für das Druck und Verlagsdienstleistungen und die Vervielfältigung von bespielten Ton , Bild und Datenträgern.
MANUFACTURING
ES Staatsangehörigkeitserfordernis für mit der Pflichtprüfung der Rechnungslegungsunterlagen beauftragte Personen und für Geschäftsführer, Vorstandsmitglieder und Gesellschafter von Gesellschaften, die nicht unter die Achte Richtlinie des Rates über das Gesellschaftsrecht fallen.
details of the tobacco products and manufacturing equipment covered by the application, such as product description, name, registered trade mark if any, design, brand, model or make and serial number of the manufacturing equipment
eine Beschreibung der beabsichtigten Verwendung der Tabakerzeugnisse und des vorgesehenen Absatzmarktes, wobei besondere Aufmerksamkeit auf die Gewährleistung eines angemessenen Verhältnisses zwischen der Herstellung oder dem Angebot von Tabakerzeugnissen und der billigerweise zu erwarteten Nachfrage zu legen ist,
STATE BATTERY MANUFACTURING ESTABLISHMENT (alias STATE BATTERY MANUFACTURING ENTERPRISE).
STATE BATTERY MANUFACTURING ESTABLISHMENT (alias STATE BATTERY MANUFACTURING ENTERPRISE). Adresse P.O.
But those movements produce big changes in real exchange rates, i.e., in manufacturing competitiveness, and thus fuel demands for trade protection.
Derartige Bewegungen führen aber zu enormen Veränderungen der realen Wechselkurse und daher auch in der Wettbewerbsfähigkeit, wodurch wiederum der Ruf nach handelspolitischen Schutzmaßnahmen laut wird.
Organized crime is taking over all aspects of this illicit trade, from smuggling precursor chemicals to manufacturing and trafficking the drugs.
Das organisierte Verbrechen übernimmt alle Bereich des illegalen Handels, vom Schmuggel der Vorläufersubstanzen über die Produktion bis zum Verkauf der Drogen.
American manufacturing.
Meine Skizze beginnt mit den amerikanischen Fabriken.
Additive manufacturing
Additive Fertigung
Manufacturing process
Herstellungsverfahren
Manufacturing activities
Anzahl der Unter nehmen
MANUFACTURING (1)
F. h) zu finden sind.
MANUFACTURING 3
LU Staatsangehörigkeitserfordernis für die Erbringung von rechtsbesorgenden Dienstleistungen nach luxemburgischem Recht und EU Recht.
MANUFACTURING 7
B. Tabakverarbeitung
MANUFACTURING 3
Staatsangehörigkeitserfordernis.
manufacturing processes
Jedoch darf der Wert aller verwendeten Vormaterialien der Positionen 2932, 2933 und 2934 20 des Ab Werk Preises des Erzeugnisses nicht überschreiten
manufacturing processes
Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, einschließlich anderer Vormaterialien der Position 3002.
manufacturing facility
Jede Vertragspartei verlangt für die Zwecke von Absatz 3 als Teil des weltweiten Verfolgungs und Rückverfolgungsregimes, dass die folgenden Informationen unmittelbar oder über einen Link zur Verfügung stehen, um die Vertragsparteien bei der Bestimmung der Herkunft von Tabakerzeugnissen sowie gegebenenfalls des Orts der Umleitung zu unterstützen und die Beförderung von Tabakerzeugnissen sowie deren Rechtsstatus zu überwachen und zu kontrollieren
manufacturing facility
vorgesehener Versandweg, Versanddatum, Bestimmungsort, Ausgangspunkt und Empfänger.
MANUFACTURING 7
kondensierte Milch
MANUFACTURING 3
Spezialsporthandschuhe
D. MANUFACTURING
PL Es besteht eine diskriminierungsfreie Devisenbewirtschaftung mit Beschränkungen für den Devisenumsatz und mit devisenrechtlichen (allgemeinen und individuellen) Genehmigungen beschränkt sind u. a. der Kapitalfluss und Zahlungen in Devisen.
OTHER MANUFACTURING
Ministerium für Belange der Kriegsveteranen
Cutting manufacturing
Zerlege Herstellungsbetrieb

 

Related searches : Manufacturing And Trade - Clothing Manufacturing Trade - Manufacturing Number - Manufacturing Enterprise - Manufacturing Procedures - Manufacturing Organization - Heavy Manufacturing - Manufacturing Solutions - Manufacturing Step - Repetitive Manufacturing - Manufacturing Network - Manufacturing Economy