Translation of "might take place" to German language:


  Dictionary English-German

Might - translation : Might take place - translation : Place - translation :
Ort

Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such a conference might take place
Ich bitte Sie, auch diesen Punkt auf den Januar zu vertagen.
It might take place, perhaps, from 8.45 a.m. to 9 a.m.
Sie könnte etwa von 8.45 Uhr bis 9.00 Uhr stattfinden.
5 ideas 4 a younger Europe a possible event might take place in Croatia.
5 Ideen für ein jüngeres Europa eine mögliche Veranstaltung könnte in Kroatien stattfinden.
Might take an hour, might take six.
Vielleicht eine Stunde, vielleicht sechs.
Some of might work from place to place, others might need to be adapted.
Einige der könnten in jedem beliebigen Ort funktionieren, andere müssten erst angepasst werden.
This might take place if the original parents die or are for some reason separated from them.
Die Größe der Reviere wird im Wesentlichen durch die Größe der Beutetierarten und die Zahl der Beutetiere bestimmt.
This might take place if the original parents die or are for some reason separated from them.
Die gleichen Laute geben viele Meerschweinchen von sich, wenn sie am Rücken und Nacken gestreichelt werden.
If I can take the muff off of that one, I might be able to place it.
Ohne den Bart könnte ich das Gesicht vielleicht zuordnen.
They might, some place out there.
Vielleicht gibt es sie irgendwo.
Take Tom's place.
Nimm Toms Platz.
Take your place.
Benimm dich.
Now that might take another 6 months it might take a week or a month
Nachher machst Du Dich an die schwereren Dinge. Dafür benötigst Du vielleicht noch einmal sechs Monate. Vielleicht brauchst Du eine Woche oder einen Monat.
You might take them there.
Ihr könnt sie dahin bringen.
Might take the day off.
Sie könnten den Tag frei nehmen.
It might take all day.
Es kann den ganzen Tag dauern.
to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
daß einer empfange diesen Dienst und Apostelamt, davon Judas abgewichen ist, daß er hinginge an seinen Ort.
Judgment will take place.
Und das Gericht wird ganz sicher eintreffen.
Judgment will take place.
und das Gericht wird gewiß hereinbrechen.
Judgment will take place.
Und das Gericht wird eintreffen.
Judgment will take place.
Und gewiß, der Din wird sicher geschehen.
Fraud does take place.
Aber das ist wirklich nur eine Vermutung.
They did take place?
Ist das passiert?
Stegman, take Frenchie's place.
Stegman, Du übernimmst Frenchies Platz.
Go take your place.
Los, gehen Sie an Ihren Platz.
So zero might be some place over here.
So null irgendwo hier sein könnte.
It might take a little while.
Es kann eine kleine Weile dauern.
It might take a little while.
Es könnte ein Weilchen dauern.
It might take a long time.
Könnte eine Weile dauern.
I thought we might take that.
Das könnten wir nehmen.
It might take quite a while.
Das könnte dauern.
Why, it might take all night.
Das könnte die ganze Nacht dauern.
How does that take place ?
VORSITZ PIETER DANKERT Präsident
I will take his place.
Ich werde seinen Platz einnehmen.
I'll take my father's place.
Ich werde den Platz meines Vaters einnehmen.
Take me to your place.
Nimm mich mit zu dir.
When did it take place?
Wann sind sie passiert?
Take this place for example.
Zum Beispiel von diesem Plätzchen.
The attack didn't take place.
Der Angriff Steiner ist nicht erfolgt.
When did disaster take place?
Wann ist das Desaster passiert?
You'll take me no place.
Ich fahr nicht mit dir.
Can i take your place?
Darf ich für Sie weitermachen?
When would this take place?
Wann soll das vor sich gehen?
Cooperation shall take place through
Prävention und Bekämpfung von nicht übertragbaren Krankheiten durch den Austausch von Informationen und bewährten Verfahren, Förderung einer gesunden Lebensweise, Behandlung wichtiger Gesundheitsfaktoren wie Ernährung, Drogen , Alkohol und Tabakabhängigkeit und Entwicklung gesundheitsbezogener Forschungsprogramme wie in Artikel 39 vorgesehen sowie Systeme zur Gesundheitsförderung
the store where take over is to take place,
das Lager, in dem die Übernahme stattfindet,
You might also deduce that I'm leaving this place.
Sie könnten ebenfalls kombinieren, dass ich gehen werde!

 

Related searches : Might Take - Take Place - I Might Take - You Might Take - Might Not Take - Might Take Longer - It Might Take - Might Take Time - Incident Take Place - Take Place Soon - Take Place Regularly - Exams Take Place - Handover Take Place - Take Place Again