Translation of "not believe" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
To believe or not to believe? | Glauben oder nicht glauben? |
I believe not. | Ich glaube nicht. |
They believe not! | Vielmehr glauben sie nicht. |
I believe not. | Ich glaube nicht. |
Did not believe. | Sie haben nicht geglaubt. |
Say 'Believe in it, or do not believe. | Sag Bekundet den Iman an ihn oder bekundet keinen Iman, (für Uns ist dies unerheblich)! |
Say, Believe in it or do not believe. | Sag Bekundet den Iman an ihn oder bekundet keinen Iman, (für Uns ist dies unerheblich)! |
Say, Believe in it, or do not believe. | Sag Glaubt daran oder glaubt (eben) nicht. |
Say 'Believe in it, or do not believe. | Sag Glaubt daran oder glaubt (eben) nicht. |
Say, Believe in it or do not believe. | Sag Glaubt daran oder glaubt (eben) nicht. |
Say, Believe in it, or do not believe. | Sprich Glaubt daran oder glaubt eben nicht. |
Say 'Believe in it, or do not believe. | Sprich Glaubt daran oder glaubt eben nicht. |
Say, Believe in it or do not believe. | Sprich Glaubt daran oder glaubt eben nicht. |
Say, Believe in it, or do not believe. | Sag Bekundet den Iman an ihn oder bekundet keinen Iman, (für Uns ist dies unerheblich)! |
Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe. | Darum sind die Zungen zum Zeichen nicht den Gläubigen, sondern den Ungläubigen die Weissagung aber nicht den Ungläubigen, sondern den Gläubigen. |
Not believe in Santa Claus! You might as well not believe in fairies! | Nicht an den Weihnachtsmann glauben! Da kann man ja ebensogut nicht an Feen glauben! |
Will they not believe! | Wollen sie etwa den Iman nicht verinnerlichen?! |
Nay! They believe not! | Nein, aber sie wollen es nicht glauben. |
Do you not believe? | Er sagte Glaubst du immer noch nicht? |
Will they not believe? | Wollen sie denn nicht glauben? |
Will they not believe! | Wollen sie denn nicht glauben? |
Do you not believe? | Er sprach Glaubst du denn nicht? |
Nay! They believe not! | Nein, vielmehr glauben sie nicht. |
Do you not believe? | ER sagte Hast du etwa den Iman noch nicht verinnerlicht?! |
Will they not believe? | Wollen sie etwa den Iman nicht verinnerlichen?! |
Nay! They believe not! | Nein, sondern sie verinnerlichen den Iman nicht. |
You would not believe! | Ihr würdet das nicht glauben! |
I could not believe. | Ich konnte es nicht fassen. |
I did not believe | Ich habe das nicht geglaubt. |
I sincerely believe not. | Ehrlich gesagt, ich glaube nicht. |
Hatty not believe that... | Nein! |
Do not believe that. | Aber das werden wir nicht. |
Some believe in it, while others do not believe it. | Und unter ihnen gibt es manche, die an ihn glauben, und unter ihnen gibt es manche, die nicht an ihn glauben. |
Some believe in it, while others do not believe it. | Und unter ihnen sind welche, die an ihn glauben, und unter ihnen sind welche, die an ihn nicht glauben. |
Some believe in it, while others do not believe it. | Und unter ihnen sind manche, die den Iman an ihn verinnerlichen, und unter ihnen sind manche, die an ihn den Iman nicht verinnerlichen. |
Malvinsky would not believe me.' | Malwinski wollte es mir nicht glauben. |
I do not believe so. | Ich denke nicht. |
Then will they not believe? | Wollen sie etwa den Iman nicht verinnerlichen?! |
Nay! they do not believe. | Nein, sondern sie verinnerlichen den Iman nicht. |
I do not believe so. | Ich glaube nicht daran. |
So why not believe him? | Warum soll man ihm nicht glauben? |
You would not believe them. | Man würde ihnen nicht glauben. |
I do not believe it. | Das glaube ich nicht. |
I could not believe it... | März 1884 in Auckland, Neuseeland 1. |
We do not believe you. | Wir aber wollen euch nicht glauben. |
Related searches : Does Not Believe - Could Not Believe - Do Not Believe - Believe Or Not - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Honestly Believe - Should Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe