Translation of "not representing" to German language:

Dictionary English-German

Not representing - translation :

Representing - translation :

Keywords : Vertreten Vertrete Vertritt Repräsentieren Repräsentiert

Examples (External sources, not reviewed)

Like Italian, Campidanese does not use w and y. Campidanese also uses the digraphs gh, representing g , ch representing k before e and i vowels, tz representing ts and x, representing ʒ .	velaren Okklusivs ( K ) vor e und i wie die zentralsardischen Varietäten.
Dolls representing only human beings, whether or not clothed	Puppen, nur Nachbildungen von Menschen darstellend, auch bekleidet
Dolls representing only human beings, whether or not clothed	Federringe und scheiben, aus Kupfer
I think he's not only representing himself, but he's representing his abilities, in a sense, a kind of portfolio piece.	Zugleich ist dies aber sehr nahe mit seiner Identität als Künstler verknüpft.
Representing	in Vertretung von
Secondly, I am not against representing local interests and issues.	Narjes. Ich kann eine schriftliche Antwort zusagen. gen.
Start representing your people and not just your car manufacturers!	Seien Sie Volksvertreter, und lassen Sie sich nicht zum Volkswagenvertreter degradieren!
Representing (Applicant)	In Vertretung von (Antragsteller)
But still, you're not representing the overall population of the Earth.	Dennoch repräsentieren Sie nicht die gesamte Weltbevölkerung.
Sent Representing Name	Name des Auftraggebers
It has not conceived its draft as representing a break with the present.	Ich habe lange darüber nachgedacht, ob es wohl die Mühe wert wäre, Ände rungsanträge einzureichen.
Icon representing one army	Das Bild für eine Einheit.
Icon representing five armies	Das Bild für fünf Einheiten.
Icon representing ten armies	Das Bild für zehn Einheiten.
Sent Representing Search Key	Suchschlüssel des Auftraggebers
Sent Representing Entry ID	Eintragskennung des Auftraggebers
Sent Representing Address Type	Adresstyp des Auftraggebers
that's representing Quadrant IV.	Du musst die römischen Zahlen ein bisschen kennen, um zu wissen, dass das den Quadranten IV darstellt.
Collectively, they represent four major rivers of the four continents through which papal authority had spread the Nile representing Africa, the Danube representing Europe, the Ganges representing Asia, and the Río de la Plata representing America.	Vier Männerfiguren versinnbildlichen jeweils die für einen der vier damals bekannten Kontinente stehenden Flüsse Donau, Ganges, Nil und Río de la Plata.
Sent Representing E mail Address	E Mail Adresse des Auftraggebers
from someone representing copyright owners	welche von einem Copyright Besitzer kamen
No one is representing us	Niemand vertritt uns!
from someone representing copyright owners	welche von einem Copyright Besitzer kamen,
A lawyer representing a woman.	Der Anwalt einer Frau.
, representing Syngenta Seeds AG, Switzerland.	, stellvertretend für Syngenta Seeds AG, Schweiz, gerichtet.
three members representing the Commission.	drei Vertretern der Kommission.
They're representing some type of quantity. While this over here is representing a chunk of text.	Das hier allerdings ist ein Stück Text.
318 agglomerations, representing 47.8 of the reported load discharged into normal areas, were not complying.	318 Gemeinden (47,8 der angegebenen Belastung, die in nicht ausgewiesene Gebiete eingeleitet wurde) erfüllten nicht die Anforderungen der Richtlinie.
The importance of such organizations is not, however, limited to representing consumers in Community institutions.	Allerdings beschränkt sich die Bedeutung dieser Organisationen nicht auf die Vertretung der Verbraucher gegenüber den Gemeinschaftsinstitutionen.
Let me make it quite clear that we are not representing anyone in court here.	Entschließungsantrag (Dok.
I do not agree with several colleagues who have claimed to be representing consumer interests.	Hier, scheint mir, läge doch eine Möglichkeit.
Only one Mexican producer had exports, representing not more than 10 of its total sales.	Nur ein mexikanischer Hersteller wies Ausfuhren aus, auf die nicht mehr als 10 seiner Gesamtverkäufe entfielen.
A military junta was formed, made up of him, representing the Army Admiral Emilio Massera representing the Navy and Brigadier General Orlando Ramón Agosti representing the Air Force.	Die Kommandanten des Heeres (Videla), der Marine (Admiral Emilio Massera) und der Luftwaffe (General Agosti) lösten am 24.
And mathematics really are just a language of symbols for representing ideas for representing relationships between things.	Und Mathematik ist nur eine Sprache von Symbolen um Ideen darzustellen um Zusammenhänge zwischen Dingen darzustellen.
For these reasons, the Members representing the Freedom Alliance have decided not to endorse the report.	Aus diesen Erwägungen haben die freiheitlichen Abgeordneten dem Bericht ihre Zustimmung verweigert.
It is not acceptable that we should have secretaries general representing politicians in this interinstitutional committee.	Wir können nicht akzeptieren, dass in diesem interinstitutionellen Ausschuss Politiker durch Generalsekretäre vertreten werden.
If there are shares not representing capital, state the number and main characteristics of such shares.	Sollten Aktien bestehen, die nicht Bestandteil des Eigenkapitals sind, so sind die Anzahl und die wesentlichen Merkmale dieser Aktien anzugeben.
If members of the Council, representing	Wenn Mitglieder des Rates, die
There she was still representing Jamaica.	Es war ihr 52. olympisches Rennen.
Images representing applications, files, devices, etc	Kleine Bilder, die für Anwendungen, Dateien, Geräte, etc stehen.
Icon representing armies during a fight	Das Bild für kämpfende Einheiten.
A layout representing a football field	Dieses Design zeigt einen Fußballplatz.Name
Or, a way of representing values.	Oder eine Art Werte darstellen.
I was representing the Shanghai Expo.	Ich habe die Expo in Shanghai repräsentiert.
(d) three members representing the Commission.	(d) drei Vertretern der Kommission.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an