Translation of "on promotion" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Joint actions on promotion | Gemeinsame Werbemaßnahmen |
| Promotion on third country markets | Absatzförderung auf Drittlandsmärkten |
| a basketful on this promotion. | gehörig absahnen. |
| My promotion hangs on his decision. | Meine Beförderung hängt von seiner Entscheidung ab. |
| Expenditure on publicity and promotion of publications | Posten 2.7.1.9 Ausgaben für die Verbreitung von Informationen und für die Förderung des Ver kaufs von Veröffentlichungen |
| Expenditure on publicity and promotion of publications | Europäischer Ausrichtungs und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie |
| Protocol on cinema promotion of September 1996 | Protokoll über die Filmförderung von September 1996 |
| GUIDELINES FOR PROMOTION ON THE INTERNAL MARKET | LEITLINIEN FÜR DIE ABSATZFÖRDERUNG IM BINNENMARKT |
| Promotion for agricultural products on the internal market | Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse im Binnenmarkt |
| Promotion of satellite navigation on the African continent | Die Vertragsparteien unterstützen sich gegenseitig bei der Werbung für die Satellitennavigation auf dem afrikanischen Kontinent und stimmen sich bei Bedarf ab, um gemeinsame in diesem Zusammenhang umzusetzende Maßnahmen zu beschließen. |
| We need a system which provides incentives and promotion and we need to see this promotion based on merit. | Wir brauchen ein System, das auf Anreiz und Beförderung beruht und in dem Beförderungen nach der Leistung erfolgen. |
| action programme on health promotion, information, education and training3 | Aktionsprogramm zur Gesundheitsförderung, aufklärung, erziehung und ausbildung3 |
| Promotion | Absatzförderung |
| Promotion. | Beförderung. |
| industrial promotion and information, marketing and sales promotion, | Ausbildung, angewandte wissenschaftliche und technische Forschung, Anpassung oder techni sche Neuerung, Technologietransfer, |
| Promotion of equitable and mutually respectful dialogue on human rights | Förderung eines ausgewogenen und auf gegenseitiger Achtung beruhenden Dialogs über die Menschenrechte |
| on a framework for the promotion of employee financial participation | Rahmenbedingungen für die Förderung der finanziellen Beteiligung der Arbeitnehmer |
| Proposal for a Council Regulation on information provision and promotion | Vorschlag für eine Verordnung des Rates über Informations und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse im Binnenmarkt |
| 1.7 On the promotion of gender equality outside the EU | 1.7 Mit Blick auf die Förderung der Geschlechtergleichstellung außerhalb der EU |
| the promotion of regional cooperation on energy and on integration into regional markets | die Förderung der regionalen Zusammenarbeit im Energiebereich und bei der Integration in regionale Märkte, |
| A separate Appointment and Promotion Panel, independent of the Secretariat appointment and promotion bodies, advises the Under Secretary General on personnel matters. | Unabhängig von den Ernennungs und Beförderungsgremien des Sekretariats berät eine eigene Beratergruppe für Ernennungen und Beförderungen den Untergeneralsekretär in Personalfragen. |
| Liga Promotion. | Liga). |
| , Promotion, 1922. | Promotion, 1922, ISBN 3 453 09896 X. |
| Promotion Rech. | Promotion Rech. |
| Promotion of | Förderung des |
| Promotion of | (342. |
| (q) promotion | (kk) Verkaufsförderung |
| Total Promotion | Absatzförderung insgesamt |
| Promotion measures | Absatzförderungsmaßnahmen |
| Information promotion | AGRARERZEUGNISSE |
| Trade Promotion | Absatzförderung |
| And promotion. | Und Förderung. |
| Dairy promotion | Absatzförderung von Milcherzeugnissen |
| 1.13 Synergies must be created between different on going promotion programmes. | 1.13 Zwischen den verschiedenen laufenden Förderprogrammen müssen Synergien geschaffen werden. |
| 3.5.2 On key action 19 Promotion of training and further training | 3.5.2 zu Schlüsselaktion 19 Förderung von Ausbildung und Fortbildung |
| 3.5.3 On Key action 19 Promotion of training and further training | 3.5.3 Zu Schlüsselaktion 19 Förderung von Ausbildung und Fortbildung |
| From now on, it's hard work and promotion and so forth. | Ab jetzt geht es nur um harte Arbeit und ums Organisieren. |
| on the protection and promotion of the diversity of cultural expressions | ÜBEREINKOMMEN zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen |
| It is a matter of Community promotion and not self promotion. | Es geht um die Gemeinschaftsprofilierung statt der Eigenprofilierung. |
| Promotion of combined | Kraft Wärme |
| 4.7.2 Multimodal promotion | 4.7.2 Förderung des multimodalen Verkehrs |
| Promotion and information | Absatzförderung und Information |
| Promotion and advertising | Absatzförderung und Werbung |
| Action 3 Promotion | Aktion 3 Öffentlichkeitsarbeit |
| Action 3 Promotion | Aktion 3 Öffentlichkeits arbeit |
Related searches : On Site Promotion - Products On Promotion - On-pack Promotion - On Air Promotion - Promotion For - Promotion Event - Employment Promotion - Promotion Rate - Promotion Process - Special Promotion - Business Promotion - Investment Promotion - Promotion Policy
