Translation of "pass the building" to German language:

Dictionary English-German

Building - translation :

Gebäude

Pass - translation :

Bestehen

Pass the building - translation :

Vorbei am Gebäude

Keywords : Gebäude Gebäudes Baut Bauen Verlassen Bestehen Pass Vorbei Weiter Geben

Examples (External sources, not reviewed)

You'll need a pass to get out of the building.	Sie brauchen einen Ausweis, um hinaus zu gelangen.
I just have to pass a cigarette and I have an asthma attack, especially in this building.	Ich brauche nur an einer Zigarette vorbeizugehen und erleide einen Asthmaanfall, insbesondere in diesem Gebäude.
Cool roofs are highly reflective surfaces that don't absorb solar heat and pass it on to the building or atmosphere.	Kühle Dächer sind Flächen mit hohen Reflexionseigenschaften, die solare Wärme nicht absorbieren, sondern sie an das Gebäude oder die Atmosphäre abgeben.
Cool roofs are highly reflective surfaces that don't absorb solar heat, and pass it on to the building or atmosphere.	Kühle Dächer sind Flächen mit hohen Reflexionseigenschaften, die solare Wärme nicht absorbieren, sondern sie an das Gebäude oder die Atmosphäre abgeben.
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.	Da das Baesa hörte, ließ er ab zu bauen Rama und zog wieder gen Thirza.
The Albrun Pass is the lowest pass on the main chain of the Alps between the Simplon Pass and the Gotthard Pass.	Danach wurde auch überregionaler Saumverkehr über den Pass abgewickelt.
Pass the word mount. Pass the word mount.	Aufsitzen!
This wire was just sent from the Denver Rio Grande Railroad ordering materials for them to start building in Raton Pass right away.	Das Telegramm ist von der Denver Rio Grande Railroad. Sie wollen Werkzeuge bestellen, um mit der Strecke am Raten Pass anzufangen.
And it came to pass, when Baasha heard it, that he left off building of Ramah, and let his work cease.	Da Baesa das hörte, ließ er ab Rama zu bauen, und hörte auf von seinem Werk.
Important mountain pass roads include Radstädter Tauern Pass ), Sölk Pass (, and Triebener Tauern Pass ().	Dabei wurde vor allem die Nordseite (Radstädter Tauern, nördliche Schladminger und Wölzer Tauern) bevorzugt.
Fuorn Pass or Ofen Pass (Romansh Pass dal Fuorn , , ) (el.	Pass dal Fuorn ) ist ein Pass auf im Schweizer Kanton Graubünden zwischen Zernez im Engadin und dem Val Müstair.
Two pass Encoding First Pass	2 Schritt Kodierung Erster Durchlauf
Two pass Encoding Second Pass	2 Schritt Kodierung Zweiter Durchlauf
The pass.	Der Ausweis.
Pass the ball, pass the ball in a football match.	Gib den Ball ab, gib ihn ab bei einem Fußballspiel.
Theodul Pass is the second lowest pass (after Furggjoch) and the easiest pass between the valleys of Zermatt and Valtournanche.	Bis 1691 hiess der Pass Augsttalerpass, wurde dann aber zu Ehren des in Sitten (Sion) wirkenden Bischofs Theodul umbenannt.
Don't pass odds If a player is playing don't pass instead of pass, they may also lay odds by placing chips behind the don't pass line.	Odds on don't pass Hat man eine Wette auf Don't pass getätigt und der Shooter einen Point geworfen, so darf man ebenfalls eine Zusatzwette zur fairen Quote abschließen.
Something will pass, it has to pass.	Etwas wird vorübergehen, es muss vorübergehen.
Pass the word.	Sag es weiter.
How's the pass?	Wie ist der Pass?
Pass the word.	Geben Sie es weiter.
Pass the beans.	Her mit den Bohnen.
Pass the tea.	her mit dem Tee!
Pass the word	Gebt es weiter!
Pass the word	Lt. Pennell soll uns nachkommen!
It should also be noted that building materials are produced mainly for local or national markets, and are not exposed to global competition thereby allowing companies in the building sector to pass on any cost increases to their customers.	Des Weiteren sei darauf hingewiesen, dass die Baumaterialien im Wesentlichen für den lokalen oder nationalen Markt hergestellt werden und nicht im internationalen Wettbewerb stehen, so dass Bauunternehmen in der Lage sind, etwaige Kostenerhöhungen an ihre Kunden weiterzugeben.
Pass	Durchgang
Pass	Drchgng
Pass	Durchgang
pass	Aussetzen
Pass	Durchlauf
Pass.	Ich passe.
Pass.	Nächster.
Pass.	Nächster. sagt.
Pass.	Passe.
Pass.	Passe.
Pass.	Ich passe.
Even if we pass a resolution today, we are still a long way from building up the country on the contrary, it will take many years, perhaps a generation.	Selbst wenn wir heute etwas beschließen, dann heißt es noch lange nicht, daß das Land wieder aufgebaut ist, sondern es dauert viele Jahre, und vielleicht lebt dann schon wieder eine neue Generation.
A band pass filter is a combination of a low pass and a high pass filter.	Darstellung Der allgemeine mathematische Ansatz für ein Filter führt auf eine Differentialgleichung.
In Prague, not far from the National Theatre, is the Cubist building Diamant and on Rašínovo nábřeží by the river you can pass a triplex of homes by Josef Chochol.	In Prag steht unweit des Nationaltheaters das kubistische Haus Diamant und am Flussufer Rašínovo nábřeží können Sie an dem Dreierhaus von Josef Chochol entlang spazieren.
Pass me the pen.	Gib mir den Stift.
Pass the sugar, please.	Gib mir bitte den Zucker.
Pass the sugar, please.	Bitte reiche mir den Zucker.
Pass me the salt.	Gib mir bitte das Salz rüber!
The minutes pass by.	Die Minuten vergehen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an