Translation of "proceed like this" to German language:
Dictionary English-German
Like - translation : Proceed - translation : Proceed like this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I would like you to confirm that this is the decision that will govern our proceed ings. | Haben Sie nur diese automatische Verlagerung anerkannt? |
| This is how we shall proceed. | So werden wir vorgehen. |
| Shall I proceed? Proceed. | soll ich fortfahren? |
| That is why I like your questions so much, because this is exactly how we have to proceed now. | Daher gefallen mir Ihre Fragen auch so sehr, denn genauso müssen wir jetzt vorgehen. |
| We must therefore proceed in this way. | Daher müssen wir auf diese Weise verfahren. |
| If you are in agreement, I would like to proceed with the vote. | Wenn Sie einverstanden sind, wollen wir nun zur Abstimmung schreiten. |
| I should like to move that we proceed to a vote straight away. | Ich möchte beantragen, daß wir unverzüglich zur Abstimmung übergehen. |
| From this point, we must proceed with caution. | Ab jetzt müssen wir vorsichtig weitermachen. |
| If this is the case, proceed as follows | Ist dies der Fall, wird wie folgt weiterverfahren |
| Your token is invalid. Would you like to get a new token to proceed? | Ihr Token ist ungültig. Möchten Sie ein neues Token erhalten, um fortzufahren? |
| Proceed | Weiter |
| Proceed | Fortfahren |
| Proceed? | Fortfahren? |
| Proceed. | Anmachen. |
| Proceed. | Erbarmen! |
| Proceed. | Hereinspaziert. |
| Proceed! | Bitte! |
| Proceed. | Der Leutnant ist ein guter Offizier. |
| Proceed. | Beginnt. |
| I believe this is an unacceptable way to proceed. | Ich halte diese Vorgehensweise für unannehmbar. |
| This, I believe, is the way we should proceed. | In diesem Sinne, denke ich, sollten wir vorangehen. |
| Mr Sherlock (ED), rapporteur. Yes, Mr President, I would like to proceed to the vote. | Sherlock (ED), Berichterstatter. (EN) Ja, Herr Präsident, ich möchte, daß wir zur Abstimmung schreiten. |
| In this light, I should like to congratulate the two Socialist Group rapporteurs who agreed to proceed jointly and adopt a joint strategy. | Unter diesem Blickwinkel möchte ich die beiden Berichterstatter aus der Sozialistischen Fraktion, die sich geeinigt haben, gemeinsam vorzugehen und eine gemeinsame Strategie anzunehmen, beglückwünschen. |
| Mr President, this is not a sensible way to proceed. | Was wir heute von der Landwirtschaft verlangen, ist eine echte Umstrukturierung. |
| Do you want to ignore this warning and proceed anyway? | Wollen Sie diese Warnung ignorieren und trotzdem weitermachen? |
| This surely is no way for the Union to proceed. | Das ist gewiss kein Weg, den die Union weiter gehen kann. |
| To proceed. | Also weiter. |
| Let's proceed. | Lasst uns fortfahren. |
| Please proceed. | Bitte fahren Sie fort. |
| ' I proceed. | ' I fort. |
| Please proceed. | Fahren Sie bitte fort! |
| Proceed, dear. | Nur weiter. |
| Use this to skip importing this transaction and proceed with the next one. | Drücken, um die aktuelle Buchung zu überspringen und den Importvorgang mit der nächsten fortzusetzen. |
| If there are no objections we shall proceed in this way. | Wenn es keine Einwände gibt, verfahren wir so. |
| Clear score for this hole and proceed to the next hole | Die Punktzahl für diese Bahn entfernen und die nächste spielen. |
| What is the key that's going to allow this to proceed? | Was ist der Trick, der es alles am Laufen hält? |
| In this case it shall proceed in accordance with Rule163. 163. | In diesem Fall verfährt er gemäß Artikel 163. |
| In this case it shall proceed in accordance with Rule 163. | In diesem Fall verfährt er gemäß Artikel 163. |
| We do not think this is the right way to proceed. | Wir halten das nicht für den richtigen Weg. |
| Good, then let us proceed to the vote on this amendment. | Also stelle ich diesen Änderungsantrag zur Abstimmung. |
| In this case it shall proceed in accordance with Rule 202. | In diesem Fall verfährt er gemäß Artikel 202. |
| I thought it was unfair, but if that is what you meant, we can proceed like that. | Der Entschließungsantrag wird an den zuständigen Ausschuß überwiesen. |
| We can proceed. | Wir können fortfahren. |
| Please proceed, Brothers. | Machen Sie bitte weiter, Brüder. |
| Proceed. Mockingbird knows. | Die Spottdrossel weiß Bescheid. |
Related searches : Proceed Like - Like To Proceed - Like This - Proceed This Matter - To Proceed This - Proceed This Way - Proceed With This - Proceed On This - Like This Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This
