Translation of "pursue the target" to German language:
Dictionary English-German
Pursue - translation : Pursue the target - translation : Target - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The PBOC, he argued, does not pursue a single target. | Die Bank, so argumentierte er, verfolge kein einzelnes Planziel. |
| Can the inflation target of 0 to 2 be reconciled with the need to extend the investment economy or should the twelve countries in the euro zone be considering a political revision of the inflation target, in which case the Bank will be able to pursue a target independently, but the target will be set by and will be the political responsibility of the European governments? | Ist der angestrebte Inflationswert von 0 bis 2 mit der notwendigen Ausweitung der Investitionen vereinbar, oder sollten wir im Rahmen der zwölf Euroländer vielleicht eine politische Revision des Inflationsziels erwägen, so daß die Zentralbank bei der Verfolgung eines Ziels zwar unabhängig ist, ihr dieses allerdings unter der politischen Verantwortung der europäischen Regierungen vorgegeben wird? |
| Any central bank facing deflation should commit itself in advance to a price level target and pursue actions that convince the private sector that the commitment is genuine. | Jede Zentralbank, die mit Deflation konfrontiert ist, sollte sich einem Preisziel verpflichten und Maßnahmen ergreifen, die den privaten Sektor überzeugen, dass ihr Engagement ernst gemeint ist. |
| Apart from the fact that these acts of terrorism are an abomination in that they target innocent civilians, they simply encourage Israel to pursue an increasingly repressive policy. | Diese Terrorakte sind ja nicht nur abscheulich, weil sie unschuldige Zivilisten treffen, sondern sie sind zugleich Anlass für Israel, eine immer repressivere Politik zu betreiben. |
| Inflation target Inflation target | Inflationsziel Schwedische Krone |
| 3.3 Pursue | 3.3 Verfolgung |
| 4.3 Pursue | 4.3 Verfolgung |
| Major sponsorships Target owns the naming rights to the Target Center and Target Field in Minneapolis. | Target und die Heilsarmee Target hat eine Standardregel für Nichtanwerbung an seinen Kaufhäusern. |
| The jar target lists the compile target as a dependency. | Im Project kann ein Target als Default Target angegeben werden. |
| Exchange rate target Exchange rate target | Wechselkursziel Wechselkursziel |
| Exchange rate target Exchange rate target | Dänische Krone Estland |
| Never pursue her. | Stell ihr niemals nach. |
| The TARGET system | Das TARGET System |
| THE TARGET SYSTEM | DAS TARGET SYSTEM |
| The identifiable target. | Das identifizierbare Ziel. |
| Pippo and Antonio pursue the thief. | Eine Elster stiehlt dem Pippo das Kreuz. |
| Both proposals pursue the same objective. | Beide Vorschläge verfolgen dieselbe Zielsetzung. |
| Target launched its PIN based debit card, the Target Check Card, which was later re branded the Target Debit Card. | 2001 kündigte Target an, dass man die Dayton s and Hudson s Filialen unter dem Namen Marshall Fields weiterlaufen lassen wolle. |
| 4 ) the role of the ECB in TARGET and 5 ) TARGET implementation . | 4 ) die Rolle der EZB im TARGET System und 5 ) die Einrichtung von TARGET . |
| Renewable energy policy began with a general target (the 12 target ). | Am Anfang der Politik für erneuerbare Energien stand ein allgemeines Ziel (das Ziel von 12 ). |
| The TARGET overseers acknowledged the important role played by TARGET operators in ensuring the safe operation of TARGET through risk management . The overseers assessment of the status report prepared by the TARGET operators on the risk situation in TARGET was generally positive . | Die TARGET Aufsichtsbehörden und Betreiber werden dem nachgehen . Erstere bestätigten die bedeutende Rolle , die die TARGET Betreiber bei der Gewährleistung der Sicherheit des TARGET Betriebs durch entsprechendes Risikomanagement spielen , und beurteilten den von den TARGET Betreibern erstellten Sachverhaltsbericht zur Risikosituation bei TARGET im Großen und Ganzen positiv . |
| And hard to pursue | Und schwer zu erhaschen |
| Let her pursue you. | Sie muss dir nachstellen. |
| prevent and pursue irregularities | Unregelmäßigkeiten zu verhindern und zu verfolgen |
| Pursue regional economic integration. | Fortsetzung der regionalen Wirtschaftsintegration. |
| TARGET | TARGET |
| Target... | Alle Robotergeschichten. |
| Target | Verknüpfung öffnen in verb, to modify selected image attributes |
| Target | Ziel |
| Target | Zielsprache |
| Target | Ziel |
| Target | Ziel |
| Target | Drehen |
| Target | RichtungOrigin of a tramline or busline |
| Target | Gewebe |
| Target | Ziel gewebe |
| Target | Verpackung |
| Target | Zielgewebe |
| Target | Art der |
| Target | Zieltier |
| (Target) | (mit Zielvorgabe) |
| TARGET | ZIEL |
| 0.5 (target for 2004), 1.5 (target for 2010) | 0,5 (Ziel für 2004), 1,5 (Ziel für 2010) |
| 25 (target for 2004), 45 (target for 2010) | 25 (Ziel für 2004), 45 (Ziel für 2010) |
| 7.8 (target for 2004), 8 (target for 2010) | 7,8 (Ziel für 2004), 8 (Ziel für 2010) |
Related searches : Pursue A Target - Pursue The Subject - Pursue The Case - Pursue The Aim - Pursue The Matter - Pursue The Question - The Wonder Pursue - Pursue The Development - Pursue The Process - Pursue The Path - Pursue The Issue - Pursue The Problem - Pursue The Argument
