Translation of "put me right" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| All right, put me down for a dance. | indem Sie mit mir tanzen. Na gut, dann tragen Sie mich ein. |
| So let me put the firm right over here... | Marktwirtschaften sehen. |
| You'd like to put your arms around me right now. | Am liebsten möchtest du mich in den Arm nehmen. |
| let me put it right here, number 1, and number 2. | lassen Sie mich es hier Nummer 1 und Nummer 2. |
| Mr Harris. All right, Mr President, let me put it another way. | Schließlich sind in der Konservenindustrie mehrere hundert Arbeitsplätze in Gefahr. |
| President. Let me put you right on one small point, Mr Ferri. | unter Hinweis darauf, |
| Here. Put me down. Put me down. | Hey, lasst mich los. |
| So I can put it, let me just stick it anywhere So let me just stick it right over there | Lasst mich den Gegenstand einfach irgendwo hinstellen ich stelle ihn einfach hier hin |
| All right, all right, put him on. | In Ordnung, in Ordnung. Stell ihn durch. |
| All right, I'll put it right there. | Na schön, ich lege ihn hier hin. |
| It is merely a question of understanding, so he can put me right on this point. | Es ist nur eine Frage des Verständnisses, daß ich klüger werde. |
| Put me | Stell mich |
| Put on shoes put on the right first. | Schuhe anziehen stellen auf der rechten Seite zuerst. |
| Put it right there. | Legen Sie es dort hin. |
| Put them right there. | Einfach da. |
| If we do not put it right, no one is going to put it right. | Wenn wir es nicht tun, wird es niemand tun. |
| Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Aber manche Sachen, die sind einfach da, genau da. Einfach da. |
| Put me down! | Setz mich ab! |
| Put me down! | Lassen Sie mich runter! |
| Put me down! | Ich liebe dich. |
| Put me down! | Lassen Sie mich los! |
| Put me down! | Lass mich los, du... |
| Put me down! Let me down! | Lassen Sie mich runter! |
| Hold me. Put me in jail. | Nehmen Sie mich fest. |
| All right, put it down. | Gut, lasst es runter. |
| Let's put Celsius right there. | Celsius setzen wir genau dort. |
| You put that right away. | Nehmen Sie das sofort weg! |
| All right, put Haggerty on. | Gut, geben Sie mir Haggerty. |
| Oh, put it right there. | Schon gut. |
| Right here. Put it here. | Ja, hierher. |
| We'll put you right here. | Na hier, in diesem Zimmer. |
| All right, put him on. | Ja, stellen Sie ihn durch. |
| Someone could put it right. | Sie muss wieder festgemacht werden. |
| I'll put it right on. | Ich setze ihn sofort auf. |
| Test me Put me on my mettle | Teste meinen Mut |
| And if he knew I was showing this right now I put this in today he would kill me. | und wenn er wüsste, dass ich das jetzt zeige, das habe ich heute reingestellt, er würde mich umbringen. |
| I talk a bit about well being and productivity that you have the right box to put me into. | Ich spreche ein wenig über Wohlbefinden und Produktivität damit sie mich in die richtige Schublade stecken können. |
| So they, right there, you know, they took me out the door, they put my hands against the car. | Also, einfach so, führten sie mich aus der Tür, sie legten meine Hände auf den Wagen. |
| Put me to death. | Verurteilt mich zum Tode. |
| Don't put me off. | Hilf mir doch. |
| Put me in command. | Gebt mir das Kommando. |
| Abu! Put me down! | Setz mich ab! |
| No, put me down. | Nicht so laut. |
| George, put me down! | George, lass mich runter. |
| Please put me back. | Bring mich zurück. |
Related searches : Put Me - Put Right - Let Me Put - Put Me Through - Put Me Up - Put Me Down - Put Me Off - Put Me Back - Put Him Right - Put Option Right - Put That Right - Put Matters Right - Put This Right - Put Something Right
