Translation of "refund of deposit" to German language:
Dictionary English-German
Deposit - translation : Refund - translation : Refund of deposit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.2.2 There is little scope for deposit refund and similar systems. | 4.2.2 Der Spielraum für die Einrichtung von Pfandsystemen und ähnliche Regelungen ist eingeschränkt. |
| Deposit such an expensive name came and took him and that no refund? | Kaution ein so teures Namen kam und nahm ihn und dass keine Rückerstattung |
| 4.2.1 There is very little scope for deposit refund and similar systems and these are not popular with consumers. | 4.2.1 Der Spielraum für die Einrichtung von Pfandsystemen und ähnliche Regelungen ist sehr ein geschränkt, zumal dies bei den Verbrauchern nicht auf positive Resonanz stoßen wird. |
| 4.2.2 There is very little scope for deposit refund and similar systems and these are not popular with consumers. | 4.2.2 Der Spielraum für die Einrichtung von Pfandsystemen und ähnliche Regelungen ist sehr eingeschränkt, zumal dies bei den Verbrauchern nicht auf positive Resonanz stoßen wird. |
| Other ways of giving incentives to consumers to return end of life products such as deposit refund systems could also be further investigated. | Andere Varianten, wie die Verbraucher dazu angehalten werden könnten, Altprodukte zurückzubringen, wie Pfandsysteme, könnten ebenfalls weiter erkundet werden. |
| Certificate of Deposit | Festverzinsliches Wertpapier |
| Refund of VAT | Erstattung der Mehrwertsteuer |
| Amount of refund | Betrag der Erstattung |
| Refund of contributions | Beitragserstattung |
| refund of contributions. | Beitragserstattung. |
| Refund of contribution | Beitragserstattung |
| Deposit of ratification instruments | Hinterlegung der Ratifikationsurkunden |
| Deposit of remaining materials | Ablagerung Reststoffe |
| Effective Date of Deposit | Tag des Wirksamwerdens der Hinterlegung |
| Deposit | EinzahlungPayment made with credit card |
| Deposit | Einzahlung |
| Deposit | Hinterlegung |
| Deposit | Betrag, der von den Bietern, die die Teilnahme an einer Versteigerung beantragen, gezahlt wird. |
| Amount of export refund | Betrag der Ausfuhrerstattung |
| Refund of electricity duty. | Befreiung von der Elektrizitätsabgabe. |
| Refund? | Geld zurück? |
| ( c ) amounts in deposit under the ESCB deposit facility ( item 2.2 of the HBS ) | c ) Einlagen im Rahmen der Einlagefazilität des ESZB ( Position 2.2 der HB ) |
| Agreement (international deposit of indus | Anzahl nahmen, konnten die Arbeiten an Bestim mungen für den Schutz notorisch bekannter |
| Deposit facility | Einlagefazilität |
| Direct deposit | Überweisung |
| Manual deposit | Bareinzahlung |
| Legal deposit | Amtliche Hinterlegung von Werken |
| Shareholders deposit | Einlage der Anteilseigner |
| Maximum amount of export refund | Ausfuhrerstattungshöchstbetrag |
| ( b ) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility ( liability item 2.2 of the HBS ) | b ) Einlagen im Rahmen der Einlagefazilität des Eurosystems ( Passiva Position 2.2 der HB ) |
| canning refund. | Abfüllbeihilfe. |
| The diatoms in each deposit contain different amounts of silica, depending on the age of the deposit. | Es veränderte sich auch die Farbe aufgrund des Eisenoxids, das in der Kieselgur enthalten war. |
| deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem. | Einlagefazilität die Einlagefazilität des Eurosystems. |
| Deposit liabilities of GG and ICPF | Verbindlichkeiten von ÖHH und VGPK aus Einlagen |
| 170 international deposit of Industrial designs | 170 tungssitzung für die für Juni und Juli 1999 |
| Deposit facility 2.3 . | Einlagefazilität 2.3 . |
| Statement Deposit Details | Kontoauszug Einzahlungsdetails |
| (a) Legal deposit | (a) Depots amtlich hinterlegter Pflichtexemplare |
| (b) Legal deposit | (b) Depots amtlich hinterlegter Pflichtexemplare |
| Deposit 50c, please. | Werfen Sie 50 Cent ein, bitte. |
| provide deposit services, | Verwahrdienstleistungen erbringen |
| provide deposit services, | Dienstleistungen des Einlagengeschäfts erbringen |
| Deposit and fees | Artikel 2 |
| provide deposit services | Der Status eines Dienstleisters mit ausschließlichen Rechten kann im Hinblick auf Einlage und Überweisungsdienstleistungen eingeräumt werden, die für haushaltsfinanzierte öffentliche Einrichtungen erbracht werden. |
| Article 10 Refund of insignificant amounts | Verfallsgebühr oder Nichtigkeitsgebühr . |
Related searches : Deposit Refund System - Of Deposit - Refund Of Duty - Refund Of Charges - Refund Of Duties - Refund Of Excess - Refund Of Contribution - Refund Of Costs - Refund Of Expenses - Claim Of Refund - Refund Of Vat - Refund Of Taxes
