Translation of "represent danger" to German language:
Dictionary English-German
Danger - translation : Represent - translation : Represent danger - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What danger they represent. | Welche Gefahr sie darstellen. |
In fact they do seem to represent a danger for consumer health. | Die gleiche Tendenz gilt für Europa. |
Both of these reasons represent a danger that European based AM developments will leave the region. | Aus beiden Gründen ergibt sich die Gefahr, dass europäische Entwicklungen in der additiven Fertigung aus Europa abfließen. |
Surely it is older ships which represent a danger to maritime transport and the maritime and coastal environment? | Ist es nicht so, dass die Gefahren für den Seeverkehr und die Meeres und Küstenumwelt gerade von älteren Schiffen ausgeht? |
The rationale for the existence of criminal laws is as a deterrent to those who represent a danger to society. | Grades ( Absicht ) Die Absicht ist der zielgerichtete Wille, den tatbestandlichen Erfolg herbeizuführen. |
5.8 All of these weaknesses would appear to represent a serious danger to the roll out of the CC model. | 5.8 All diese Problemfelder könnten sich als gefährliche Hemmschwellen für die Nutzung und Verbreitung des Cloud Computing Modells erweisen. |
6.8 All of these weaknesses would appear to represent a serious danger to the roll out of the CC model. | 6.8 All diese Problemfelder könnten sich als gefährliche Hemmschwellen für die Nutzung und Verbreitung des Cloud Computing Modells erweisen. |
Danger, danger! | Gefahr! Gefahr! |
We have no need of criminals, or of people who represent a danger to the European Union's public safety and order. | Wir brauchen weder Kriminelle noch Personen, die eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit und die Ordnung der Europäischen Union darstellen. |
This is particularly important with regard to regulations on working time concerning night work and other activities which may represent a danger to road safety. | Besonders wichtig ist dies hinsichtlich der Arbeitszeitregelungen für Nacht und andere Arbeit, die eine Gefahr für die Verkehrssicherheit darstellen kann. |
A danger foreseen is a danger avoided. | Gefahr erkannt, Gefahr gebannt. |
But, Esteban, I'm in danger. Grave danger. | Aber Esteban, ich bin in Lebensgefahr. |
Danger | Gefahr |
Danger. | Danger. |
Danger. | Achtung. |
Danger! | Gefahr! |
Miss Carpenter there will be danger, great danger. | Miss Carpenter, die Sache ist gefährlich. |
I came here to warn you that by threatening danger, your planet faces danger, very grave danger. | Ich will Sie warnen. Wenn lhr Planet zur Gefahr wird, ist er seinerseits in seiner Existenz gefährdet. |
Don't you think that the danger of ter rorism risks being surpassed by the dangerous precedents such legal adaptations represent, a matter of the highest political order in your own country, and that such adaptations in their turn pose a danger to the constitutional state? | Hord (ED). (EN) Würde der Ratspräsident mir zustimmen, daß Frankreich mit seinem Entschluß, den Export von Waffen nach Argentinien ein Land, das theoretisch immer noch mit einem Mit gliedstaat Krieg führt wiederaufzunehmen, das Militärregime in Argentinien unterstützt und die Solidarität in der Gemeinschaft unterminiert, und daß solchen Waffenlieferungen aus allen Mitgliedstaaten nach Argentinien Einhalt zu gebieten ist? |
Imminent danger | Die Bedrohung ist greifbar |
It's danger. | Gefährlich. |
This danger | Diese Gefahr |
Grave danger. | Ernster Gefahr. |
Physical danger? | Sind Sie in Gefahr? |
Danger, Master! | Gefahr, Meister! |
Great danger! | Gefahr! Große Gefahr! |
You represent White Russia and I represent Red Russia. | Du vertrittst Weißrussland, ich Sowjetrussland. |
Danger makes dumb. | Gefahr macht stumm. |
Danger makes mute. | Gefahr macht stumm. |
We're in danger. | Wir sind in Gefahr. |
He's in danger. | Er ist in Gefahr. |
She's in danger. | Sie ist in Gefahr. |
They're in danger. | Sie sind in Gefahr. |
Tom sensed danger. | Tom spürte die Gefahr. |
I'm in danger. | Ich bin in Gefahr. |
That's the danger. | Das ist die Gefahr. |
Reducing nuclear danger | Verringerung der Atomgefahr |
Gardens of Danger | Gärten der GefahrDescription |
Ellen's in danger. | Ellen ist in Gefahr. |
This great danger. | Diese große Gefahr. |
What this danger? | Was ist diese Gefahr? |
Encounter much danger? | Vielen Gefahren begegnet? |
Danger for humans. | Als Versuchsperson. |
Danger for humans. | Entsprechend welchen Kriterien? Siehst du dieses Pyramidendenkmal? |
You're in danger. | Ihr seid in Gefahr! |
Related searches : Represent A Danger - I Represent - Represent Before - Fairly Represent - They Represent - May Represent - Represent For - Represent Towards - Will Represent - Represent That - You Represent - Represent Externally