Translation of "resource costs" to German language:
Dictionary English-German
Costs - translation : Resource - translation : Resource costs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
resources, konnector resource, contact resource, calendar resource, notes resource, alarm resource, imap | Ressourcen,Konnector Ressource,Kontakt Ressource,Kalender Ressource,Notizen Ressource,Alarm Ressource,Imap |
However, they are never charged for the environmental and resource costs resulting from their (over ) abstractions. | Allerdings werden ihnen niemals die Umwelt und Ressourcenkosten für die (übermäßige) Wasserentnahme in Rechnung gestellt. |
For example, measurements of GDP currently neglect the costs of natural resource replacement, pollution, and the destruction of biodiversity. | So werden etwa bei Berechnungen des BIP die Kosten für den Ersatz natürlicher Ressourcen, der Umweltverschmutzung und der Zerstörung der Biodiversität gegenwärtig nicht berücksichtigt. |
Traffic congestion, in particular, is not only environmentally detrimental it also imposes substantial time and resource costs on drivers. | Insbesondere Verkehrsstaus sind nicht nur umweltschädlich, sondern außerdem für die Fahrer mit erheblichem Zeit und Geldaufwand verbunden. |
Well, in part, because health care in the developed world, the health care costs in the developed world, are rapidly spiraling out of control, and a huge chunk of those costs are human resource costs. | Nun, zum Teil, weil Gesundheitsversorgung in der entwickelten Welt, die Kosten der Gesundheitsversorgung in der entwickelten Welt, immer mehr außer Kontrolle geraten, und ein Großteil dieser Kosten wird durch Personalkosten verursacht. |
Accurate information, based on the life cycle impacts and costs of resource use, is needed to help guide consumption decisions. | Als Orientierungshilfe für Konsumentscheidungen werden genaue Informationen über die Umweltbelastung während des gesamten Lebenszyklus und die Kosten des Ressourcenverbrauchs benötigt. |
Appropriate pricing of water to cover the full costs is essential to encourage a more sustainable use of this resource. | Angemessene Preise für Wasser, die die gesamten Kosten abdecken, sind wesentlich, um einen nachhaltigeren Umgang mit dieser Ressource zu fördern. |
The financial, environmental and resource costs of irrigation farming require differential treatment if gradual recovery objectives are to be achieved. | Die Kosten hinsichtlich des Einsatzes von Finanzmitteln, hinsichtlich der Umwelt und der Bewässerungsressourcen bedürfen mit Blick auf eine schrittweise Deckung einer differenzierten Erörterung. |
A trade off typically exists between minimising resource costs and achieving other objectives , e.g. safety . Designers of payment systems should economise on resource costs by being practical in the specific circumstances of the system and by taking account of its effects on the economy as a whole . | wie bereits erwähnt , würde das Eurosystem eine Umsetzung sämtlicher Grundprinzipien dennoch begrüßen , sofern die Systembetreiber dies für angebracht halten . |
This could be interpreted as a sign of high resource utilisation , as reflected by high employment growth and rising wage costs . | Dies könnte als Zeichen einer hohen Ressourcenauslastung gedeutet werden , die auch in dem hohen Beschäftigungswachstum und den steigenden Lohnkosten zum Ausdruck kommt . |
resource | Resource |
Resource | Ressource |
resource | Ressource |
Resource | Ressource |
The name of the resource or resource group | Die Dauer vom vorzeitigen Abschluss bis zum verspäteten Abschluss |
The type of the resource or resource group | Aufgabenstatus |
The name of the resource or resource group | Der Name der Ressource oder Ressourcengruppe |
The type of the resource or resource group | Die Art der Ressource oder Ressourcengruppe |
However, only 42 of SMEs that implement measures to improve resource efficiency has seen a reduction of their production costs.16 This indicates the necessity to provide guidance to SMEs on the cost effectiveness of resource efficiency investments. | Allerdings kommt es lediglich bei 42 der KMU, die derartige Maßnahmen umsetzen, zu einem Rückgang der Produktionskosten.16 Demnach benötigen die KMU Hilfestellung bei Fragen, die die Kostenwirksamkeit von Investitionen in die Ressourceneffizienz betreffen. |
Resource Types | Ressourcentypen |
Pool resource | Pool Ressource |
Job resource | Job Ressource |
Resource (Reprint). | 14003) dar (Abb. |
Resource management, | Ressourcenverwaltung, |
Resource dialog | Dialog für die Resourcen |
Resource dialog | Dialog für die Ressourcen |
Resource folders | Ressourcenordner |
Delete resource | Ressource löschen |
Resource Type | Ressourcen Typ |
View Resource | Ressource ansehen |
Select Resource | Quelle auswählen |
Resource constraint. | Eingeschränkte Quelle. |
Resource Configuration | Ressourcen Einrichtung |
Resource Selection | Ressourcen Auswahl |
Akonadi Resource | Akonadi Ressource |
Edit Resource... | Ressource bearbeiten... |
Resource Assignments | Ressourcenzuordnungen |
Add resource | Ressource hinzufügen |
Delete Resource | Ressource löschen |
Resource Editor | Ressourcen Editor |
Resource group | Optimistisch |
Per Resource | TaskProgressPanelBase |
Add Resource... | Abgeschlossen |
Resource type | Beginn Beginn |
Resource Settings | Die Berichtvorlage kann nicht gelesen werden. |
Related searches : Domestic Resource Costs - Human Resource Costs - Resource File - Resource Productivity - Resource Level - Resource Nationalism - Resource Assessment - Resource Mobilization - Resource Demand - Resource Rent - Resource Slack - Resource Scarcity - Resource Extraction