Translation of "sales support functions" to German language:

Dictionary English-German

Sales - translation :

Sales support functions - translation :

Support - translation :

Keywords : Funktionen Veranstaltungen Aufgaben Höheren Computer Verkäufe Verkaufszahlen Verkauf Umsatz Verkäufer Unterstützung Unterstützen Unterstütze Unterstützt Hilfe

Examples (External sources, not reviewed)

COM support functions for Windows	COM Support Funktionen für Windows
Functions of the Peacebuilding Support Office	Aufgaben des Büros zur Unterstützung der Friedenskonsolidierung
Website for providing after sales support	Website zur Bereitstellung eines Kundendienstes
The functions that support regular expressions are	Folgende Funktionen unterstützen reguläre Ausdrücke
I urge the Commission to support those functions.	Ich bitte die Kommission eindringlich, diese Aufgaben zu unterstützen.
Support for this functions are not enabled by default.	Minimalgröße eines gemeinsamen Speicherbereichs, normalerweise 1 Byte
Its functions are to move the scapulae and support the arm.	Funktion dreht den Kopf, hebt die Schultern.
The primary functions of the Peacebuilding Support Office must be threefold	Dieses Büro wird drei Hauptaufgaben haben
It is therefore up to us to support all those functions.	Es liegt also bei uns, all diese Funktionen zu unterstützen.
Also, support for variable functions allows normal PHP functions to be used, for example, as callbacks or within function tables.	Ziel ist außerdem die vollständige Unicode Umsetzung aller Funktionen in PHP, die in PHP 5.4 noch nicht abgeschlossen ist.
1) Support to partnerships of rights holders, sales agents and distributors	1) Unterstützung von Partnerschaften aus Rechteinhabern, Vertriebsagenten und Vertriebsfirmen
2) Support to partnerships of right holders, sales agents and distributors	2) Unterstützung von Partnerschaften aus Rechteinhabern, Vertriebsagenten und Vertriebsfirmen
The role of the RAD was not limited to combat support functions.	Juli 1944 wurde dem RAD die militärische Grundausbildung (Rekrutenausbildung) übertragen.
Shortages in administrative and support functions at the mid to senior levels	Personalknappheit auf der mittleren und höheren Ebene in den Bereichen Verwaltung und Unterstützung
The Taiwanese company was the owner of the raw materials and it was performing all functions related to export sales.	Das taiwanische Unternehmen war Eigentümer der Rohstoffe und übernahm alle Funktionen im Zusammenhang mit den Auslandsverkäufen.
PHP 4 has support for variable length argument lists in user defined functions.	PHP 4 unterstützt eine variable Anzahl von Parametern in benutzerdefinierten Funktionen.
Treatment of an overdose should be directed towards the support of vital functions.	Bei Überdosierungen sollten die Vitalfunktionen durch entsprechende Behandlung unterstützt werden.
In order to have these functions available, you must compile PHP with MySQL support.	Um diese Funktionen nutzen zu können, müssen Sie PHP mit MySQL Unterstützung übersetzen.
Functions within functions	Funktionen innerhalb von Funktionen
PDFlib GmbH will not support any problems arising from the use of these deprecated functions.	Dies bedeutet, dass anstatt von beispielsweise 4 jetzt 'winansi' verwendet werden muss.
These functions will not typically work on Windows, as it does not support shared memory.	Die Funktionen können mit Windows nicht eingesetzt werden, da Windows keinen gemeinsamen Speicher unterstützt.
Until PHP 5.3, support for true anonymous functions or closures did not exist in PHP.	Objekt Variablen sind in PHP 5 nur noch Referenzen auf Objekte und nicht wie in PHP 4 die Objekte selbst.
Treatment of an overdose should be symptomatic and directed towards the support of vital functions.	Die Behandlung einer Überdosierung sollte symptomatisch erfolgen und auf die Erhaltung der Vitalfunktionen gerichtet sein.
As such I cannot imagine that we can support the idea of Christmas butter sales.	Ich glaube daher nicht, daß man die Idee des Verkaufs von Weihnachtsbutter unterstützen kann.
Measures to support sales of organic bananas can be financed under national and regional programmes.	Die Absatzförderungsmaßnahmen für Biobananen können aus den nationalen und regionalen Programmen finanziert werden.
All of the Office's functions will be better used to support dialogue and engagement with countries.	Alle Funktionsbereiche des Amtes werden besser für die Unterstützung des Dialogs und der Interaktion mit den Ländern genutzt werden.
measures to support sales 1984 900.1 m ECU 1985 564 m ECU 1986 326 m ECU.	Maßnahmen zugunsten des Absatzes 1984 900,1 Mio. ECU 1985 564 Mio. ECU 1986 326 Mio. ECU.
Using anonymous functions as callback functions	Gebrauch der anonymen Funktionen als Callback Funktion
Continuous functions are Borel functions but not all Borel functions are continuous.	Die Verkettung zweier Lebesgue Borel messbarer Funktionen ist also nicht zwangsläufig wiederum Lebesgue Borel messbar.
PHP does not support function overloading, nor is it possible to undefine or redefine previously declared functions.	PHP unterstützt weder das Überladen von Funktionen, noch ist es möglich, zuvor deklarierte Funktionen neu zu definieren oder die Definition zu löschen.
To use this functions you must compile the CGI or CLI version of PHP with readline support.	Um diese Funktionen benutzten zu können, müssen Sie die CLI oder CGI Version von PHP mit readline Unterstützung übersetzen.
Sales volume and sales prices	Verkaufsmenge und Verkaufspreise
We also support the request to negotiate long term sales contracts for agricultural products on preferential terms.	Der vorgeschlagene Plan geht natürlich über eine Erhöhung der Nahrungsmittelhilfe hinaus, und er schließt umfangreiche längerfristige Elemente ein, durch die die Bemühungen der Gemeinschaft auf eine gesündere Grundlage gestellt werden sollen.
Functions	Aufgaben
Functions	Optionen
Functions	Funktionen
Functions	Funktionen
Functions	Funktionen
Rational functions are representative examples of meromorphic functions.	Auch geometrische Fragestellungen führen oft auf rationale Funktionen.
Bessel functions, modulation transfer functions, stuff like this.	Besselfunktionen, Modulationsübertragungsfunktionen, solche Dinge.
In mathematics, the trigonometric functions (also called the circular functions) are functions of an angle.	Die trigonometrischen Funktionen sind außerdem die grundlegenden Funktionen zur Beschreibung periodischer Vorgänge in den Naturwissenschaften.
Yet CRM systems often stand alone, unconnected to other business critical applications in marketing, sales, finance and support.	Noch stehen CRM Systeme oft allein, unverbunden zum andere geschäftskritische Anwendungen in Marketing, Vertrieb, Finanzen und Unterstützung.
EAS is software that supports major business functions needed to manage a business effectively at a corporate or branch level, such as managing corporate finances, automating the sales and marketing functions of a company, or managing the resources involved in corporate projects.	EAS Software wird für wichtige Geschäftsvorgänge eingesetzt, die zur wirksamen Geschäftsleitung auf Unternehmens oder Zweigstellenebenen nötig sind, wie die Verwaltung der Unternehmensfinanzen, die Automatisierung des Vertriebs und des Marketings eines Unternehmens oder die Verwaltung der Ressourcen für Unternehmensprojekte.
In order to use these functions, you must compile PHP with dbm support by using the with db option.	DBM Datenbanken werden von verschiedenen Systemfunktionen als interne Arbeitsbibliothek benützt.
Treatment for overdose should be directed toward the support of all vital functions and prompt institution of symptomatic therapy.	Die Maßnahmen im Falle einer Überdosierung müssen auf die Erhaltung aller lebenswichtigen Funktionen und die umgehende Einleitung einer symptomatischen Behandlung ausgerichtet sein.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an