Translation of "sign of improvement" to German language:
Dictionary English-German
Improvement - translation : Sign - translation : Sign of improvement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The fact that there is no sign of an early improvement should be said more plainly and loudly. | Das Problem der Arbeitslosigkeit war jedoch nicht das einzige ernsthafte Problem, mit dem wir in diesen . |
| At best, they will alleviate on a temporary basis a situation which does not show any foreseeable sign of improvement. | Bestenfalls werden sie eine Situation vorüber gehend mildern, in der nichts auf eine wirkliche Bes serung hindeutet. |
| Unfortunately, however, the upturn in the business cycle cannot be taken as a sign of structural improvement in the German economy. | Entgegen anders lautender Kommentare in der Presse kann der Konjunkturaufschwung noch nicht als Trendwende in der längerfristigen Wirtschaftsentwicklung des Landes gesehen werden. |
| CIBIC Plus improvement PDS improvement of at | Verbesserung um mindestens 10 |
| 90 improvement 75 improvement 50 improvement PGA of cleared (0) or minimal (1) | Verbesserung um 90 Verbesserung um 75 Verbesserung um 50 |
| Parliament believes that the current state of the art in aerodynamic design offers potential for de sign improvement leading to more fuel efficient designs of aircraft. | Das Parlament ist der Ansicht, daß der derzeitige Stand des aerodynamischen Designs noch Möglichkeiten für Verbesserungen bietet, die eine verbrauchsgün stigere Gestaltung der Flugzeuge ermöglichen. |
| Improvement No improvement | Verbesserung Keine Verbesserung |
| CIBIC Plus improvement PDS improvement of at least 10 | Verbesserung um mindestens 10 |
| Sign! Sign! | Unterschreiben Sie! |
| Improvement of line | Streckenmodernisierung |
| Improvement of infrastructure | Verbesserung der Infrastruktur |
| improvement of quality | der Qualität, |
| improvement of yield | der Ertragsfähigkeit, |
| improvement of resistance | der Widerstandsfähigkeit, |
| Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration | Verbesserung der Hochschulverwaltung in folgenden Bereichen Verbesserung der Personal und Finanzverwaltung Entwicklung der Humanressourcen Verbesserung der Bildungsverwaltung |
| In 1992, the Canadian Government had to close the fisheries even for subsistence fishing and there is still little if any sign of improvement in the stock. | 1992 musste die kanadische Regierung sogar die Subsistenzfischerei einstellen, und noch immer gibt es, wenn überhaupt, nur schwache Anzeichen für eine Erholung der Bestände. |
| Your contributions and participation are a sign of your commitment to the common guidelines for the different policies and to an improvement in economic and social results. | Ihre Beiträge und Ihre Mitwirkung sind ein Zeichen für das umfassende Engagement in Bezug auf die gemeinsamen Ausrichtungen der einzelnen Politikbereiche und die Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Ergebnisse. |
| Do not be discouraged if you do not see immediate improvement. It may take up to 12 weeks for any improvement to show. Do not stop treatment at the first sign of improvement. You may need to reduce the number of daily applications, or stop using Panretin for a short while, if you develop unwanted skin effects. | Seien Sie nicht enttäuscht, wenn Sie keine unmittelbare Besserung bemerken. Eine sichtbare Besserung ist manchmal erst nach 12 Wochen festzustellen. Treten die ersten Anzeichen einer Besserung auf, so brechen Sie bitte die Behandlung nicht ab. Beim Auftreten von Nebenwirkungen auf der Haut kann es erforderlich sein, die Anwendungen pro Tag zu reduzieren oder die Behandlung mit Panretin kurzfristig abzubrechen. |
| That was... that was my sign. Sign of what? | Zeichen wofür? |
| Depreciation of improvement costs | Abschreibung von Verbesserungskosten |
| improvement of cultural techniques | von Anbauverfahren, |
| improvement of the environment | des Umweltschutzes, |
| improvement of information equipment | Verbesserung der EDV Ausstattung |
| Improvement of university management in the following areas Human Resources Development Improvement of financial management | Verbesserung der Hochschulverwaltung in folgenden Bereichen Entwicklung der Humanressourcen Verbesserung der Finanzverwaltung |
| improvement | hat sich der Zustand gebessert |
| N 90 improvement 75 improvement 50 improvement PGA of cleared (0) or minimal (1) PGA of cleared (0), minimal (1), or mild (2) Week 50 | n Verbesserung um 90 Verbesserung um 75 Verbesserung um 50 PGA Wert cleared (0) oder minimal (1) PGA Wert cleared (0) oder minimal (1) oder leichtgradig (2) Woche 50 |
| Improvement of power transmission system | Ausbau des Stromübertragungsnetzes |
| Improvement of the Regulatory Environment | Vereinfachung und Verbesserung des Regelungsumfelds |
| Firstly the improvement of aircraft. | Erstens die Verbesserung der Flugzeuge. |
| There are signs of improvement. | Es gibt Anzeichen auf eine Besserung. |
| Acquisition and improvement of skills | Erwerb und Verbesserung von Fähigkeiten |
| Harmonisation of data, improvement of comparability | Harmonisierung von Daten, Verbesserung der Vergleichbarkeit der Daten |
| Rate of improvement of energy intensity | Verbesserungen hinsichtlich der Energieintensität |
| French Sign Language is related and partially ancestral to Dutch Sign Language (NGT), German Sign Language (DGS), Flemish Sign Language (VGT), Belgian French Sign Language (LSFB), Irish Sign Language (ISL), American Sign Language (ASL), Quebec (aka French Canadian) Sign Language (LSQ), and Russian Sign Language (RSL). | Die LSF ist zudem die Mutter von verschiedenen anderen Gebärdensprachen, so unter anderem der Österreichischen Gebärdensprache oder der American Sign Language (ASL), da die Gebärdensprache erstmals in Frankreich richtig gefördert wurde (siehe auch Geschichte der Gebärdensprachen). |
| Harassing women is not a sign of masculinity it's a sign of cowardice. | Frauen zu belästigen ist kein Zeichen von Männlichkeit. |
| Sign the articles. Sign the articles. | Unterschreiben Sie hier. |
| N 90 improvement 75 improvement 50 improvement PGA of cleared (0) or minimal (1) PGA of cleared (0), minimal (1), or mild (2) All nails cleared c | n Verbesserung um 90 Verbesserung um 75 Verbesserung um 50 PGA Wert cleared (0) oder minimal (1) PGA Wert cleared (0) oder minimal (1) oder leichtgradig (2) c Alle Nägel abgeheilt |
| There are many models of the linguistic sign (see also sign (semiotics)). | Er bezieht auch bloße Anzeichen in den Zeichenbegriff ein (Rauch als Zeichen für Feuer). |
| Sign Out of eMusic | Registrierung bei eMusic löschen |
| Keep sign of result | Vorzeichen des Ergebnisses beibehalten |
| No sign of it? | Keine Spur davon? |
| Any sign of her? | Irgendeine Spur von ihr? |
| Any sign of Daniel? | Gibt's was neues von Daniel? |
| Any sign of Eddie? | Irgendein Zeichen von Eddie? |
| No sign of them? | Keine Spur von ihnen? |
Related searches : Sign Of Stress - Sign Of Impact - Sign Of Progress - Sign Of Affection - Sign Of Ageing - Sign Of Equality - Sign Of Hope - Sign Of Peace - Sign Of Approval - Sign Of Respect - Sign Of Encouragement - Sign Of Relief
