Translation of "single source solution" to German language:

Dictionary English-German

Single - translation :

Single

Single source solution - translation :

Single-Source-Lösung

Solution - translation :

Lösung

Source - translation :

Quelle

Keywords : Single Einziges Einziger Einzelnen Einzelne Lösung Einzige Gefunden Eine Andere Quelle Ursprung Energiequelle Einzige Hier

Examples (External sources, not reviewed)

Single wavelength vs. spectroscopic ellipsometry Single wavelength ellipsometry employs a monochromatic light source.	A. Röseler Infrared Spectroscopic Ellipsometry.
The solution is for single use only.	Die Lösung ist nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt.
The Hierarchical Aggregation is used with Source Specific Multicast where only a single source is allowed, i.e.	Füll Oktets werden nur dann benötigt, wenn nachfolgende Protokolle eine vorgegebene Blockgröße benötigen, z.B.
Therefore, the solution set is the single point .	Das lineare Gleichungssystem hat genau eine Lösung.
Solution for injection in a single dose vial.	Injektionslösung in einer Einzeldosis Durchstechflasche
Single use only, any unused solution should be discarded.	Nur zur einmaligen Anwendung, nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen.
The solution for injection is for single use only.	Die Injektionslösung ist ausschließlich für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Consider Copenhagen s wind turbine plan, the single largest expected source of savings.	Man denke an Kopenhagens Plan mit den Windturbinen, die den größten Teil der Einsparungen bringen sollen.
Single use only, any unused solution should be disposed of..	Nur zur einmaligen Anwendung, nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen.
For single use only, any unused solution should be discarded.	Nur zur einmaligen Anwendung.
Solution for injection in a single use vial 1 vial	Injektionslösung in einer Durchstechflasche zum Einmalgebrauch 1 Durchstechflasche
For single use only Any unused solution should be discarded	Nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen.
For single use only, any unused solution should be discarded.	Nicht verwendete Lösungen sind zu verwerfen.
Our system provides a single source of information on a provisional basis and we need to have the second source of	Eines der Probleme, mit denen die IRU und die Verbände konfrontiert sind, besteht darin, daß es sehr schwierig st,
He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source.	Er nahm an, dass ein lokal konzentrierter Ausbruch seinen Ursprung in der Quelle hatte
Investigation into allegations of irregularities in a single source contract at Pristina airport	Untersuchung von Vorwürfen über Unregelmäßigkeiten bei der Vergabe an einen einzigen Auftragnehmer am Flughafen von Pristina
Such a hyperplane is the solution of a single linear equation.	Im dreidimensionalen Raum ist jede Ebene eine Hyperebene.
1 vial of powder for solution for infusion Single use vial	1 Durchstechflasche mit Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Nur zur Einmalentnahme bestimmt.
Zenapax is a colourless solution provided as a single use vial.	Zenapax ist eine farblose Lösung, die in einer Durchstechflasche zur einmaligen Anwendung angeboten wird.
There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives.	Für beides zusammen kann es keine einzelne und einfache Lösung geben.
For intravenous use Single use only Any unused solution should be discarded	Intravenöse Anwendung Nur zur einmaligen Anwendung Nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen
Single Test Powder for oral solution Please read enclosed instructions for use.	Einzeltest Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen Bitte lesen Sie die beiliegende Gebrauchsanweisung.
Solution for injection in a single use pre filled syringe (0.6 ml).	Injektionslösung in einer Fertigspritze (0,6 ml) zum Einmalgebrauch.
Solution for injection in a single use pre filled pen (0.6 ml).	Injektionslösung in einem Fertigpen (0,6 ml) zum Einmalgebrauch Packungsgröße
Prialt is supplied as a clear, colourless solution in single use vials.	Prialt ist als klare, farblose Lösung in Durchstechflaschen zur einmaligen Anwendung erhältlich.
Privigen comes as a ready for use solution in single use vials.	Privigen wird als gebrauchsfertige Lösung in Durchstechflaschen geliefert, die für die einmalige Anwendung bestimmt sind.
In other words there is no miracle solution, no single, simple, rapid and painless solution to the problem of unemployment.	Zweitens möchte ich dem Parlament gerne versichern, daß ich mich so kurz wie möglich fassen werde und dabei die Hoffnung habe, später nicht den Vorwurf gemacht zu bekommen, bestimmten Fragen nicht die Beachtung geschenkt zu haben, die sie möglicherweise verdient hätten.
The benefits of single source publishing primarily relate to the editor rather than the user.	So betrachtet wird Single Source Publishing zu einer Spielart des Content Management.
The solution is to attack the problem at its source by addressing both supply and demand.	Die Lösung besteht darin, das Problem an der Quelle in Angriff zu nehmen und sich mit Angebot und Nachfrage zu befassen.
A codified constitution is one that is contained in a single document, which is the single source of constitutional law in a state.	Die so entstandende Verfassung war also keine oktroyierte (allein von Monarchen auferlegte), sondern eine vereinbarte Verfassung.
The GVCS is phase one of the Open Source Ecology platform that includes an open source CAD CAM solution to realize the promise of digital fabrication.	Das GVCS ist Phase eins der Open Source Wirtschaftsplattform, die eine Open Source CAD CAM Lösung beinhaltet um das Versprechen der digitalen Herstellung zu realisieren.
Depending on the problem, the task may be to find any solution (finding a single solution is enough) or all solutions.	Gleichungen höheren Grades (Grad 5, ) werden in der Regel nur numerisch gelöst, außer eine Lösung lässt sich erraten.
This single experiment opened the way to the solution of the genetic code.	Das Experiment markierte das Ende eines weltweiten Rennens um das Begreifen des genetischen Codes.
Ceplene 0.5 ml solution is sufficient for a single dose (see section 6.6).	Ceplene 0,5 ml Lösung reicht für eine Einzeldosis (siehe Abschnitt 6.6).
Each vial represents a single dose and any unused solution must be discarded.	Jede Durchstechflasche enthält eine Einzeldosis und alle nicht angewendete Injektionslösung muss entsorgt werden.
Each vial represents a single dose and any unused solution must be discarded.	Jede Durchstechflasche enthält eine Einzeldosis und nicht verwendete Lösung muss entsorgt werden.
PhotoBarr is for single use only and any unused solution should be discarded.	PhotoBarr ist nur zur einmaligen Verwendung gedacht und nicht verwendete Lösung muss entsorgt werden.
A vial is for single use only and remaining solution must be discarded.	Eine Durchstechflasche ist nur zur einmaligen Anwendung bestimmt und die verbleibende Lösung muss verworfen werden.
The solution containing Zometa is given as a single 15 minute intravenous infusion.	Die Zometa Infusionslösung wird durch eine einzige 15 minütige intravenöse Infusion verabreicht.
It therefore offers not a single solution to the problems in the industry.	Infolgedessen werden die Probleme in dem Sektor damit keineswegs gelöst.
Applications of marine data cannot rely on data from one source collected for a single purpose.	Anwender von Meeresdaten können sich selten mit Daten zufriedengeben, die nur aus einer Quelle stammen und nur zu einem bestimmten Zweck gesammelt werden.
Of course we believe that reductions of noise at the source is the best solution wherever practicable.	Für die beste Lösung halten wir natürlich die Verringerung des Lärmpegels an der Lärmquelle selbst, wann immer das möglich ist.
This medicinal product is for single use only, any unused solution should be discarded.	Dieses Arzneimittel ist nur zur Einmalentnahme bestimmt, nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen.
This medicinal product is for single use only, any unused solution should be discarded.	145 Dieses Arzneimittel ist nur zur Einmalentnahme bestimmt, nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen.
26 PhotoBarr is for single use only and any unused solution should be discarded.	Photobarr ist nur zur einmaligen Anwendung vorgesehen, der Rest der Lösung ist jeweils zu entsorgen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an