Translation of "starting in august" to German language:

Dictionary English-German

August - translation :

August

Starting - translation :

Beginnend

Starting in august - translation :

Ab August

Keywords : August Marks Beginne Fange Fängt Beginnt Angefangen

Examples (External sources, not reviewed)

Its starting point has been a working document submitted by the Commission in August.	Dabei wurde von einem durch die Kommission im August vorgelegten Arbeitsdokument ausgegangen.
Then there is another miracle that the government is starting to trumpet, one discovered in August 2009 an increase in Russia s population.	Außerdem gibt es ein weiteres Wunder , das die Regierung beginnt auszuposaunen, und zwar wurde es im August 2009 entdeckt eine Zunahme der russischen Bevölkerung.
Starting in August of 2000, I began to have a bit more free time so that is when I started experimenting.	Ab August 2000 hatte ich etwas mehr Freizeit, und begann zu experimentieren.
August 27 Edwin Drake drills the first oil well in the United States, near Titusville, Pennsylvania, starting the Pennsylvania oil rush.	August Edwin L. Drake stößt bei Titusville in Pennsylvania, wo 1857 plötzlich Erdöl aus dem Boden gesickert ist, bei seiner Bohrung auf den begehrten Rohstoff.
Starting January, there could be free anti pneumococcus vaccinations for children born on or after August 2nd.	Ab Januar können Kinder kostenlos gegen Pneumokokken geimpft werden, die am 2. August letzten Jahres und später geboren wurden.
The Messerschmitt Bf 109 fighter also used this type of drop tank, starting with the Bf 109E 7 variant introduced in August 1940.	Zusatz Abwurftanks wurden in den 1930er Jahren bei Jagdflugzeugen wie der Messerschmitt Bf 109 eingeführt, um die Reichweite der kleinen Maschinen zu erhöhen.
Starting in August 1998 , the Greek Government also concluded a number of gentleman 's agreements with commercial and industrial enterprises as well as service providers .	Seit August 1998 hat die griechische Regierung auch eine Reihe von informellen Übereinkommen mit Handels und Industrieunternehmen sowie Dienstleistungsanbietern getroffen .
Starting in cell	Beginnend in Zelle
The Anglo Persian Oil Company built their first pipeline terminus oil refinery in Abadan, starting in 1909 and completing it in 1912, with oil flowing by August 1912 (see Abadan Refinery).	Im April 1909 gründeten die Konzessionäre die Anglo Persian Oil Company (APOC), die das gefundene Öl fördern, verarbeiten und verkaufen sollte.
Karl August Leopold Böhm (August 28, 1894 in Graz August 14, 1981 in Salzburg) was an Austrian conductor.	August 1981 in Salzburg) war ein österreichischer und deutscher Dirigent und einer der großen Wagnerinterpreten.
Starting Up in America	Firmenneugründung in Amerika
starting in 2002, ongoing	ab dem Jahr 2002 fortlaufend
meeting in August	Im August keine Sitzung
meeting in August	August keine Sitzung
Twentytwo in August.	Wie alt? 22 im August.
August Macke Haus The August Macke Haus is a museum dedicated to August Macke founded in 1991.	Städtisches Kunstmuseum Bonn August Macke und die Rheinischen Expressionisten.
Starting in 1977, the U.S.	November 2006 seit dem 1.
Starting in Space on Ibiza.	Wir fangen im Space auf Ibiza an.
And we're starting in June.	Und wir beginnen im Juni.
JEPs starting in 1998 99	1998 99 begonnene GEP
It's starting in my toes.	Es fängt in meinen Zehen an.
We're starting in the morning.	Wir brechen früh auf.
in the first paragraph and in the second paragraph of Article 2, 1 August 2003 and 1 August 2004 is replaced by 1 August 2005 and 1 August 2006	In Artikel 2 Absätze 1 und 2 werden die Worte vor dem 1. August 2003 und dem 1. August 2004 durch die Worte vor dem 1. August 2005 und dem 1. August 2006 ersetzt.
In the first paragraph and in the second paragraph of Article 2, 1 August 2005 and 1 August 2006 is replaced by 1 August 2007 and 1 August 2008 .	In Artikel 2 Absätze 1 und 2 wird 1. August 2005 bzw. 1. August 2006 durch 1. August 2007 bzw. 1. August 2008 ersetzt.
Starting dose In patients with hypertension the usual recommended starting dose is 10 mg.	Anfangsdosis Bei Patienten mit Hypertonie beträgt die übliche empfohlene Anfangsdosis 10 mg.
Starting dose In patients with hypertension the usual recommended starting dose is 10 mg.	Initialdosis Bei Patienten mit Hypertonie beträgt die empfohlene Initialdosis 10 mg.
No meeting in August	August keine Sitzung
Last year, in August.	AC Letztes Jahr im August.
Since then the league has added teams from Slovenia (starting 2006 07 and 2007 08), Hungary (starting 2007 08), Croatia (starting 2009 10 season), the Czech Republic (starting in 2011 12) and Italy (starting 2013 14 season).	(Mario Stadler, Marketingleiter der Erste Bank Österreich)Zwischen 2006 und 2008 gab es nach amerikanischem Vorbild das KELLY'S All Star Game, bei dem die besten österreichischen Spieler der Liga gegen die besten Legionäre antraten.
in Article 4, 30 August 2004 is replaced by 30 August 2005	In Artikel 4 wird 30. August 2004 durch 30. August 2005 ersetzt.
in Article 4, 30 August 2005 is replaced by 30 August 2006	In Artikel 4 wird 30. August 2005 durch 30. August 2006 ersetzt.
In Article 4, 30 August 2006 is replaced by 31 August 2007 .	In Artikel 4 wird 30. August 2006 durch 31. August 2007 ersetzt.
Starting	Der Start
Starting...	Startvorgang ...message encoding type
Starting...	Nachrichten löschen
Starting...	Markierung Wichtig der Gruppe entfernen
Starting...	Starte Suche...
Starting	Anlauf
Starting here in Montreal, Quebec, Canada	Beginnend hier in Montreal, Quebec, Canada
They're starting to come in already.	Sie kommen schon. Ja.
The caterpillars hatch in August.	Im August schlüpfen dann die Raupen.
Remembering the Dead in August	Den Toten im August gedenken
In early August, the C.I.A.	Bereits am frühen Morgen zogen Pro Schah Demonstranten durch die Straßen Teherans.
In August, it averages around .	Geschichte Im 18.
You loved Ellen in August?	Sie liebten eilen im August?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an