Translation of "suggest that you" to German language:


  Dictionary English-German

Suggest - translation : Suggest that you - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You dare suggest that...
Wie? Denken Sie wirklich...
I suggest that you don't do that.
Ich rate dir, das nicht zu tun.
Does that suggest something to you?
Bringt dich das auf eine Idee?
Does that suggest something to you?
Kannst du dir was darunter vorstellen?
Did you suggest that to Tom?
Hast du Tom das vorschlagen?
Did you suggest that to Tom?
Habt ihr Tom das vorgeschlagen?
Did you suggest that to Tom?
Haben Sie Tom das vorgeschlagen?
I suggest that you visit Boston.
Ich schlage vor, du besuchst Boston.
I suggest that you visit Boston.
Ich schlage vor, ihr besucht Boston.
I suggest that you visit Boston.
Ich schlage vor, Sie besuchen Boston.
What did that suggest to you?
Was hat Ihnen das gesagt?
What did that suggest to you?
Was hat dir das gesagt?
What did that suggest to you?
Was hat euch das gesagt?
I could suggest to you that...
Ich würde Ihnen vorschlagen, . . .
Does that suggest something to you?
Weißt du, was das für ein Tag ist?
I'd suggest that you give that to me.
Ich würde dir raten, dass du das mir gibst.
I suggest you do that again today.
Ich schlage dies heute erneut vor.
May I suggest that you come in.
Kommen Sie doch herein.
I suggest that you ask your wife.
Fragen Sie lhre Frau.
What does that suggest to you, Watson?
Was schließen Sie daraus, Watson?
Do you suggest that we swim home?
Oder sollen wir etwa nach Hause schwimmen?
What do you suggest that we do now?
Was schlägst du vor, dass wir jetzt tun?
I suggest that you stay away from Tom.
Ich rate dir, dass du dich von Tom fernhältst.
I suggest that you forget anything happened afterwards.
Ich möchte, dass Sie alles andere vergessen.
So you dare suggest that my dear brotherinlaw...
Sie sagen, dass Léon...
You therefore suggest that the fugitive is here.
Sie vermuten also, dass der Gesuchte trotzdem hier ist.
I suggest that you should write him a thank you letter.
Ich schlage vor, du schreibst ihm einen Dankbrief.
I strongly suggest that you get yourself another lawyer.
Ich rate Ihnen dringend, sich einen anderen Rechtsanwalt zu besorgen.
But I suggest that you send one man more.
Ich schlage vor, Sie schicken noch jemanden.
What do you suggest?
Was schlägst du vor?
What do you suggest?
Was ist dein Vorschlag?
What do you suggest?
Was schlagt ihr vor?
What do you suggest?
Was schlagen Sie vor?
What do you suggest?
Einfach eine schöne Melodie.
You do suggest something.
Sie erinnern mich an etwas.
What do you suggest?
Was schlagen Sie vor? Warum?
Which would you suggest?
Welchen schlagen Sie vor?
I suggest that you send out for sandwiches or what you will.
Ich schlage vor, wir lassen 'n paar belegte Brote holen oder irgend so was.
Mr Posselt, I suggest that you ask them yourselves later.
Herr Posselt, ich möchte Ihnen vorschlagen, daß Sie die Kollegin und den Kollegen hinterher fragen.
I suggest that you and Johnny spend the summer there.
Ihr beide solltet den Sommer über da wohnen.
Alexei I suggest that you wait in the next room.
Ich schlage vor, dass ihr nebenan wartet.
If... if you were to suggest to Miss Agnes that
Ich werde der Sache auf den Grund gehen. Micawber ist der Schlüssel.
Do you suggest that he intended to murder Dr. Sexton?
Wollen Sie sagen, dass er Dr. Sexton ermorden wollte?
So, what do you suggest?
Also, was ist dein Vorschlag?
What do you suggest doing?
Was schlägst du vor, dass wir tun?

 

Related searches : Suggest That - Suggest You - Strongly Suggest That - Suggest That Should - Studies Suggest That - Would Suggest That - Results Suggest That - They Suggest That - Data Suggest That - We Suggest That - I Suggest That - Estimates Suggest That - Could You Suggest - What You Suggest