Translation of "support for this" to German language:
Dictionary English-German
Support - translation : Support for this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For this reason I support it. | Deshalb unterstütze ich den Bericht. |
| This guide provides manual installation support for | Diese Anleitung unterstützt Sie bei der manuellen Installation für |
| This is a support group for widows. | Das ist eine Hilfegruppe für Witwen. |
| This provides support for ALSA mixer devices. | Dies bietet Unterstützung für ALSA Geräte.Name |
| We need the Council's support for this. | Dafür brauchen wir die Unterstützung des Rates. |
| We must pledge our support for this. | Die müssen wir unterstützen. |
| I ask this House for its support. | Ich bitte dieses Hohe Haus um seine Unterstützung. |
| On this, I ask for your support! | Dafür bitte ich um Ihre Unterstützung! |
| On this I ask for your support. | Ich bitte Sie dazu um Ihre Unterstützung. |
| To check for PNG support, for example, do this | Um das Vorhanden sein der GD Unterstützung zu testen, können Sie folgendes machen |
| I am grateful for your support for this approach. | Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie diesen Ansatz unterstützen. |
| I support the Commission's proposal to create a clear financial basis for this support. | Ich unterstütze den Vorschlag der Kommission, dass für diese Finanzhilfe eine klare Rechtsgrundlage geschaffen wird. |
| The new support scheme provided for in this Regulation replaces the existing support scheme. | Die neue Förderregelung nach der vorliegenden Verordnung ersetzt die bisherige Förderregelung. |
| There is growing political support for this position. | Die politische Unterstützung für eine solche Haltung wächst. |
| Unfortunately, there is scant support for this idea. | Leider gibt es nur wenig Unterstützung für diese Idee. |
| This provides support for OSS audio mixer devices. | Dies bietet Unterstützung für OSS Geräte.Name |
| All parties consulted expressed support for this initiative. | Alle konsultierten Parteien unterstützten diese Initiative. |
| European environmental organizations require support for this purpose. | Die europäischen Umweltschutzorganisationen brauchen zu diesem Zweck Unterstützung. |
| European environmental organizations require support for this purpose. | Für diesen Zweck benötigen europäische Umweltschutzverbände eine Unter stützung. |
| This affects the rules for national support policies. | Anläßlich der Tagung, der Beratenden Versammlung in Luxemburg wurde der Unterschied zwischen Ab sichtserklärungen und Taten gezeigt. |
| For these reasons we cannot support this proposal. | Ich bin einer von ihnen und möchte Ihnen erklären, warum ich nun gegen diesen Bericht stimmen werde. |
| I should appreciate your support for this amendment. | Ich würde mich freuen, wenn Sie diesem mündlichen Änderungsantrag zustimmen könnten. |
| For this reason I support Amendment No 17. | Aus diesem Grunde unterstütze ich Änderungsantrag Nummer 17. |
| I would ask for your support in this. | Ich ersuche Sie um Ihre diesbezügliche Unterstützung. |
| This is why we shall support this motion for a resolution. | Wo ist die Dame, die gestern sprach? Herr Glinne, der hier war, scheint auch fort gegangen zu sein. |
| This extension adds support for Oracle database server access. | Diese Erweiterung fügt die Unterstützung für Oracle Datenbanken hinzu. |
| Support for this functions are not enabled by default. | Minimalgröße eines gemeinsamen Speicherbereichs, normalerweise 1 Byte |
| There must therefore be increasing support for this objective. | Für dieses Ziel muss daher zunehmend mobil gemacht werden. |
| I therefore hope for wide support from this House. | Deshalb erhoffe ich mir eine breite Unterstützung seitens dieses Parlaments. |
| Support for Windows ME also ended on this date. | Ab Windows Me werden nur noch WDM Treiber unterstützt. |
| There is no support for this kind of configuration. | Es gibt für diese Art der Konfiguration keinerlei Unterstützung. |
| This account does not have support for quota information. | Dieses Postfach hat keine Unterstützung für Kontingente. |
| The 'I' is the support for all this activity. | Das Ich ist die Stütze für all diese Tätigkeiten. |
| For this reason, I cannot give it my support. | Deshalb kann ich dieser Richtlinie nicht zustimmen. |
| I hope we shall have support for this amendment. | Im Grunde genommen wissen wir recht wenig. |
| The House has shown its support for this approach. | Der vorliegende Entschließungsantrag das gebe ich zu ist verbessert worden. |
| We thank you for your support on this matter. | Wir danken für Ihre Unterstützung in dieser Angelegenheit. |
| We would also thank the Commission for this support. | Wir danken auch der Kommission für ihre diesbezügliche Unterstützung. |
| I have noted Parliament' s support for this idea. | Ich weiß, dass das Parlament diesen Vorschlag unterstützt. |
| I support this resolution, except for Amendment No 1. | Mit Ausnahme von Änderungsantrag 1 unterstütze ich diesen Entschließungsantrag. |
| I therefore urge this House to support this motion for a resolution. | Das Existenzrecht Israels wurde von Jassir Arafat in den Gesprächen anerkannt. |
| For this reason, I call on this House to support my amendment. | Darum bitte ich das Haus, meinem Antrag zuzustimmen. |
| This is the best support this is the highest support. | Es bezeichnet die höchste Gottesvorstellung, das formlose Brahman, die unpersönliche Weltseele. |
| It is for this proposal that I ask for the House's support. | Und für diesen Vorschlag bitte ich um die Zustimmung des Parlaments. |
| This version includes support for the MySQL and PostgreSQL databases. | Diese Version unterstützt die MySQL und PostgreSQL Datenbanken. |
Related searches : For Support - Support For - For This - Support This Policy - Support This Finding - Support This Trend - Support This Endeavour - Support In This - To Support This - Support This View - Support On This - Support This Statement - Support This Thesis - Support This Theory
