Translation of "support information" to German language:
Dictionary English-German
Information - translation : Support - translation : Support information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Information Systems and Information Technologies Support Agency | Kliniken |
| Further Information and Support | Weitere Informationen und Unterstützung bei Problemen |
| (c) Information technology support services | c) informationstechnologische Unterstützungsdienste |
| Operational support for public information | Operative Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit |
| APIS IT d.o.o Information Systems and Information Technologies Support Agency | Reibahlen, Ausbohr und Räumwerkzeuge |
| Collecting diagnostic information about Sieve support... | Diagnoseinformationen über die Sieve Unterstützung werden eingeholt... |
| information sharing and support on maritime related activities | Recht der Seefahrer auf einen sicheren und zuverlässigen Arbeitsplatz, menschenwürdige Arbeits und Lebensbedingungen an Bord sowie Gesundheitsschutz, medizinische Versorgung, Sozialmaßnahmen und andere Formen des Sozialschutzes. |
| This account does not have support for quota information. | Dieses Postfach hat keine Unterstützung für Kontingente. |
| Documentation and archiving Conference and linguistic support Information technology | Dokumentation und Archivierung Konferenz und Sprachendienste Informationstechnik |
| Family members need reliable information on existing support provision. | Angehörige benötigen verlässliche Informationen über vorhandene Hilfsangebote. |
| Therefore support to information and promotion actions is justified. | Daher ist eine Unterstützung der Informations und Absatzförderungsmaßnahmen gerechtfertigt. |
| the Information and Communications Technologies (ICT) Policy Support Programme | das Programm zur Unterstützung der Politik für Informations und Kommunikations Technologien (IKT) |
| Information and Communications Systems Department Information and Communications Systems Division Support , Development and Infrastructural Projects | Direktion Informationsund Kommunikationssysteme Abteilung Informationsund Kommunikationssysteme DV Unterstützung , Entwicklungs und Infrastrukturprojekte EZB Projekte und informationstechnische Planung |
| (d) One P 4 post for a Technical Information Operations Support Officer, Department of Field Support | d) eine P 4 Stelle für einen Referenten für die technische Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit in der Hauptabteilung Unterstützung der Feldeinsätze |
| Promote and support accurate management of information on the conflict. | Förderung und Unterstützung der Verbreitung zutreffender Informationen über den Konflikt |
| There is limited information to support treatment of this condition. | Die Daten zur Wirksamkeit bei dieser Indikation sind begrenzt. |
| Information required prior to the granting of Community financial support | Vor Zahlung einer Finanzhilfe der Gemeinschaft verlangte Informationen |
| Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form . | Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form . |
| Strengthening policies, systems and practices that support information, guidance and counselling | Ausbau von Politiken, Systemen und Praktiken zur Förderung von Information, Beratung und Orientierung |
| requiring officials to support the public in seeking access to information . | und ihre Mitarbeiter anweisen, die Öffentlichkeit beim Zugang zu Informationen zu unterstützen . |
| (j) support the exchange of information on recognition practices and decisions | (j) sie fördert den Austausch von Informationen über Anerkennungspraktiken und entscheidungen |
| I wholeheartedly support measures to allow public access to environmental information. | Ich unterstütze rückhaltlos die Maßnahmen, die einen Zugang der Öffentlichkeit zu Umweltinformationen ermöglichen. |
| I also strongly support information actions on the common agricultural policy. | Ich befürworte nachdrücklich Informationsmaßnahmen zur gemeinsamen Agrarpolitik. |
| Public information planning and support at Headquarters needs strengthening, as do elements in DPA that support and coordinate peace building activities and provide electoral support. | Die Planung und Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit am Amtssitz muss ebenso verstärkt werden wie die Teilbereiche der DPA, die die friedenskonsolidierenden Tätigkeiten unterstützen und koordinieren und Wahlhilfe leisten. |
| Little to no appreciation and support of information management by senior management. | Das Management umfasst die Integration der Funktionsbereiche in die Informationsverarbeitung. |
| (c) Support caregivers through training, information, psychological, economic, social and legislative mechanisms | b) Politiken einführen, durch die älteren Pflegepersonen Sachleistungen, Gesundheitsversorgung und Darlehen zur Verfügung gestellt werden, um ihnen dabei behilflich zu sein, die Bedürfnisse der Kinder und Enkelkinder zu decken, wie in der Millenniums Erklärung vorgesehen |
| 3.3.6.2 Article 9a actions to provide information, advice and support for businesses | 3.3.6.2 Artikel 9a Maßnahmen zur Information, Beratung und Begleitung von Unternehmen |
| 3.3.6.2 Article 9a actions to provide information, advice and support for businesses. | 3.3.6.2 Artikel 9a Maßnahmen zur Information, Beratung und Begleitung von Unternehmen |
| Cedefop and Eurydice also provide essential support, especially by developing qualitative information. | Auch Cedefop und Eurydice leisten entscheidende Unterstützung, vor allem durch die Bereitstellung qualitativer Informationen. |
| In several areas I fully support him openness, transparency, freedom of information. | Auf zahlreichen Gebieten hat er meine volle Unterstützung Offenheit, Transparenz, Informationsfreiheit. |
| Operational support for public information a unit for operational planning and support of public information in peace operations should be established, either within DPKO or within a new Peace and Security Information Service in the Department of Public Information (DPI) reporting directly to the Under Secretary General for Communication and Public Information. | Operative Unterstützung bei der Öffentlichkeitsarbeit Für die operative Planung und Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit bei Friedensmissionen soll eine neue Einheit geschaffen werden, entweder innerhalb der DPKO oder innerhalb eines neuen Informationsdienstes für Friedens und Sicherheitsfragen in der Hauptabteilung Presse und Information, der direkt dem Untergeneralsekretär für Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit unterstellt ist. |
| See the ClibPDF Manual for more information, especially how to support asian fonts. | Weitere Informationen, insbesondere wie asiatische Schriftarten unterstützt werden, finden Sie im ClibPDF Handbuch. |
| (f) Support activities, including conferences, information of public, analyses in civil protection matters, | (f) Begleitmaßnahmen, wie Konferenzen, Information der Öffentlichkeit, Katastrophenschutz Analysen |
| providing a coordinating approach to information security by providing support to Member States | Anwendung eines koordinierten Konzepts der Informationssicherheit durch Unterstützung der Mitgliedstaaten |
| Member States have also been asked to provide information on their support schemes. | Auch die Mitglied staaten wurden um Informationen über ihre Förderregelungen gebeten. |
| Similarly, gender information is not readily available from banks or business support organisations. | Auch von Banken und Einrichtungen zur Unternehmensförderung sind geschlechtsspezifische Informationen nur schwer zu erhalten. |
| disseminating information and raising awareness regarding innovation related policies, legislation, and support programmes, | Information über und Sensibilisierung für Politik, Rechtsvorschriften und Förderprogramme mit Innovationsbezug |
| RIS comprise services such as fairway information, traffic information, traffic management, calamity abatement support, information for transport management, statistics and customs services and waterway charges and port dues | RIS umfassen Dienste wie Fahrwasser und Verkehrsinformationen, Verkehrsmanagement, Unterstützung der Unfallbekämpfung, Informationen für das Transportmanagement, Statistik und Zolldienste sowie Wasserstraßenabgaben und Hafengebühren. |
| In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information. | Zusätzlich zu technischer Unterstützung können Besucher aktuelle Informationen beziehen. |
| Education, information and public awareness are essential in support of water management and conservation. | j) wirksame Lösungen für die Energieprobleme Afrikas zu finden, namentlich durch Initiativen, die darauf abzielen, |
| The FAQ on their Support page has information about using their voices in Festival. | Die FAQ auf der Supportseite enthält Informationen darüber, wie die angebotenen Stimmen in Festival eingebunden werden. |
| (4) support at national or regional level specific disease information networks, registries and databases. | (4) auf nationaler oder regionaler Ebene spezifische Krankheitsinformationsnetze, Register und Datenbanken zu fördern |
| (a) a service component ensuring access to information in support of the following areas | (a) eine Dienstkomponente zur Gewährleistung des Zugangs zu Informationen für die folgenden Bereiche |
| 3.3.6 Equally essential is providing information and business support services, notably for young entrepreneurs. | 3.3.6 Ebenso entscheidend ist die Bereitstellung von Informationen und Unterstützungsdiensten für Unternehmen, insbesondere für Jungunternehmer. |
| 4.4.7 Equally essential is providing information and business support services, notably for young entrepreneurs. | 4.4.7 Ebenso entscheidend ist die Bereitstellung von Informationen und Unterstützungsdiensten für Unternehmen, insbesondere für Jungunternehmer. |
Related searches : Information Support - Customer Support Information - Information Technology Support - Information And Support - Support Contact Information - Technical Support Information - Support Framework - Support Contact - Support Post - Consultancy Support - Support Regarding - Support Sales
