Translation of "surrounded by people" to German language:

Dictionary English-German

People - translation :

Menschen

Surrounded - translation :

Umgeben

Surrounded by people - translation :

Umgeben von Menschen

Keywords : Volk Leuten Andere Menschen Viele Umgeben Umzingelt Umstellt Umringt Männern

Examples (External sources, not reviewed)

live to be surrounded by people, love, surrounded by , people who care about your fate,	leben von Menschen umgeben sein, Liebe, umgeben von Menschen, die ?ber dein Schicksal k?mmern,
They are surrounded by immunized people.	Sie sind von immunen Leuten umgeben.
He likes being surrounded by young people.	Es gefällt ihm, von jungen Leuten umgeben zu sein.
I am surrounded by the people I love ...	Ich werde von den Menschen umgeben, die ich liebe ...
Shés a foreigner surrounded by people who don't speak German.	Sie ist ja in einem fremden Land, mit einer fremden Sprache.
I had never been surrounded by so many azungu, white people.	Ich war niemals von so vielen Azungu umgeben gewesen, weissen Menschen.
I've found you can live in a penthouse, Surrounded by people,	Man kann einem Penthouse leben, umgeben von Leuten, und trotzdem einsam sein.
As such, loneliness can be felt even when surrounded by other people.	Einsamkeit bezeichnet die Empfindung, von anderen Menschen getrennt und abgeschieden zu sein.
They're surrounded by people, and their passage through the room is impeded.	Menschen umringen sie und behindern ihren Weg durch den Raum.
When we're surrounded by people who believe what we believe something remarkable happens	Wenn wir von Menschen umgeben sind, die daran glauben, woran wir glauben, geschieht etwas Bemerkenswertes
You know, being here, surrounded by people, you know, it still gets lonely.	Wenn man hier ist, kann man trotz all der Leute... ...einsam sein.
It's in a glass case, surrounded by people who are taking pictures of it.	Er ist in einer Gasvitirine, umgeben von Menschen, die Fotos von ihm machen. Die Besucher lieben ihn wirklich.
(I'm surrounded by idiots.)	Ich bin umgeben von Idioten.
I'm surrounded by fuckwits!	Ich bin von lauter Scheißköpfen umgeben!
I'm surrounded by linguaphiles!	Ich bin von Linguaphilen umzingelt!
I'm surrounded by linguaphiles!	Ich bin von Sprachbegeisterten umgeben!
I'm surrounded by enemies.	Ich bin von Feinden umgeben.
We're surrounded by police.	Wir sind von der Polizei umstellt.
Surrounded by immortal boys.	Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern
Surrounded by immortal boys.	Unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher
Surrounded by immortal boys.	Unter ihnen machen ewig junge Knaben die Runde
Surrounded by immortal boys.	Ihnen servieren ewige Dienstjungen
We're surrounded by them.	Wir sind davon umgeben.
I'm surrounded by genius.	Ich bin von Genialität umgeben.
Surrounded by unfriendly faces.	Vom Feind umzingelt.
I'm surrounded by idiots.	Er ist weg. ich bin von Idioten umgeben.
I'm surrounded by eunuchs.	Ich bin von Eunuchen umgeben.
I got surrounded by...	Mein Auto ist kaputt. Ich war umzingelt...
He is surrounded by academics.	Er ist von Akademikern umgeben.
Japan is surrounded by sea.	Japan ist von Meer umgeben.
Florence was surrounded by walls.	Florenz war von Mauern umgeben.
Tom was surrounded by dolphins.	Tom war von Delphinen umgeben.
We're surrounded by enough gadgets.	Uns umgeben genug Apparate.
We are surrounded by now.	Wir sind längst umzingelt.
Surrounded by a large retinue.	Umgeben von einem riesigen Hofstaat.
Surrounded by lights and music.	Mit der Kutsche fährt sie durch die Dunkelheit hinein ins Licht, zur Musik.
We are surrounded by the most amazing people who do things that seem to be absolutely impossible.	Wir sind von wirklich wunderbaren Menschen umgeben, die Dinge tun, die absolut unmöglich scheinen.
We can't retreat because some of our people are surrounded.	Wir können nicht zurückweichen, weil einige unserer Leute eingekesselt sind.
Local people surrounded the house before the police came in.	Anwohner umzingelten das Haus, bevor die Polizei eintraf.
He sat surrounded by his family.	Er saß umrundet von seiner Familie.
He sat surrounded by his children.	Er saß im Kreise seiner Kinder.
He sat surrounded by young girls.	Er saß umgeben von jungen Mädchen.
She sat surrounded by her children.	Sie saß umringt von ihren kleinen Kindern.
His house is surrounded by trees.	Sein Haus ist umgeben von Bäumen.
Tom is surrounded by beautiful women.	Tom ist umgeben von schönen Frauen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an