Translation of "test preparation" to German language:

Dictionary English-German

Preparation - translation :

Vorbereitung

Test - translation :

Test

Test preparation - translation :

Test-Vorbereitungen

Keywords : Vorbereitung Vorbereitungen Zubereitung Vorzubereiten Vorbereiten Test Testen Prüfung Probe Bestanden

Examples (External sources, not reviewed)

Test Preparation	Testvorbereitung
Biological test Preparation of anti ASF serum Preparation of the fluorescent conjugate	Makroskopische Veränderungen Biologischer Test Gewinnung von Anti ASP Serum Herstellung des fluoreszierenden Konjugats
Now the preparation of the test solution follows	Jetzt folgt die Herstellung der Testlösung
Now the preparation of the test solution follows.	Jetzt folgt die Herstellung der Testlösung
Test event in preparation for the Olympic Games in (1)	Testprüfung zur Vorbereitung der Olympischen Spiele in (1)
This task may involve the preparation of food or feed test material.	Diese Aufgabe kann die Herstellung von Lebensmittel oder Futtermittel Testmaterial umfassen.
If you reward teachers for kids' test scores, they stop caring about educating and only care about test preparation.	Wenn man Lehrer anhand der Prüfungsergebnisse der Kinder belohnt, hören sie auf, die Ausbildung wichtig zu nehmen und interessieren sich nur noch für die Prüfungsvorbereitung.
All the material received by the laboratory must be used for the preparation of test material.	Das gesamte, dem Labor zugesandte Probenmaterial ist für die Probenaufbereitung zu verwenden.
chemiluminescent ELISA test involving an extraction procedure and an ELISA technique, using an enhanced chemiluminescent reagent (Enfer test Enfer TSE Kit version 2.0, automated sample preparation),	Chemilumineszenz ELISA Test mit Extraktionsverfahren und ELISA Technik unter Verwendung eines verstärkten chemilumineszenten Reagens (Enfer Test Enfer TSE Kit version 2.0, automatisierte Probenvorbereitung),
Indira Gandhi verbally gave permission to Ramanna to carry out the test, and preparation was taken under Ramanna.	Im gleichen Jahr gab Premierministerin Indira Gandhi bei Ramanna den Bau einer Versuchsbombe in Auftrag mündlich, aus Gründen der Geheimhaltung.
All of the sample material received by the laboratory is to be used for the preparation of test material.	Das gesamte dem Labor zugesandte Probenmaterial ist für die Vorbereitung des Untersuchungsmaterials zu verwenden.
The test on the preparation shall be carried out on all three groups of species (OECD 201, 202, and 203).	Die Prüfung der Zubereitung hat an allen drei Artengruppen zu erfolgen (OECD Tests 201, 202 und 203).
test 1 test 2 test 3 test 4 test 5 test 6 test 7 test 8 test 9 test 10 test 11 test 12 test 13 test 14 test 15 test 16	Test 1 Test 2 3 testen 4 Testen 5 testen 6 Testen 7 testen 8 testen Test 9 10 testen
All preparation is preparation.	Vorbereitung ist zwar gut und schön,
Preparation Date ______________ Preparation Time ______________ Prepared By __________________	Zubereitet von
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.	Möglicher Grund Nur die Produktionsumgebung verfügt über bestimmte, zum Testen erforderliche Komponenten.
The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas chromatographic continuous flow separation technique.	Das automatische Probenaufbereitungssystem des für die Analyse des Atemtests vorgeschriebenen Isotopenmassenspektrometers basiert auf einer gaschromatographischen Trennung mittels Continu ous flow Technik.
The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas chromatographic continuous flow separation technique.	Das automatische Probenaufbereitungssystem des für die Analyse des Atemtests vorgeschriebenen Isotopenmassenspektrometers basiert auf einer gaschromatographischen Trennung mittels Continu ous flow Technik
The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas chromatographic continuous flow separation technique.	Das automatische Probenaufbereitungssystem des für die Analyse des Atemtests vorgeschriebenen Isotopenmassenspektrometers basiert auf einer gaschromatographischen Trennung mittels Continu ous flow Technik Das Wasser der Atemprobe wird durch eine Nafion Wasserfalle oder durch das gaschromatographi sche System, welches die einzelnen gasförmigen Bestandteile mit Helium als Eluent auftrennt, ent fernt.
Preparation	VorbereitungStencils
Preparation	Zubereitung
Preparation	Zubereitung
Preparation	Zubereitung
Preparation.	Vorbereitung.
Preparation	Vorbereitung
Preparation	KAPITEL III
Preparation	Artikel 43 Gütezeichen
Preparation	Vorbereitung
TEST RUN (NRSC TEST)	DURCHFÜHRUNG DER PRÜFUNG (NRSC TEST)
TEST RUN (NRTC TEST)	DURCHFÜHRUNG DER PRÜFUNG (NRTC TEST)
Test to be used ELISA, virus neutralisation test, Immunofluorescence test or other recognised test.	Testverfahren ELISA, Virusneutralisationstest, Immunofluoreszenztest oder andere anerkannte Testmethoden.
On 19 June 1999, following several months of intensive preparation, a successful bilateral Year 2000 test of ESCB wide systems took place (European System of Central Banks).	Am 19. Juni 1999 fand nach mehreren Monaten intensiver Vorbereitung ein erfolgreicher bilateraler Jahr 2000 Test der ESZB weiten Systeme statt (Europäisches System der Zentralbanken).
Preparation Time	Zubereitungszeit
No Preparation	Keine Vorbereitung
Preparation Method	Zubereitungsmethode
Preparation Method	Zubereitungsmethode
Preparation Methods	Zubereitungsmethoden
PREPARATION GUIDE	HINWEISE ZUR HERSTELLUNG
Preparation notes	Hinweise zur Zubereitung
Preparation U	Zubereitung U
PREPARATION GUIDE	LEITFADEN FÜR DIE ZUBEREITUNG
Preparation a.	Vorbereitung a.
in preparation	in Vorbereitung
General preparation	Allgemeine Vorbereitung
Load preparation	Chargenvorbereitung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an