Translation of "third party licensors" to German language:


  Dictionary English-German

Party - translation : Third - translation : Third party licensors - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Training of staff at SORENI s licensors
Kurse und Mitarbeiterschulungen bei den Lizenzgebern von SORENI
Third party rights
Rechte Dritter
A third party.
Ein Eindringling.
Third party information
Informationen von Seiten Dritter
Third party documents
Dokumente Dritter
Third party personnel
Drittpersonal
3.2.5 Third party contributions
3.2.5 Finanzierungsbeteiligung Dritter
4.8 Third party accounts
4.8 Konten von Dritten
And a third party.
Ja, und noch eine dritte Person.
Third party access services
Dienstleistungen für den Netzzugang Dritter
Third party access services,
Dienstleistungen für den Netzzugang Dritter,
About third party Anjuta plugins
Über Komponenten von Drittanbietern
About third party Anjuta plugins
Info zu Komponenten von Drittanbietern
About third party Anjuta plugins
Info zu Anjuta Komponenten von Drittanbietern
Other third party LCI databases
anderen Sachbilanzdatenbanken dritter Parteien
Liability and third party rights
Haftung und Rechte Dritter
action by a third party
Handlung eines Dritten
The third major is appointed by the third biggest party.
Memmingen ist der Endpunkt der von Aulendorf kommenden Württembergischen Allgäubahn.
Information recorded by third party servers
Informationen , die von Servern Dritter gespeichert werden
(b) access to third party missions
(b) Zugang zu Drittmissionen
4.2.5.5 Article 7 Third party rights
4.2.5.5 Artikel 7 Rechte Dritter
4.3 Legal issues third party rights
4.3 Rechtliche Aspekte Rechte von Dritten
Article 7 3 Third Party Liability
Artikel 7 Absatz 3 Drittschadenshaftung
Consultation as regards third party documents
Konsultation bezüglich Dokumente Dritter
It is also for this reason that there is a strong need for licensors to have legal certainty.
Auch deswegen besteht ein großes Bedürfnis des Lizenzgebers nach Rechts sicherheit.
Third party means any State or organisation not party to this Agreement.
Die Modalitäten der Überstellung
Each disputing party or any third party shall also provide a copy of its written response to the arbitration panel's questions to the other disputing party and any third party.
Ebenso übermittelt jede Streitpartei und Drittpartei der anderen Streitpartei und allen Drittparteien eine Abschrift ihrer schriftlichen Antworten auf die Fragen des Schiedspanels.
A disinterested third party resolved the dispute.
Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit.
through the offices of a third party
(ii)über die zuständigen Stellen eines Dritten
There is then no third party control.
Ein Dritter ist dann kein Kontrolleur mehr.
Third party monitoring (International Labour Organization, ILO )
Die Europäische Investitionsbank (EIB) sowie die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE) erhöhen die Finanzierung zu Vorzugskonditionen im Einklang mit ihrem jeweiligen Mandat
First third party wishing to remain anonymous
Erster Dritter, der anonym zu bleiben wünscht
Observations of the first anonymous third party
Bemerkungen des ersten anonymen Dritten
A third party makes off with the profits.
Jemand anderes macht sich mit dem Gewinn davon.
And then you have a third party saying,
Und dann haben Sie eine dritte Partei, die sagt,
I found the third member of the party.
Ich weiß, wo der Dritte im Bund steckt.
Wasn't sure if there's a third party involved.
War nicht sicher, ob ein Dritter dort war.
Concerning observations of the second anonymous third party
Zu den Bemerkungen des zweiten anonymen Dritten
to have been caused by a third party.
durch einen Dritten verursacht worden
(e) in the event of insolvency of the third party, assets of a UCITS held by the third party in custody are unavailable for distribution among or realisation for the benefit of creditors of the third party
(h) gewährleisten, dass im Falle der Insolvenz des Dritten die vom Dritten verwahrten Vermögenswerte des OGAW nicht an die Gläubiger des Dritten ausgeschüttet oder zu deren Gunsten verwendet werden können
Each Party shall notify the other Party of changes to its list of third countries.
Artikel X
Each Party shall notify the other Party of changes to its list of third countries.
den Zusatzprotokollen auf der Grundlage des IAEO Dokuments INFCIRC 540 ( Strengthened Safeguards System, Part II Strengeres Sicherungssystem, Teil II), die am 22. September 1998 unterzeichnet wurden und am 30. April 2004 in Kraft getreten sind
6.3 Certification and third party testing versus self declaration
6.3 Zertifizierung Zertifizierung durch Dritte oder Eigenerklärung
7.2 Certification and third party testing versus self declaration
7.2 Zertifizierung Zertifizierung durch Dritte oder Eigenerklärung
Subject Status of third party certifiers in the EU
Betrifft Stellung der Drittzertifizierer in der EU

 

Related searches : Third-party - Third Party - Its Licensors - Respective Licensors - Third-party Developers - Third Party Securities - Third Party Assignee - Third Party Policy - Third Party Recovery - Third Party Advice - Third Party Person - Third Party Mediation - Third Party Purchasing - Third Party Institution