Translation of "vast country" to German language:

Dictionary English-German

Country - translation :

Land

Vast - translation :

Groß

Vast country - translation :

Weites Land

Keywords : Landes Land Verlassen Ganzen Unser Gewaltigen Weiten Gewaltige Riesiges Riesigen

Examples (External sources, not reviewed)

Mr President, Mauritania is a vast country and almost 90 of its land is desert.	Herr Präsident, Mauretanien ist ein riesiges Land, das zu nahezu 90 aus Wüste besteht.
It's a vast, vast area.	Es ist ein riesig großes Gebiet.
But once they have staged their spectacles, at vast expense to the host country, they move on.	Aber nachdem sie ihr Spektakel auf Kosten ihres Gastgeberlandes veranstaltet haben, ziehen sie weiter.
Nigeria is the most densely populated country in Africa, which means that it has vast human resources.	Nigeria ist das bevölkerungsreichste Land in Afrika. In dieser Hinsicht birgt es ein großartiges Potenzial.
2.4.1 The undoubted connecting factor for the vast majority of migrants to the EU, no matter their country of origin, is that the vast majority of these migrants have settled in the larger urban areas of the selected EU receiving country.	2.4.1 Den in die EU Zugewanderten (ganz gleich, aus welchem Land sie stammen) ist unbestritten gemein, dass die große Mehrheit von ihnen sich in den größeren Städten des jeweiligen EU Aufnahmelandes niedergelassen hat.
In this way the European Community can make a further contribution to the progress of this vast country.	Er wird dann Kontakte knüpfen und versuchen, diese Aktivitäten in guter Richtung weiterzuführen.
It is a country with fertile land, vast mineral wealth, populated by people who are poor, sick and starving.	Sie ist ein Land mit fruchtbarem Boden, einem großen Reichtum an Erzen und bevölkert mit Menschen, die arm und krank sind und Hunger leiden.
The vast majority of import transactions from the country concerned into the European Community are indeed invoiced in USD.	Die Einfuhren aus dem betroffenen Land in die Gemeinschaft werden in der Tat überwiegend in US Dollar fakturiert.
The Belgian Post Office cannot claim to serve a country of vast dimensions, nor can it claim to serve a remote country on the periphery of Europe.	Ich gebe mal ein Beispiel Die belgische Post kann nicht für sich in Anspruch nehmen, dass sie einen Riesenflächenstaat bedient.
Kenyans voted in vast numbers, waiting in the hot sun for several hours at crowded polling booths around the country.	Die Kenianer haben in enormer Zahl abgestimmt und warteten dabei überall im Land vor überfüllten Wahllokalen bei glühender Hitze stundenlang auf ihre Stimmabgabe.
The United States, with the support of European Member States, has spent vast sums on flooding the country with bombs.	Die Vereinigten Staaten haben mit der Komplizenschaft der europäischen Staaten ungeheure Summen aufgebracht, um das Land mit Bomben zu übersäen.
A sharp population increase in a specific Community country, for example a country with structures already in need of vast improvement, can give us no hope of reducing poverty.	Es ist wahrhaftig nicht schön, dies alles mitzuerleben, und deshalb unterstütze ich diesen Ent schließungsantrag aus vollem Herzen.
It is the army that transported the material needed for voting to the most distant provinces of this vast desert country.	Sie haben auch die Wahlurnen hergestellt und alles bis in die entferntesten Ecken dieses riesigen Wüstenstaates transportiert.
So it's vast.	Enorm.
The seabed's vast.	Richtig schick der Meeresgrund...
Vast, barren, mysterious	Weiträumig, öde, mysteriös.
Isn't Tokyo vast?	Schau! Ist Tokyo nicht riesig?
Moreover, Belarus is both a country of origin and country of transit when it comes to extensive trafficking in women and children, and a vast number of illegal weapons circulate there.	Darüber hinaus ist Belarus sowohl Ursprungs als auch Transitland für einen umfassenden Handel mit Frauen und Kindern sowie ein Land, in dem riesige Mengen illegaler Waffen in Umlauf sind.
The country also benefits from its enormous size, vast natural resources, and educated population, including a multitude of skilled scientists and engineers.	Das Land profitiert auch von seiner enormen Größe, den umfangreichen natürlichen Ressourcen sowie einer gebildeten Bevölkerung, einschließlich einer Vielzahl qualifizierter Wissenschaftler und Techniker.
After decades of autocracy, this vast archipelago of a country just concluded a presidential election that has solidified its transition to democracy.	Nach Jahrzehnten der Autokratie hat dieser riesige Archipelstaat soeben erst eine Präsidentschaftswahl abgeschlossen, die seinen Übergang zur Demokratie gefestigt hat.
Poland has a vast array of sectoral and occupational trade unions there are over two hundred registered trade unions in the country.	8.4 Die Gewerkschaftslandschaft in Polen ist mit mehr als 200 registrierten Gewerkschaften reich an sektoralen und berufsspezifischen Gewerk schaften.
Sudan a vast, multiethnic, and multi confessional country, established as a political entity by the British in the 1890s is continuing to fray.	Der Sudan ein riesiges multiethnisches und multikonfessionelles Land, das von den Briten in den 1890er Jahren als politische Einheit begründet wurde zerfällt weiter.
Worse still, in a vast and predominantly rural country, the prime minister s underlings control broadcasting and maintain a choke hold on other media.	Schlimmer noch ist, dass die Untergebenen des Premierministers in einem riesigen und vorwiegend ländlich geprägten Land den Rundfunk kontrollieren und andere Medien im Würgegriff halten.
There is vast controversy.	Der Metfordfall, Mylady.
Vast forms that move fantastically	Ungeheure Wahngespenster
We have vast budget deficits.	Wir haben ein enormes Budgetdefizit.
And give him vast riches,	und dem ICH großes Vermögen gewährte
And gave him vast wealth.	und dem Ich Besitz in Fülle verlieh
And give him vast riches,	und dem Ich Besitz in Fülle verlieh
And gave him vast wealth.	und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe
And God s earth is vast.	Und Allahs Erde ist weit.
And give him vast riches,	und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe
And gave him vast wealth.	Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe,
And God s earth is vast.	Und Gottes Erde ist weit.
And give him vast riches,	Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe,
And gave him vast wealth.	und dem ICH großes Vermögen gewährte
And God s earth is vast.	Und ALLAHs Erde ist weit.
2 the vast majority 2xULN	2 Überwiegend unter dem Zweifachen des oberen Normalwertes.
The needs are very vast.	Die Erfordernisse sind also sehr umfangreich.
Spain is a vast empire.	Spanien ist ein großes Reich.
It deserves the attention and support of all those who seek a better future for a vast country that has long endured plunder and misrule.	Es verdient die Aufmerksamkeit und die Unterstützung all jener, die eine bessere Zukunft für ein riesiges Land anstreben, das seit langem unter Plünderung und einer schlechten Regierungsführung leidet.
Europe has vast experience with refugees.	Europa hat umfassende Erfahrungen mit Flüchtlingen.
The land of God is vast.	Und ALLAHs Erde ist weit.
These are states with vast riches.	Diese Staaten sind Staaten großen Reichtums.
The Sahara is a vast desert.	Die Sahara ist eine weitläufige Wüste.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an