Translation of "vast expertise" to German language:
Dictionary English-German
Expertise - translation : Vast - translation : Vast expertise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) More systematic efforts should be made to draw on the vast reservoir of knowledge and expertise that exists outside the United Nations system | c) es sollen systematischere Anstrengungen unternommen werden, um das ungeheure Reservoir an Wissen und Sachverstand zu nutzen, das außerhalb des Systems der Vereinten Nationen vorhanden ist |
| The result is a broad regional presence for the United Nations, providing a vast potential of assets and expertise, but increasing duplication, fragmentation and incoherence. | Das Resultat ist eine breit gestreute Präsenz der Vereinten Nationen in der Region, die ein immenses Potenzial an Ressourcen und Sachverstand bietet, aber auch zu mehr Doppelarbeit, Fragmentierung und Inkohärenz führt. |
| 1.1 The CCMI, with its vast expertise and breadth of experience, permits the active involvement of many of the sectors directly affected by industrial change. | 1.1 Die Beratende Kommission für den industriellen Wandel (BKIW) ermöglicht dank ihrem umfassenden Sachverstand und dem großen Erfahrungsschatz ihrer Mitglieder, viele unmit telbar vom industriellen Wandel betroffene Branchen aktiv zu beteiligen. |
| It's a vast, vast area. | Es ist ein riesig großes Gebiet. |
| expertise. | Mitglieder |
| Thematic expertise | Themenbezogenes Fachwissen |
| Contributions and expertise | Beiträge und Sachkenntnisse |
| of supplementary expertise | Abgeschlossene wissenschaftliche Beratung und Unterstützung bei der Erstellung von Prüfplänen (Output) |
| consultation and expertise | Anhörung und Einholung von Expertenwissen |
| Consultations and expertise | Anhörungen und Nutzung von Fachwissen |
| So it's vast. | Enorm. |
| The seabed's vast. | Richtig schick der Meeresgrund... |
| Vast, barren, mysterious | Weiträumig, öde, mysteriös. |
| Isn't Tokyo vast? | Schau! Ist Tokyo nicht riesig? |
| Canada has some expertise. | Aber, das war vor 80 Jahren versucht und der Großen Depression war die Folge. |
| Canada has some expertise. | Um die Weltwirtschaft Regeln und zu reagieren seine wirtschaftlichen Probleme hatte zunehmend verbreitet. |
| 1.2 Consultation and expertise | 1.2 Konsultation und Fachwissen |
| 3.12 Staff with expertise | 3.12 Sachkundige Beamte |
| 4.6.3 Staff with expertise. | 4.6.3 Sachkundige Beamte. |
| 4.7 Access to expertise | 4.7 Zugang zu Expertise |
| exchange information and expertise | Vorkehrungen für industrielle Gefahren und Industrieunfälle, |
| exchange information and expertise | Austausch von Informationen und Fachwissen, |
| Expertise in occupational medicine | Fachkenntnisse auf dem Gebiet der Arbeitsmedizin besitzen, |
| There is vast controversy. | Der Metfordfall, Mylady. |
| Collection and use of expertise | Einholung und Nutzung von Expertenwissen |
| Colonies were short on expertise. | In den Kolonien fehlte es an Fachwissen. |
| Total operational and expertise costs | Total operational and expertise costs |
| (d) Develop expertise and analysis, | (d) Aufbau von Fachwissen und Analysefähigkeiten, |
| 4.1 Guidance, expertise and information | 1 Berufslenkung, Beratung und Information |
| 3.12.1 Maintaining expertise and commitment | 3.12.1 Kompetenz und Engagement beibehalten |
| 4.1 Guidance, expertise and information | 4.1 Berufslenkung, Beratung und Information |
| 4.3.4 Digital skills and expertise | 4.3.4 Digitale Kompetenzen und Qualifikationen |
| Collection and use of expertise | Anhörung von Sachverständigen und Verwertung der Ergebnisse |
| Number of specific service expertise | Anzahl spezifischer Sachverständigen Dienstleistungen |
| External expertise was not used. | Auf externe Experten wurde nicht zurückgegriffen. |
| Expertise is the appropriate word. | Expertise ist das richtige Wort. |
| coordinate and network laboratory expertise | die auf nationaler Ebene vorhandenen Fachkenntnisse der Labors zu koordinieren und zu vernetzen |
| relevant scientific and technical expertise. | das einschlägige wissenschaftliche und technische Fachwissen |
| Promotion of expertise and training | Förderung des Fachwissens und der Ausbildung |
| (1) Expertise from the automotive industry, including manufacturers and (2) modelling expertise provided by external consultants | 1) Gutachten aus der Automobilindustrie, einschließlich von Automobilherstellern und 2) Gutachten auf dem Gebiet der Modellierung, die von externen Beratern eingebracht wurden. |
| Operational and expertise related costs Committee meetings Fees of rapporteurs and experts Total operational and expertise costs | Betriebskosten und gutachtenbezogene Ausgaben Sitzungen der Ausschüsse Gebühren für Berichterstatter und Sachverständige Operationelle und gutachtenbezogene Ausgaben insgesamt |
| Vast forms that move fantastically | Ungeheure Wahngespenster |
| We have vast budget deficits. | Wir haben ein enormes Budgetdefizit. |
| And give him vast riches, | und dem ICH großes Vermögen gewährte |
| And gave him vast wealth. | und dem Ich Besitz in Fülle verlieh |
Related searches : Vast Potential - Vast Land - Vast Network - Vast Diversity - Vast Bulk - Vast Country - Vast Market - Vast Collection - Vast Literature - Vast Selection - Vast Space - Vast Scope
