Translation of "was asking" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
The man was asking... | Der Herr hat mich gefragt. |
I was only asking. | Ruhe! |
I was just asking. | Ich habe nur gefragt. |
I was just asking. | Ach, nur so. |
I was only asking. | Es war ja nur eine Frage. |
He was asking for it. | Er wollte es nicht anders haben. |
She was asking for it. | Sie hat es herausgefordert. |
Tom was asking for it. | Tom hat darum gebeten. |
Officer, I was only asking. | War nur eine Frage. |
Do what he was asking. | Das, was er will. |
Arthur was asking for you. | Arthur fragte nach dir. |
Kepler was asking the wrong question. | Keppler stellte die falsche Frage. |
He was asking about your health. | Er fragte nach deiner gesundheitlichen Lage. |
And the journalist was asking him, | Der Journalist fragte ihn, |
All right. I was just asking. | Schon gut, war ja nur 'ne Frage. |
I was asking about your aunt. | Lhre Tante. |
That isn't what I was asking. | Das habe ich nicht gemeint. |
I was just asking a question. | Ich habe nur eine Frage gestellt. |
Because you was asking for it. | Weil du sie provoziert hast. |
This was also what my fellow member was asking. | Das war auch die Frage meiner Kollegin. |
Tom was here today asking for help. | Tom war heute hier und bat um Hilfe. |
Don't be angry I was just asking. | Sei nicht sauer, ich hab' ja bloß eine Frage gestellt. |
Only asking a civil question, I was. | Ich hab nur höflich gefragt. |
Bill Forest was asking about you. Oh. | Bill Forest hat nach dir gefragt. |
Was there a gentleman asking for me? | Hat ein Herr nach mir gefragt? |
He was asking me to marry him. | Er bat mich um meine Hand. |
Uh... well, that's what I was asking. | Ja, das habe ich ihn auch gerade gefragt. |
I was just asking where you came | Ich fragte nur, woher du kamst... |
Tell him I was asking for him. | Sag ihm, dass ich nach ihm gefragt habe. |
When I was asking you for something. | Ich hatte Sie damals um etwas gebeten. |
Why? That was the simple question everyone was asking themselves. | Warum? das war die einfache Frage, die sich alle stellten. |
And so I was always asking this question | Ich habe mir immer diese Frage gestellt |
Given my current condition, somebody was asking me | Wegen meines aktuellen Zustands hat mich jemand mal gefragt, |
He was asking about a train, wasn't he? | wollte eine Zugauskunft, nicht wahr? Ja, Ma'am. |
I was just asking. That's your own business. | Sie müssen nicht antworten. |
Frustrated, I replied that what he was asking was impossible to answer. | Frustriert erwiderte ich, seine Frage sei unmöglich zu beantworten. |
Tell them that someone was asking for them here. | Sage ihnen, dass hier jemand nach ihnen gefragt hat. |
I was not asking you to complain about it. | Der Präsident. Gut vielen Dank. |
Tell her I was asking for her, will you? | Grüßen Sie sie bitte von mir, ja? |
All I'm asking is, what was the fight about? | Ich will nur wissen, worüber Sie sich gestritten haben. |
But I suppose I was asking... hoping too much. | Aber ich habe wohl zu viel verlangt, habe wohl zu viel erhofft. |
500 years ago it's what Thomas More was asking himself. | Vor 500 Jahren hat sich das Thomas More auch gefragt. |
I was asking you when the court rose, yesterday. About .. | Ich befragte Sie gestern, kurz vor Sitzungsschluss über... |
Did you say a gentleman was asking for Mrs. Deventer? | Ein Herr fragte vorhin nach Mrs. Deventer? |
It was just asking somebody to slap leather with you. | Du hattest es ja fast auf eine Prügelei abgesehen. |
Related searches : You Was Asking - I Was Asking - Was Asking For - Who Was Asking - By Asking - For Asking - Worth Asking - Asking You - When Asking - Asking Rate - Asking Permission - I Asking