Translation of "asking rate" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| That is what I shall be asking at any rate, Mr President, tomorrow morning. | Ich bin der Ansicht, daß die Ein richtung einer streng humanitären Hilfe zugunsten Vietnams beantragt werden muß, d.h. einer Hilfe, die den Problemgruppen zugute kommt den Kindern, |
| I would start by asking people to rate their happiness between one and 10, which is kind of inherently absurd. | Ich begann damit, dass ich die Leute bat, ihre Zufriedenheit zu bewerten, mit einer Zahl zwischen eins und zehn, was schon an sich absurd ist. |
| By not asking for a market rate for the asset the State has forgone revenue that would have accrued to the State budget. | Indem der Staat keine marktüblichen Tarife verlangt hat, hat er auf Einnahmen für den Staatshaushalt verzichtet. |
| Asking Questions | Stellen von Fragen |
| Just asking. | Nur die Frage. |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | Sie verlangten nach Demokratie sie verlangten nach Freiheit. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Wir bitten Sie nicht um Geld. Wir bitten Sie um Ihre Stimme. |
| I'm not asking for your trust, I'm asking for your help. | I'm not asking for your trust, I'm asking for your help. |
| I'm just asking. | Ich frage nur. |
| Thanks for asking. | Danke für die Frage. |
| Thanks for asking. | Danke für die Nachfrage. |
| What're you asking? | Was fragst du? |
| What's Tom asking? | Was verlangt Tom? |
| What's Tom asking? | Was fragt Tom? |
| What's Tom asking? | Um was bittet Tom? |
| Continue without Asking | Fortfahren ohne weitere Nachfragen |
| I'm asking you. | Ich frage dich doch. |
| Thanks for asking. | Danke der Nachfrage. |
| They're asking questions. | Sie sind neugierig Außenseitern gegenüber. Sie stellen Fragen. |
| Forgive my asking. | Verzeih , dass ich dich frage. |
| I'm asking you! | Ich frage dich etwas! |
| I'm only asking. | Ich frage nur. |
| Rather than asking, | Statt zu fragen, |
| I'm asking you | Ich frage dich |
| I'm asking you... | Ich bitte euch... |
| Keep on asking. | Fragen Sie weiter. |
| What's she asking? | Wie viel verlangt sie? |
| Stop asking questions. | Stell keine Fragen. |
| Asking ain't getting. | Fragen wird nichts helfen. |
| You're asking me. | Sie fragen mich aus. |
| I'm only asking... | Aber ich frage nur... |
| You're asking questions...! | Du stellst Fragen. |
| Asking about Kitty? | Fragte er auch nach Kitty? |
| Go on asking! | Fragen Sie doch! |
| I'm asking you. | Ich frage Euch aber. |
| Questions? They've been asking me this, asking me that, all morning long. | Die haben mich den ganzen Vormittag ausgefragt. |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | Einer bittet um Angour, einer ist, sagen wir mal der Engländer, einer bittet um Eneb und einer fragt nach Trauben. |
| 'You were asking when? | Du fragtest, wann? |
| Why are you asking? | Warum fragst du? |
| That's asking too much. | Das ist zu viel verlangt. |
| Why are you asking? | Warum fragen Sie? |
| Don't keep asking me. | Frag mich doch nicht andauernd. |
| I stopped asking questions. | Ich hörte damit auf, Fragen zu stellen. |
| You're asking for trouble. | Du suchst Streit. |
| I'm not asking Tom. | Ich frage Tom nicht. |
Related searches : Was Asking - By Asking - For Asking - Worth Asking - Asking You - When Asking - Asking Permission - I Asking - Urgently Asking - Keeps Asking - Kept Asking - Only Asking
